Bite — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Does your dog bite?
Твоя собака кусается? ☰
He was bitten by a snake.
Mosquitos bite.
Fish bite at bait.
Рыба клюёт на приманку. ☰
He took a bite of the apple.
Он откусил от яблока. ☰
The anchor bit.
Якорь прочно зацепился за дно. ☰
Fleas bite.
Can I have a bite of your apple?
Я могу откусить твоё яблоко? ☰
The wheels do not bite.
Колеса буксуют. / Нет сцепления с дорогой. ☰
Can I bite you for ten bucks?
Можно занять у тебя десять баксов? ☰
Don’t scratch that mosquito bite.
Не чешите этот комариный укус. ☰
Once bitten twice shy.
Пуганая ворона (и) куста боится. ☰
Well go and ask him — he won’t bite!
Ну, так иди и спроси его, он не кусается! ☰
She took a couple of bites of the sandwich.
Она откусила от сэндвича пару кусочков. ☰
Acid bites into metals.
Кислота разъедает металлы. ☰
The hamster bit the child.
Хомяк укусил ребёнка. ☰
She gave her lip a gentle bite.
Она нежно прикусила свою губу. ☰
The mosquitoes are biting tonight.
Комары сегодня кусаются. ☰
I wish I could stop biting my nails.
Никак не могу отучиться грызть ногти. ☰
This novel lacks any real bite.
В этом романе нет ничего особенного. ☰
The dog seized the meat and bit a piece off.
Собака схватила мясо и откусила кусок. ☰
I’ll pop up and see what’s biting him now.
Я заскочу к нему и выясню, чем это он занят. ☰
He screamed as the sword bit deep into his arm.
Он закричал, когда меч вонзился в его руку. ☰
Gunny invariably tried to bite her.
Ганни неизменно пытался её укусить. ☰
He nodded, shivering at the bite of the wind.
Он кивнул, поёживаясь от обжигающе холодного ветра. ☰
Shall we nip in to the cafe for a bite to eat?
Заскочим в кафе перекусить? ☰
Goat’s cheese adds extra bite to any pasta dish.
Козий сыр придаёт особый вкус любому блюду из макарон. ☰
Let’s grab a bite to eat before the movie starts.
Давайте перекусим прежде чем начнётся фильм. ☰
His plough bit.
Он глубоко вогнал плуг в землю. ☰
The insect bite produced a rash.
От укуса насекомого появилась сыпь. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The new tobacco taxes have begun to bite. ☰
he had an itchy toe from the mosquito bite ☰
She picked up the sandwich and took a bite. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Bit — перевод, произношение, транскрипция
| |
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
I feel a bit better now.
Сейчас я чувствую себя немного лучше. ☰
That’s a bit odd.
Это немного странно. ☰
You’ll have to wait a bit.
Вам придётся немного подождать. ☰
He knows quite a bit about painting.
Он довольно мало знает о живописи. / Он не много знает о живописи. ☰
We sat around for a bit chatting.
Мы немного посидели и поболтали. ☰
She’s quite a bit older than you, isn’t she?
Она немного старше вас, не так ли? ☰
They’re worth quite a bit more than I thought.
Они стоят немного больше, чем я думал. ☰
I expect you do quite a bit of travelling?
Я так полагаю, что вы довольно много путешествуете? ☰
I may need a bit of help.
Похоже, мне нужно немного помочь. ☰
He had a bit of good luck.
Ему немного повезло. ☰
He is a bit long in the tooth.
Он уже далеко не мальчик. ☰
She looks a bit like my sister.
Она чуть-чуть похожа на мою сестру. ☰
‘Would you like cream in your coffee?’ ‘Yes please, just a bit.’
—Не желаете сливок к кофе? —Да, пожалуйста, только чуть-чуть. ☰
I walked on a bit.
Я прошёл немного дальше. ☰
Can we have a bit less noise please?
А можно не так сильно шуметь, пожалуйста? ☰
He wedged the door open with a bit of wood.
Он заклинил дверь куском дерева. (использовал кусок дерева для того что бы дверь не закрывалась) ☰
I gave him a bit of my mind.
Я высказал ему всё напрямик. / Я сделала ему выговор. ☰
This is the boring bit.
Это самая скучная часть (например, лекции). ☰
Then she gave us the concerned mother bit.
Затем она выступила перед нами в роли озабоченной матери. ☰
Everyone needs a little bit of encouragement.
Каждого из нас иногда нужно немного поддержать. ☰
He’s into jogging, squash, aerobics, the whole exercise bit.
Он бегает трусцой, занимается сквошем, аэробикой, — в общем, всем понемножку. ☰
One «bit» is the smallest amount of data which can exist, and corresponds to the answer to a yes-or-no question.
Один бит — это минимально возможное количество информации, которое соответствует ответу на вопрос: «да или нет?» ☰
Could you turn the TV up a bit?
Ты не мог бы сделать телевизор чуть погромче? ☰
A bit of rock caught him in the eye.
Ему в глаз попал небольшой камушек. ☰
I’ll see you in a bit.
Увидимся чуть позже. ☰
We did the last bit of the journey on foot.
Последний отрезок путешествия мы проделали пешком. ☰
I want to spend a bit of time with him before he goes.
Я хочу провести с ним немного времени, прежде чем он уйдёт. ☰
His only jail time was a two year bit for arson in 1972.
У него был только один срок: два года за поджог, в 1972-м. ☰
Aren’t you being a little bit unfair?
Тебе не кажется, что ты немного несправедлив? ☰
Did you like the bit about the monkey?
Вам понравился эпизод про обезьяну? ☰
Примеры, ожидающие перевода
the horse was not accustomed to a bit ☰
I used to act a bit when I was younger. ☰
He still likes to do a bit of gardening. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Bites: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Предложения со словом «bites»
She bites to get a blood meal to feed her offspring. | Она кусает, чтобы высосать кровь и покормить своё потомство. |
When it comes to foreign news, the way we can fix that is by working with more local journalists, treating them like our partners and collaborators, not just fixers who fetch us phone numbers and sound bites. | В иностранных новостях решение проблемы — это работа с местными журналистами, отношение к ним как к партнерам и сотрудникам, а не как к источникам, дающим нам телефонные номера и эффектные реплики. |
I counted four sets of bites on that flawless skin. | На этой безупречной коже я насчитала четыре группы укусов. |
He deserves a torturous and slow death by spider bites. | Он заслуживает медленной и мучительной смерти от укуса паука. |
Mosquitoes, just they bite me a lot and I’m really really allergic to their bites. | Комары, они часто кусают меня, а у меня очень сильная аллергия на их укусы. |
He lights the cigarette as I open the front door, and cold air bites my face and makes my eyes water. | Я открываю входную дверь, и в дом врывается ледяной вихрь, жжет щеки, щиплет глаза. |
Just a few bites provide immense energy and boost your confidence dramatically. | Всего лишь несколько кусочков манны наполняют человека огромной энергией и резко повышают уверенность в себе. |
A few spoonfuls of miso soup, a fragment of pickled white radish, and a sliver of fish, with tiny sips of tea between bites. | Парочка ложек супа, кусочек консервированной редьки, несколько волокон рыбы, крошечный глоток чая. |
Ignore the constant pricking bites, the awful, dreadful hum. | Не обращать внимания на постоянные колющие укусы, на жуткий отвратительный шум. |
The person that bites the hand that feeds them licks the boot that kicks them. | Человек, кусающий кормящую руку, будет лизать ботинок, который его пнёт! |
You’re like a dog that bites its master. | Ты похож на собаку, которая кусает своего хозяина. |
Their bites were rarely fatal, but I’d heard many tall tales of horrible deaths. | Их укус редко бывает смертельным, но я слыхал множество историй об ужасных смертях. |
And she’d died from multiple vampire bites in one massive blood feast. | А она погибла от укусов многих вампиров во время кровавой массовой трапезы. |
Distinctive wounds found on Laura’s neck and shoulder appear to be claw marks, bites of some kind. | Ясно различимые ранки на шее и плече Лоры выглядят как царапины от когтей и укусы. |
Probably keeps it tucked away next to his cure for werewolf bites. | Наверное, он его где-то прячет рядом с тем, которое лечит от укуса оборотня. |
I finished my own meal in a few bites, but Aber seemed in no hurry to leave. | Я быстренько доел свой завтрак, но Эйбер, похоже, вставать из-за стола не торопился. |
We found synthetic hairs on his body from a black wig and bites on his thigh. | На его теле мы нашли искусственные волосы из чёрного парика и укус на его бедре. |
He was two bites into the apple tart when she spoke. | Пират успел прожевать два кусочка пирога, когда она подала голос. |
Hari managed to swallow a few bites of a nondescript gruel, and smiled appreciatively before excusing himself. | Гэри проглотил несколько ложек какого-то неописуемого варева, одобрительно улыбнулся, затем извинился и ушел. |
All have died of savage bites to the neck. | Все умерли от диких укусов на шее. |
Some say that after making love, he bites the head off his partner. | Некоторые говорят, что после секса он откусывает голову партнерши. |
When the mosquito bites man injects saliva into the same time to ensure that blood does not clot and open up blood vessels. | Если укус комара человеку впрыскивает слюну в то же время, чтобы убедиться, что кровь не свертывается и открывает кровеносные сосуды. |
Another good man bites the dust. | Ещё один хороший парень покинул этот мир. |
Human bites can be extremely dangerous, especially from someone as sick as Boylan is. | Человеческие укусы могут быть чрезвычайно опасными, особенно от кого-то столь больного, как Бойлан. |
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching. | Салфеточка на коленях, откусываю понемногу, жую с закрытым ртом, никакого почесывания. |
Did you know that the Canadian Mallard is the only water fowl that bites his father’s head off on the way out of the womb? | А ты знал, что канадская утка, это единственная водоплавающая птица, которая при рождении откусывает своему отцу голову? |
And, of course, one day, I get distracted, and the snake bites me. | Разумеется, однажды я отвлеклась, и она меня цапнула. |
It is said that, if a snake bites him snake gets poisoned. | Поговаривают, если змея укусит его, то отравится. |
Cause of death was blood loss from numerous deep wounds from bites. | Причиной смерти была кровопотеря от множественных глубоких ран от укусов. |
He bites the finger of Peter Parker. who is now half dark and half light. | Он кусает палец Питера Паркера. и тот становится наполовину пауком, наполовину человеком. |
“A snake charmer told me that if a snake bites you, bite it until it is dead and nothing will happen to you,” Salmodin explained to the BBC. | «Заклинатель змей мне сказал, что если вас укусила змея, ее надо укусить в ответ, и тогда ничего не случится, — объяснил Салмодин BBC. |
The country is trying to privatize and reform its energy sector, but has not had many bites from big energy firms that could every replicate Gazprom’s importance there. | Ее правительство в настоящий момент проводит приватизацию и реформы энергетического сектора, однако пока оно не может похвастаться большим количеством выгодных предложений от крупных энергетических фирм, которые смогли бы заменить собой «Газпром». |
Listen, I know it bites the big one, but the best case scenario is the county places your brothers and sisters in foster care while you and your father fight over custody. | Слушайте, я знаю, это хреново, но в лучшем случае власти поместят ваших братьев и сестёр под опеку, пока вы с вашим отцом будете бороться за попечительство. |
With snake bites, shootouts, and a happy ending, it is proudly – even blatantly – inspired by the bard of the Mississippi. | Эта история с укусами змей, перестрелками и счастливым концом откровенно навеяна рассказами барда Миссисипи. |
I understand that none of the above lends itself to sound bites or excellent, pithy quotes. | Я понимаю, что все вышесказанное звучит не очень сенсационно и захватывающе. |
Snake Bites Man, Man Bites Snake Back And Gone Is The Snake | Змея кусает крестьянина, крестьянин кусает змею. Змея погибает. |
When you go in for a rub, she bites and scratches you. | Когда вы начинаете гладить ее по животу, она кусается и царапается. |
Don’t come near to the bulldog in case it bites. | Не подходи близко к бульдогу, вдруг укусит. |
In February, the BBC reported that snake bites are a growing problem around the world. | В феврале BBC сообщила о том, что укусы змей становятся все более значительной проблемой по всему миру. |
Negative ads and compression of ideas into simplistic sound bites distort and substitute for political discourse. | Предвыборные ролики негативного содержания и сведение идей до уровня упрощенных звуковых фрагментов искажают и подменяют собой глубокие рассуждения. |
I want something for mosquito bites. | Я хотел бы получить средство против комариных укусов. |
I have, in truth, some penetration; I am able to say when a flea bites me, from what woman it came. | Ну я ли не догадлив? Стоит блохе меня укусить, и я уже догадываюсь, с какой женщины она на меня перескочила. |
Don’t whinge to me in the morning when you’re covered with mosquito bites. | Только не жалуйся мне утром, когда покроешься комариными укусами. |
Distinctive wounds found on Laura’s neck and shoulder appear to be claw marks, bites of some kind. | Ясно различимые ранки на шее и плече Лоры выглядят как царапины от когтей и укусы. |
And when it’s cornered, it bites its victim repeatedly, which explains the multiple puncture wounds and that local bleeding on the foot. | А если его прижать, он кусает жертву снова и снова, вот откуда многочисленные ранки и местный кровоподтёк на ступне. |
His pickle was small enough to stay wedged after only four bites. | Огурец был настолько мал, что закрепился после четырех укусов. |
We did two comprehensive physicals looking for insect bites. | А мы провели два полноценных физических осмотра на предмет укусов насекомых. |
He bites footmen’s calves. | Она кусает лакеев за икры. |
When London bites, I come out to the country to lick my wounds. | Когда Лондон наносит раны, я выезжаю в глубинку зализывать их. |
We can’t just reduce them to sound bites. | Мы не можем просто свести это всё к одному слову. |
No mention of the gaping vampire bites on her neck. | Никакого упоминания об укусах вампиров на её шее. |
He wags his tail and then he bites you. | Сначала повиляет хвостиком, а потом как укусит! |
To make broc bites we take liquefied broccoli and we dip it into sodium alginate powder. | Чтобы получить осколки брокколи, мы берем сжиженный брокколи и погружаем в альгинат натрия. |
You know, Dr. Blatnoyd had puncture wounds on his throat. consistent with bites from canines of a midsize wild animal. | Раны на горле д-ра Блатноида соответствуют укусам диких псовых среднего размера. |
You take a soldier ant and you apply, you pinch the two bits of skin together, get the soldier ant and it bites between. | Берете муравья и зажимаете его между краями разреза, просто оставляете его там. |
He awoke in the middle of the night trembling from the cold. He forced himself to take a few bites of biltong and a drink of tepid water. | Как-то ночью бедняга проснулся, дрожа от холода, и заставил себя съесть несколько кусочков сушеного мяса и выпить затхлой воды. |
So let me ask you, how many times you think you can knock over Nucky Thompson’s bagman before he bites back? | Как думаете, сколько ещё раз вам подфартит обнести курьера Наки Томпсона, пока тот не впаяет ответку? |
Uh, so you are reminiscing based on the bug bites on Estaban Lopez. | Значит вы предались воспоминаниям, основываясь на укусах на Эстабане Лопезе. |
However, if a mummy bites you, all you turn into is some schmo with a mummy bite. | Однако, если тебя покусает мумия, всё, во что ты превратишься, это укушенный мумией зануда. |
Sand fly bites don’t have annular lesions like this. | Укус москита не проявляется в кольцеобразных повреждениях. |
Другие результаты |
Словосочетания
- bite (to eat) — перекусить)
- bite to death — укусить до смерти
- his bark is worse than his bite — он больше бранится, чем на самом деле сердится
- take a bite — Взять немного
- have a bite — перекусить
- bite in — укусить
- put the bite on someone for — укусить кого-то за
- bite back — укусить назад
- insect bite — укус насекомого
- bite to eat — перекусить
- bite nose off — укусить нос
- bite into — укусить
- bite through — укусить
- take a quick bite — перекусить
- love bite — любовный укус
- bite head off — укусить голову
- bite the dust — быть убитым
- bite the sand — укусить песок
- bite the ground — укусить землю
- bite off — откусить
- bite tongue — прикусывать язык
- snake bite — змеиный укус
- without bite or sup — не пивши, не евши
- bite the bullet — стиснуть зубы
- barking does seldom bite — собака, что лает, редко кусает
- take a bite out of — откусывать
- bite nails — грызть ногти
- bite lips — нервничать
- bite of taxes — налоговое изъятие
- bite off tongue — прикусить язык
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «bites». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bites» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «bites» , произношение и транскрипцию к слову «bites». Также, к слову «bites» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.