Содержание
Birmingham — перевод, произношение
существительное
Мои примеры
Примеры
I know Birmingham quite well. 
Я довольно хорошо знаю Бирмингем. ☰
Birmingham won three nil.
Бирмингем выиграл три — ноль. ☰
the heart of Birmingham’s downtown
сердце деловой части Бирмингема ☰
I would be surprised, actually, if he left Birmingham.
Я был бы даже удивлён, если бы он уехал из Бирмингема. ☰
Birmingham Bullets are at home to Kingston.
«Бирмингем Буллетс» играют дома с «Кингстоном». (о британских баскетбольных командах) ☰
The band is playing live in Birmingham tonight.
Сегодня вечером эта группа играет живой концерт в Бирмингеме. ☰
You’ll be transferred to the Birmingham office.
Вас переведут в бирмингемское представительство. ☰
Kevin is with a firm of accountants in Birmingham.
Кевин в Бирмингеме, в одной бухгалтерской фирме. ☰
Birmingham is at the hub of Britain’s motorway network.
Бирмингем находится в сердце британской сети автомагистралей. ☰
Birmingham City have completed the signing of Doug Bell from Shrewsbury Town.
Команда «Бирмингем Сити» завершила подписание Дага Белла из «Шрусбери Таун». ☰
Примеры, ожидающие перевода
We take the A14 to Birmingham and then pick up the M5. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Of birmingham: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
preposition: из, о, от, об, для
- weary of — усталый
- out of bounds — за границами
- piece of machinery — часть оборудования
- peer of the realm — сверстник царства
- course/line of action — курс / направление деятельности
- unaware of — не осознавая
- be heedful of — быть внимательным
- body of knowledge/information — свод знаний / информации
- be the father of — быть отцом
- stand seized of — владеть
- university of birmingham — Бирмингемский университет
- aston villa birmingham — Астон Вилла Бирмингэм
- birmingham civil rights institution — Бирмингемский институт гражданских прав
- birmingham hippodrome — ипподром Бирмингема
- birmingham museum of art — Музей искусств Бирмингема
- birmingham speedway — Скоростная трасса Бирмингема
- birmingham wire-gage — бирмингемский проволочный калибр
- birmingham wiregauge — бирмингемский проволочный калибр
- southeast birmingham — юго-восток Бирмингема
- at birmingham university — Бирмингемского университета
Предложения с «of birmingham»
| He told me that the Chief Constable of Birmingham has issued a warrant for your arrest. | Он сказал, что главный констебль Бирмингема выдал ордер на твой арест. |
| You can feed half of Birmingham with what you have had for lunch. | Ты можешь накормить пол Бирмингема тем, что ты ешь на обед. |
| Like a Yank in his first fight battering one of Birmingham’s main lads. | Как, например, то, что янки в своей первой драке замочил главаря из бирмингемской группы. |
| North of Birmingham we were big stars. | К северу от Бирмингема мы были звездами. |
| This is the leader of Birmingham City Council. | Это глава городского совета Бирмингема. |
| ‘We ploughed on and soon we reached the beautiful city of Birmingham.’ | Мы продвигались дальше и вскоре достигли прекрасного города Бирмингема |
| The leader of Birmingham City Council is going to attend the dinner. | Глава городского совета Бирмингема придёт к нам на ужин. |
| The Birmingham Heart Beat Charity Concert 1986 was a charity concert organised by Bevan in ELO’s hometown of Birmingham on 15 March 1986. | Благотворительный концерт Birmingham Heart Beat Charity Concert 1986 был благотворительным концертом, организованным Беваном в родном городе Эло Бирмингеме 15 марта 1986 года. |
| He grew up in the Ensley neighborhood of Birmingham and graduated from John Carroll High School in 1971. | Он вырос в районе Энсли в Бирмингеме и окончил среднюю школу Джона Кэрролла в 1971 году. |
| He was ordained a priest on August 25, 1979, for the Diocese of Birmingham. | 25 августа 1979 года он был рукоположен в сан священника Бирмингемской епархии. |
| Two days later he delivered the Huxley Lecture at the University of Birmingham, taking for his subject Life and Consciousness. | Два дня спустя он прочитал лекцию Хаксли в Бирмингемском университете, взяв за основу свой предмет жизнь и сознание. |
| Six of the clubs were in Lancashire and six in the Midlands so, at this time, there were none from Yorkshire or the north-east or anywhere south of Birmingham. | Шесть клубов были в Ланкашире и шесть в Мидленде, так что в это время не было ни одного из Йоркшира или северо-востока или где-нибудь к югу от Бирмингема. |
| During their farewell tour, the band played their final concert in their home city of Birmingham on 4 February 2017. | Во время прощального тура группа отыграла свой последний концерт в родном городе Бирмингеме 4 февраля 2017 года. |
| Tickle was born in Kings Norton, which was then in north Worcestershire but has been part of Birmingham since 1911, and brought up in the Bournbrook district. | Тикл родился в Кингс-Нортоне, который тогда находился в Северном Вустершире, но с 1911 года был частью Бирмингема, и вырос в районе Борнбрук. |
| At the same time, many rural people migrated to the city of Birmingham to work in new industrial jobs. | В то же время многие сельские жители мигрировали в город Бирмингем, чтобы работать на новых промышленных предприятиях. |
| The riots revealed that the Anglican gentry of Birmingham were not averse to using violence against Dissenters whom they viewed as potential revolutionaries. | Беспорядки показали, что англиканская знать Бирмингема была не прочь применить насилие против инакомыслящих, которых они рассматривали как потенциальных революционеров. |
| Voters from Jefferson County, Alabama, home to the state’s largest city of Birmingham, had challenged the apportionment of the Alabama Legislature. | Избиратели из округа Джефферсон, штат Алабама, где находится крупнейший город штата Бирмингем, бросили вызов распределению Законодательного Собрания Алабамы. |
| When elected, Chamberlain resigned as mayor of Birmingham, and was introduced to the House of Commons by John Bright and Joseph Cowen, an M.P. for Newcastle upon Tyne. | После избрания Чемберлен подал в отставку с поста мэра Бирмингема и был представлен в Палату общин Джоном Брайтом и Джозефом Коуэном, членом парламента от Ньюкасла-на-Тайне. |
| The term originally arose in the context of debates over the controversial content of the City of Birmingham’s Agreed Syllabus for Religious Education, 1975. | Термин первоначально возник в контексте дебатов о спорном содержании согласованной программы религиозного образования города Бирмингема 1975 года. |
| He moved to the University of Birmingham in October 1981, obtaining an MSc in mathematical statistics in October 1982. | Он перешел в Бирмингемский университет в октябре 1981 года, получив степень магистра в области математической статистики в октябре 1982 года. |
| The Elan dam scheme was developed in the 19th century following rapid growth of the population of Birmingham in England due to the Industrial Revolution. | Схема плотины Элан была разработана в 19 веке после быстрого роста населения Бирмингема в Англии в связи с промышленной революцией. |
| Victorian politician, Joseph Chamberlain, the leader of Birmingham City Council began a campaign to get clean water from the Elan and Claerwen valleys in mid Wales. | Викторианский политик Джозеф Чемберлен, лидер городского совета Бирмингема, начал кампанию за получение чистой воды из долин Элан и Клэрвен в среднем Уэльсе. |
| Three attended the University of Edinburgh, three the University of Glasgow, and two Mason Science College, a predecessor institution of the University of Birmingham. | Трое из них учились в Эдинбургском университете, трое-в Университете Глазго и двое-в Мейсонском научном колледже, бывшем предшественником Бирмингемского университета. |
| Frederick William Lanchester of Birmingham, England, experimented with the wick carburetor in cars. | Фредерик Уильям Ланчестер из Бирмингема, Англия, экспериментировал с фитильным карбюратором в автомобилях. |
| The University of Birmingham may be considered Chamberlain’s most enduring legacy. | Бирмингемский университет можно считать самым долговечным наследием Чемберлена. |
| The papers of Joseph Chamberlain, Austen Chamberlain, Neville Chamberlain and Mary Chamberlain are held in the University of Birmingham Special Collections. | Работы Джозефа Чемберлена, Остина Чемберлена, Невилла Чемберлена и Мэри Чемберлен хранятся в специальных коллекциях Бирмингемского университета. |
| The Sidewalk Film Festival is an annual film festival taking place during the last weekend in August in the Theatre District of Birmingham, Alabama, since 1999. | Тротуарный кинофестиваль-ежегодный кинофестиваль, проходящий в последние выходные августа в театральном районе Бирмингема, штат Алабама, с 1999 года. |
| David Prentice, founder member of Birmingham’s Ikon Gallery, has been painting the Malvern Hills since 1986. | Дэвид Прентис, основатель Бирмингемской галереи икон, с 1986 года занимается живописью холмов Малверн. |
| A medical photographer, Janet Parker, contracted the disease at the University of Birmingham Medical School and died on 11 September 1978. | Медицинский фотограф Джанет Паркер заразилась этой болезнью в Медицинской школе Бирмингемского университета и умерла 11 сентября 1978 года. |
| The City of Birmingham Symphony Orchestra was conducted by D’Oyly Carte’s longstanding conductor, Isidore Godfrey. | Симфоническим оркестром города Бирмингема дирижировал давний дирижер Д’Ойли карт, Исидор Годфри. |
| He is also the international student tutor and international representative for the school of chemistry in the University of Birmingham. | Он также является международным студентом-репетитором и международным представителем школы химии в Университете Бирмингема. |
| Lloyd married, on 13 May 1774, Mary, daughter of James Farmer of Birmingham; they had 15 children. | 13 мая 1774 года Ллойд женился на Мэри, дочери Джеймса Фармера из Бирмингема; у них было 15 детей. |
| A proposed northern bypass of Birmingham will be designated as I-422. | Предполагаемый Северный объезд Бирмингема будет обозначен как I-422. |
| He founded Mason Science College in 1875, which later became the University of Birmingham. | В 1875 году он основал Мейсонский научный колледж, который впоследствии стал Бирмингемским университетом. |
| In 1880 Mason College, since incorporated in the University of Birmingham, was opened. | В 1880 году был открыт Мейсон-колледж, с тех пор включенный в Бирмингемский университет. |
| He is also on the board of Birmingham Royal Ballet. | Он также входит в совет директоров Бирмингемского Королевского балета. |
| He also donated £50,000 to help set up the University of Birmingham in 1899. | Он также пожертвовал 50 000 фунтов стерлингов, чтобы помочь основать Бирмингемский университет в 1899 году. |
| The piece entered the repertory of Birmingham Royal Ballet on 10 February 1978 at Sadler’s Wells Theatre. | Пьеса вошла в репертуар Бирмингемского Королевского балета 10 февраля 1978 года в театре Сэдлера Уэллса. |
| There is only one recorded King’s Bench case, R v Proprietors of Birmingham Canal Navigation, in which Blackstone and Mansfield disagreed. | Есть только одно зарегистрированное дело Кингс-бенча, R v собственников Birmingham Canal Navigation, в котором Блэкстоун и Мэнсфилд не согласились. |
| She went on to study drama at the University of Birmingham. | Она продолжала изучать драматургию в Бирмингемском университете. |
| He is also an honorary Professor at the University of Birmingham’s Centre for Ornithology. | Он также является почетным профессором Центра орнитологии Бирмингемского университета. |
| The cities of Birmingham, Montgomery and Mobile quickly adopted the commission form. | Города Бирмингем, Монтгомери и Мобил быстро приняли форму комиссии. |
| One result was that Jefferson County, home of Birmingham’s industrial and economic powerhouse, contributed more than one-third of all tax revenue to the state. | Одним из результатов стало то, что округ Джефферсон, где располагалась промышленная и экономическая мощь Бирмингема, приносил государству более трети всех налоговых поступлений. |
| Construction was overseen by James Mansergh, on behalf of the City of Birmingham’s Water Department. | Строительством руководил Джеймс Мансерг от имени городского департамента водоснабжения Бирмингема. |
| The final shows of The End tour took place at the Genting Arena in their home city of Birmingham, England on 2 and 4 February 2017. | Финальные шоу The End tour состоялись на Genting Arena в их родном городе Бирмингеме, Англия, 2 и 4 февраля 2017 года. |
| The Moody Blues formed in 1964 in Erdington, a suburb of Birmingham in the county of Warwickshire. | The Moody Blues образовалась в 1964 году в Эрдингтоне, пригороде Бирмингема в графстве Уорикшир. |
| A number of John Galsworthy’s letters and papers are held at the University of Birmingham Special Collections. | Ряд писем и статей Джона Голсуорси хранятся в специальных коллекциях Бирмингемского университета. |
| Caroline Tackett, a son, John Tackett of Birmingham, Alabama, a daughter, Mrs. | Кэролайн Такетт, сын Джона Такетта из Бирмингема, штат Алабама, дочь миссис Тэкетт. |
| To emphasize this point, the city’s founders named it in honor of Birmingham, England, one of the world’s premier industrial cities. | Чтобы подчеркнуть этот момент, основатели города назвали его в честь Бирмингема, Англия, одного из ведущих промышленных городов мира. |
| In 2011, the Highland Park neighborhood of Birmingham was named as a 2011 America’s Great Place by the American Planning Association. | В 2011 году район Хайленд-Парк в Бирмингеме был назван Американской ассоциацией планирования великим местом Америки 2011 года. |
| Many of Birmingham’s television and radio broadcast towers are lined up along this prominent ridge. | Многие из телевизионных и радиовещательных башен Бирмингема выстроились вдоль этого выдающегося хребта. |
| The Vulcan statue is a cast-iron representation of the Roman god of fire, iron and blacksmiths that is the symbol of Birmingham. | Вулканическая статуя-это чугунное изображение римского бога огня, железа и Кузнецов, который является символом Бирмингема. |
| The city of Birmingham has a higher than average percentage of households without a car. | Город Бирмингем имеет более высокий, чем в среднем, процент домохозяйств без автомобиля. |
| In 2015, 15.8 percent of Birmingham households lacked a car, and decreased to 12.3 percent in 2016. | В 2015 году 15,8 процента бирмингемских домохозяйств не имели автомобиля, а в 2016 году этот показатель снизился до 12,3 процента. |
| Its manuscript is kept among Hogben’s papers at the University of Birmingham, and was put online in 2014. | Его рукопись хранится среди работ Хогбена в Бирмингемском университете и была опубликована в интернете в 2014 году. |
| The technology was developed with the help of John Wyatt of Birmingham. | Технология была разработана с помощью Джона Уайатта из Бирмингема. |
| Several of his forgeries and printing plates are in the collection of Birmingham Museum and Art Gallery. | Несколько его подделок и печатных форм находятся в коллекции Бирмингемского музея и художественной галереи. |
| Boulton was a key member of the Lunar Society, a group of Birmingham-area men prominent in the arts, sciences, and theology. | Бултон был одним из ключевых членов лунного общества, группы людей из Бирмингема, известных в области искусства, науки и теологии. |
| Highfield was a large house situated at 128 Selly Park Road in the Selly Park area of Birmingham, England. | Хайфилд был большой дом, расположенный на Селли-парк-Роуд 128 в районе Селли-парк в Бирмингеме, Англия. |
| The first prototype of reading machine, called optophone, was developed by Dr. Edmund Fournier d’Albe of Birmingham University in 1913. | Первый прототип считывающей машины, названный оптофоном, был разработан доктором Эдмундом Фурнье д’Альбе из Бирмингемского университета в 1913 году. |
| Другие результаты | |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.