compare
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- сравнивать (сравнить, сопоставить, сопоставлять, сверить)
- сверять
- уподоблять
- сравниться
- сличать
существительное
Множ. число: compares.
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I compare | We compare |
| You compare | You compare |
| He/She/It compares | They compare |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I compared | We compared |
| You compared | You compared |
| He/She/It compared | They compared |
Фразы
compare results
сравнение результатов
compare prices
сравнивать цены
compare the results
сравнить результаты
Предложения
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.
В данной работе я сравниваю фольклоры Германии и Голландии.
We often compare Japan with Britain.
Мы часто сравниваем Японию с Британией.
My parents always compare me to my older sister.
Родители постоянно сравнивают меня с моей старшей сестрой.
Compare your translation with his.
Сравни свой перевод с его.
Try on both these coats and compare them.
Примерьте оба эти пальто и сравните их.
Compare the facts.
Сопоставь факты.
Let me compare the translation with the original.
Позвольте мне сравнить перевод с оригиналом.
People sometimes compare death to sleep.
Люди иногда сравнивают смерть со сном.
There’s a website that makes it easy to compare prices.
Есть сайт, который позволяет легко сравнить цены.
Compare the style of those three letters.
Сравните стиль этих трех писем.
This study compares the immigration policies of various nations.
Это исследование сравнивает иммиграционную политику разных стран.
Tom shouldn’t have compared his teacher to Hitler.
Тому не стоило сравнивать своего учителя с Гитлером.
Compared to yours, my car is small.
Моя машина маленькая в сравнении с твоей.
Life is often compared to a journey.
Жизнь часто сравнивают с путешествием.
He compared his car to the new model.
Он сравнил свою машину с новой моделью этой же марки.
Our problems are nothing compared to hers.
Наши проблемы — ничто в сравнении с её.
Shakespeare compared the world to a stage.
Шекспир сравнивал мир с театром.
Reading a book can be compared to making a journey.
Чтение книги можно сравнить с путешествием.
My feet are small compared to yours.
Мои ступни маленькие в сравнении с твоими.
Spring has come later this year compared with last year.
Весна в этом году пришла позже, по сравнению с прошлым.
All my efforts are nothing compared to yours.
Все мои усилия ничто, по сравнению с твоими.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову compare. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Compare — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The writer was compared to Shakespeare. 
Этого писателя сравнивали с самим Шекспиром. ☰
John compared his haircut to his friend’s.
Джон сравнил свою стрижку со стрижкой друга. ☰
I compared several bicycles before buying one.
Я сравнил несколько велосипедов, прежде чем купить один из них. ☰
It is unfair of a man to compare his wife with his mother.
Мужчина не должен сравнивать жену со своей матерью. ☰
This car does not compare with our line of Mercedes.
Этот автомобиль не сравнить с нашей линейкой Mercedes. ☰
The remake was OK but it cannot compare with the original.
Римейк получился неплохой, но он не сравнится с оригинальным фильмом. ☰
The rides at the fair just can’t compare with the rides at Disneyland.
Аттракционы на ярмарке едва ли можно сравнить с аттракционами в Диснейленде. ☰
I can compare her poetry to the greatest poems of the present century.
Её стихи, как мне кажется, можно поставить наравне с величайшими стихами нашего века. ☰
It is always interesting to compare old prints of the dictionary with the new ones.
Всегда интересно сравнить старые издания словаря с новыми. ☰
How does life in Britain compare with life in the States?
Как жизнь в Великобритании можно сравнить с жизнью в Штатах? ☰
We can start by comparing the work of the historian with the work of the politician.
Для начала можно сравнить труд историка и труд политика. ☰
The singer’s voice has been compared to that of Elvis.
Голос этого певца сравнивали с голосом Элвиса. ☰
We compared notes after we had both seen the movie.
Мы обменялись впечатлениями после того, как оба посмотрели этот фильм. ☰
We can compare the Han dynasty to the Romans.
Династию Хань можно сравнить с римлянами. ☰
Leading scientists got together in Paris to compare notes on current research.
Ведущие учёные собрались в Париже, чтобы обменяться мнениями о текущих исследованиях. ☰
Davies’ style of writing has been compared to Dickens’.
Стиль письма Дэвиса сравнивают со стилем Диккенса. ☰
The report compares the different types of home computer available.
В отчёте сравниваются различные виды домашних компьютеров, имеющихся в продаже. ☰
The quality of English wines can now compare with wines from Germany.
Качество английского вина теперь можно сравнить с винами из Германии. ☰
We each did the homework assignment, then compared answers.
Каждый из нас сделал домашнее задание, а затем мы сравнили ответы. ☰
Compare and contrast the main characters of these two novels.
Сравните и противопоставьте главных героев этих двух романов. ☰
The imported fabric is 30% cheaper and compares favourably (=is as good) in quality.
Импортная ткань на тридцать процентов дешевле и выгодно отличается (т.е. не хуже) качеством. ☰
You’re trying to compare very unlike things — like those proverbial apples and oranges.
Вы пытаетесь сравнивать очень непохожие вещи, как те пресловутые яблоки с апельсинами. ☰
The police compared the suspect’s fingerprints with those found at the crime scene.
Полицейские сравнили отпечатки пальцев подозреваемого с найденными на месте преступления. ☰
The plan is to standardize the test for reading comprehension so that we can see how students across the state compare.
Планируется стандартизация теста на понимание прочитанного, чтобы мы могли видеть, как справляются с ним студенты из разных частей штата в сравнении друг с другом. ☰
Примеры, ожидающие перевода
You’re not talking about like things when you compare football and golf ☰
. you’re not talking about like things when you compare football and golf. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Compared — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
How big is that part compared to the whole?
Как велика эта часть по сравнению с целым? ☰
The writer was compared to Shakespeare.
Этого писателя сравнивали с самим Шекспиром. ☰
John compared his haircut to his friend’s.
Джон сравнил свою стрижку со стрижкой друга. ☰
I compared several bicycles before buying one.
Я сравнил несколько велосипедов, прежде чем купить один из них. ☰
Compared with other children of the same age, Robert is very tall.
По сравнению с другими детьми того же возраста, Роберт очень высокий. ☰
You think that’s bad? It’s nothing compared to what I went through.
Думаешь, это плохо? Это ничто по сравнению с тем, что пережила я. ☰
Compared to our small flat, Bill’s house seemed like a palace.
По сравнению с нашей квартиркой, дом Билла показался дворцом. ☰
The work wasted is negligibly small compared with the work done.
Потерянной работы ничтожно мало по сравнению с тем, что сделано. ☰
Compared to other actresses of her generation, she is a true original.
По сравнению с другими актрисами своего поколения, она — настоящий оригинал. ☰
Their life was drab compared with the more exciting life style overseas
Их жизнь была серой, по сравнению с более захватывающим стилем жизни за рубежом. ☰
Their disagreement is just a political sideshow when compared to the real issues at hand.
По сравнению с насущными серьезными проблемами, их несогласие всего лишь политический отвлекающий маневр. ☰
The internal structure may be compared to a sponge, though the apertures cannot in general be perceived.
Его внутреннюю структуру можно сравнить с губкой, хотя отверстия, в общем, незаметны. ☰
Your room’s huge compared to mine.
По сравнению с моей, твоя комната просто огромная. ☰
Her salary is peanuts compared to his.
По сравнению с ним, она получает гроши. ☰
He calls it a paradise compared to the camp.
Он говорит, что в сравнении с лагерем это сущий рай. ☰
We are still prodigally rich compared to others.
По сравнению с другими, мы по-прежнему невероятно богаты. ☰
We compared notes after we had both seen the movie.
Мы обменялись впечатлениями после того, как оба посмотрели этот фильм. ☰
They compared the cooking performance of each oven.
Они сравнили технические характеристики каждой духовки. ☰
The singer’s voice has been compared to that of Elvis.
Голос этого певца сравнивали с голосом Элвиса. ☰
Davies’ style of writing has been compared to Dickens’.
Стиль письма Дэвиса сравнивают со стилем Диккенса. ☰
His abilities shine out when compared to his companions.
По сравнению со своими товарищами он просто блистает. ☰
We each did the homework assignment, then compared answers.
Каждый из нас сделал домашнее задание, а затем мы сравнили ответы. ☰
My collection of paintings is small beer compared to yours.
Моя коллекция картин не может сравнится с твоей. ☰
We compared and contrasted the two characters of the story.
Мы сравнили и противопоставили двух персонажей этого рассказа. ☰
These problems were pinpricks compared with what was to come.
Эти проблемы были мелкими неприятностями по сравнению с тем, что ждало впереди. ☰
That’s an inconsequential problem compared to the other issues.
По сравнению с любыми другими вопросами, это несущественная проблема. ☰
A few cuts and bruises are picayune compared to what might have happened.
Несколько порезов и ушибов — сущая мелочь по сравнению с тем, что могло произойти. ☰
Her lecture compared the policies of this administration to the previous one.
В своей лекции она сравнила политику нынешней администрации с политикой предыдущей. ☰
Farmers in the vicinity of large towns, may be compared to retail shopkeepers.
Фермеров в окрестностях больших городов можно сравнить с владельцами магазинов розничной торговли. ☰
Her technique became a standard against which all future methods were compared.
Её техника стала стандартом, с которым сравнивали все последующие методы. ☰
Примеры, ожидающие перевода
We compared the two cultures’ mythologies. ☰
Being compared to Abba is a great compliment. ☰
Your car is just a toy compared to this truck. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.