Cottage — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She owns a cottage at the beach.
Она владеет летним домиком на пляже. ☰
She gave them the cottage for a week.
Она сдала им коттедж на неделю. ☰
They live in an adorable little cottage.
Они живут в прелестном домике. ☰
I’m interested in leasing your cottage.
Меня интересует аренда вашего коттеджа. ☰
The cottage rents for $400 a week.
Коттедж сдаётся за четыреста долларов в неделю. ☰
We rented a cottage for the weekend.
Мы сняли дачу на выходные. ☰
the demure charm of the cottage
скромное очарование этого домика / коттеджа ☰
a cottage roofed with the local slate
коттедж с крышей из местного шифера ☰
The little cottage nestles in the forest.
Домик расположился в лесу. ☰
The cottage is just steps from the beach.
Домик находится всего в нескольких шагах от пляжа. ☰
It is ludicrous to call a cottage a mansion.
Называть небольшой домик особняком — просто нелепо. ☰
We’re staying in a holiday cottage in Dorset.
Мы остановились в летней даче в Дорсете. ☰
I fear that you cannot go over to the cottage.
Боюсь, что ты не сможешь сходить в этот коттедж. ☰
He is keeping three women in the guest cottage.
У него в гостевом коттедже живут три женщины. ☰
We could go back to my cottage and have lunch there.
Мы могли бы вернуться в ко мне в дом и пообедать там. ☰
We came upon a cottage just on the edge of the wood.
На самой опушке леса мы наткнулись на избушку. ☰
He swapped his London home for a cottage in Scotland.
Он променял свой лондонский дом на небольшой домик в Шотландии. ☰
We rented our friends’ cottage for the month of August.
В августе мы арендовали коттедж у наших друзей. ☰
Nathan was lounging on the grass bank outside the cottage.
Натан развалился на травяном склоне рядом с дачей. ☰
The path passes round a bay, where there is a solitary cottage.
Тропинка бежит вокруг залива, в окрестностях которого стоит одинокий коттедж. ☰
It’s a nice little cottage but it really is in the back of beyond.
Домик очень милый и уютный, но это же страшная глушь! ☰
Katie had drawn a cottage with a little stream running next to it.
Кэти нарисовала маленький домик, а рядом с ним — ручеёк. ☰
A light breeze filled the rooms of our seaside cottage with ozone.
Лёгкий ветерок наполнил озоном комнаты нашего морского коттеджа. ☰
Примеры, ожидающие перевода
We saw smoke curling from the cottage chimney. ☰
The cottage is filled with a bounty of fresh flowers. ☰
she liked the old cottage; its quaintness was appealing ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод и транскрипция cottage
Коттедж — Коттедж. Англия. КОТТЕДЖ (английское cottage), одноквартирный индивидуальный городской или сельский жилой дом с участком земли. Коттедж традиционный тип английского жилища, распространившийся в других европейских странах и США, обычно имеет 2… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОТТЕДЖ — англ. cottage, от cot, хижина; кельтс. происх. Загородный домик. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. КОТТЕДЖ небольшой загородный дом в Англии. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Коттедж — (англ. cottage, первоначально крестьянский дом), сельский или городской одноквартирный индивидуальный жилой дом, при котором имеется небольшой участок земли. Коттеджы бывают двухэтажными с внутренней лестницей: в первом этаже общая… … Художественная энциклопедия
Коттедж — загородный индивидуальный одно двух этажный жилой дом с приусадебным участком. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов благоустроенный индивидуальный одно двухэтажный дом в городе или пригороде (Болгарский язык; Български) котедж… … Строительный словарь
Коттедж — (Донецк,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Дубравная 68 Б, Донецк, 83087, Украина … Каталог отелей
КОТТЕДЖ — (англ. cottage) одноквартирный индивидуальный городской или сельский жилой дом с участком земли. Коттедж традиционный тип английского жилища, распространившийся в европейских странах и США, имеет обычно 2 этажа … Большой Энциклопедический словарь
коттедж — летник Словарь русских синонимов. коттедж сущ., кол во синонимов: 5 • бунгало (5) • дом (111) … Словарь синонимов
КОТТЕДЖ — [отэ] (англ. cottage). Небольшой загородный дом; дом, рассчитанный на одну семью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОТТЕДЖ — [тэ ], а, муж. Небольшой жилой благоустроенный дом в пригороде, в посёлке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Коттедж — Коттедж, система коттеджей(от анп. cottage усадьба, дом ). Такназывается система снабжения со стороны фабриканта рабочих помещениемдля жилья, при чем наемная плата вычитается из заработка. Бпротивоположность казарменному образу жизни, К.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Коттедж — – загородный индивидуальный одно двух этажный жилой дом с приусадебным участком … Словарь строителя
Cottage home: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
noun: коттедж, изба, хижина, деревенский дом, одноэтажный дом, летняя дача, небольшой дом
- cottage cheese — творог
- cottage roll — деревенский рулет
- cottage grove — Коттедж-Гроув
- primrose cottage — коттедж Primrose Cottage
- cottage kitchen — коттедж кухня
- at the cottage — на даче
- go to the cottage — отправляться на дачу
- cottage is located on — Коттедж расположен на
- fresh cottage cheese — свежий творог
- small cottage industry — небольшой коттедж промышленности
adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца
noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш
adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле
verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье
- take home — забрать домой
- home office environment — домашний офис среды
- went home — пошел домой
- home gateway — домашний шлюз
- back home and — вернуться домой и
- hospital home — больницы домой
- commute home — коммутируют домой
- their home country — их родная страна
- brought this home — принес этот дом
- i arrive home — я прийти домой
Предложения с «cottage home»
Другие результаты | |
I was very happy to return home and I spent several days in my summer cottage, I helped my grandpa to dig the garden, to water plants, and to gather fruit and vegetables. | Я был очень счастлив вернуться домой и провести несколько дней на даче, я помогал дедушке копать сад, поливать саженцы и собирать фрукты и овощи. |
I was very happy to return home and to spend several days in my summer cottage, where I had a rest helping my grandfather to dig the garden, to irrigate plants and to gather fruit and vegetables. | Я был очень счастлив возвратиться домой и провести несколько дней на нашей даче, где я отдыхал, помогая моему дедушке вскапывать сад, поливать растения и собирать фрукты и овощи. |
The cottage itself is rented, not her own, and the few sticks of furniture aren’t anything to write home about, even in these days. | Коттедж ей не принадлежал — он был взят в аренду, а мебель ничего не стоит даже в наши дни. |
An hour’s walk along the winding banks brought me round to the cottage which had once been Mary’s home. | Час ходьбы вокруг извилистого берега привел меня к коттеджу, который некогда был жилищем Мери. |
Now and then, a cottage door in the distance was opened and shut, as if to admit the tired labourer to his home; but that sounded very far away. | Время от времени дверь дома открывалась и закрывалась, впуская уставшего работника в дом, но этот звук доносился издалека. |
She found a few friends in the excellent Sand wood school, and brought them home of an evening to add lightness and gaiety to the cottage life. | Подружившись с несколькими девочками в превосходной Сэндвудской школе, она приводила их по вечерам к себе, и коттедж наполнялся шумным весельем. |
Meanwhile the Venus of Stacks Gate is established in the cottage, which she claims is her home, and Apollo, apparently, is domiciled in Tevershall. | А в его доме обосновалась Венера из Отвальной, заявляя всем и каждому, что настоящая хозяйка в нем — она. Что до нашего Аполлона, он, по-видимому, переселился в Тивершолл. |
He went home with his gun and his dog, to the dark cottage, lit the lamp, started the fire, and ate his supper of bread and cheese, young onions and beer. | Он пошел домой, ружье за спиной да собака — вот и все его спутники. В доме темно. Он зажег свет, затопил камин, собрал ужин, хлеб, сыр, молодой лук да пиво. |
They went out into the shadowy street, and on past the low cottages to their own home. | Они повернули за угол и пошли по мрачной улице, застроенной убогими домишками. |
He was perfectly at home in the thatched cottage and in the mountains. | В хижинах и в горах он чувствовал себя как дома. |
It was nearly a mile to the cottage, and Connie senior was well red by Connie junior by the time the game-keeper’s picturesque little home was in sight. | Путь оказался неблизкий; когда, наконец, они пришли к бабушкиному нарядному домику, Конни младшая изрядно надоела Конни старшей. |
But if Cora is murdered and her cottage is broken into, and if the apparent robbery does not convince the police, then they will look — where? Close at home, will they not? | Ведь если Кора убита, ее коттедж взломан и версия об ограблении не убеждает полицию, на кого падет подозрение в первую очередь? |
They stopped in front of Tommy’s cottage on the way home. | По пути домой они остановились перед коттеджем Томми. |
My only hope of recovering a trace of Mary was to make inquiries among the cottagers in the neighborhood of my old home. | Моя единственная надежда напасть на след Мери заключалась в том, чтобы собрать сведения в коттеджах, расположенных поблизости от моего прежнего дома. |
At the end of about three months, wandering farther from home than usual, I came upon a cottage, standing in the fields. | Прошло около трех месяцев, и я, отойдя как-то дальше обычного от дома, набрела на коттедж, стоявший среди полей. |
That home is now known as the Edgar Allan Poe Cottage, relocated to a park near the southeast corner of the Grand Concourse and Kingsbridge Road. | Этот дом теперь известен как коттедж Эдгара Аллана По, перенесенный в парк недалеко от юго-восточного угла Гранд-конкорс и Кингсбридж-Роуд. |
One night a vigilant Home Guard saw a flashing light from the cottage as enemy planes were flying over. | Однажды ночью бдительный ополченец увидел мигающий свет из коттеджа, когда над ним пролетали вражеские самолеты. |
The mission station also contained a house for the physician, a cottage for the European staff, and a home for nurses from Sibasa. | Кроме того, в миссионерской резиденции был дом для врача, коттедж для европейского персонала и дом для медсестер из Сибасы. |
Between 1980 and 1984, Fulham rugby league played their home games at the Cottage. | Между 1980 и 1984 годами регбийная лига Фулхэма играла свои домашние матчи в коттедже. |
When they’re at home that night, men disguised in goat skins and horns come to the cottage to bang on the door, call them witches, and say they should be burned. | В ту ночь, когда они были дома, мужчины, переодетые в козьи шкуры и рога, приходили в дом, стучали в дверь, называли их ведьмами и говорили, что их надо сжечь. |
At Abbotsford, Scotland, the now grand home he had first built as a cottage, he died on 21 September 1832. | В Абботсфорде (Шотландия), теперь большом доме, который он сначала построил как коттедж, он умер 21 сентября 1832 года. |
In addition to his home in Paris, from 1844 he also lived at a small cottage in Champrosay, where he found respite in the countryside. | В дополнение к своему дому в Париже, с 1844 года он также жил в небольшом коттедже в Шампрозе, где он нашел передышку в сельской местности. |
Handicrafts, particularly weaving and the manufacture of religious art for home altars, are a small cottage industry. | Кустарные промыслы, в частности ткачество и изготовление предметов религиозного искусства для домашних алтарей, представляют собой небольшую кустарную промышленность. |
Margaret died at her home, Vine Cottage, in Thursley, Surrey. | Маргарет умерла в своем доме, Вайн-коттедже, в Терсли, графство Суррей. |
The term cottage cheese first began to be used for such simple home-made cheese in America in the mid-19th century. | Термин творог впервые начал использоваться для такого простого домашнего сыра в Америке в середине 19 века. |
Some are large corporations while others are small cottage industries operated from the manufacturer’s home or small workshop. | Некоторые из них являются крупными корпорациями, в то время как другие представляют собой небольшие кустарные производства, управляемые из дома производителя или небольшой мастерской. |
Dial Cottage at West Moor, his home from 1804, remains but the museum that once operated here is shut. | Диал-коттедж в Уэст-Муре, его дом с 1804 года, остался, но музей, который когда-то работал здесь, закрыт. |
The property is a fully furnished property, such as a holiday villa, apartment, cottage, condominium, townhome or single-family-style home. | Недвижимость представляет собой полностью меблированную недвижимость, такую как вилла для отдыха, квартира, коттедж, кондоминиум, таунхаус или дом для одной семьи. |
When Bob was a child, his pediatrician recommended a diet of mashed overripe bananas, stewed apples, and homemade dried cottage cheese as a remedy for digestive issues. | Когда Боб был ребенком, его педиатр рекомендовал диету из пюре перезрелых бананов, тушеных яблок и домашнего сушеного творога как средство от проблем с пищеварением. |
Common applications include national parks, remote holiday cottages, ecotourism resorts, off-grid homes and rural areas in developing countries. | Общие области применения включают национальные парки, удаленные коттеджи для отдыха, курорты экотуризма, автономные дома и сельские районы в развивающихся странах. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.