Decent — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Are there any decent schools in that area? 
Есть ли приличные школы в этом районе? ☰
It’s hard to find a decent job.
Приличную работу найти тяжело. ☰
He is a decent guy who would help anyone in need.
Он порядочный парень, который хотел бы помочь всем нуждающимся. ☰
She had a decent upbringing.
Она была хорошо воспитана. ☰
You’re a decent geezer.
Leave the apron a decent tip. He’s taken a good care of us.
Оставь бармену хорошие чаевые. Он хорошо нас обслужил. ☰
I undressed, bagged up my things in decent order, and prepared for rest.
Я разделся, аккуратно сложил свои вещи и приготовился отойти ко сну. ☰
Both of them make decent wages.
Оба они прилично зарабатывают. ☰
I’ve got to get some decent clothes.
Мне нужно найти какую-нибудь приличную одежду. ☰
I would kill for a decent cup of coffee.
Всё бы отдала / убила бы за чашку приличного кофе. ☰
I don’t understand how so decent a person could be involved with this kind of crime.
Я не понимаю, как такой порядочный человек мог быть замешан в такого рода преступление. ☰
All I need is a bath, a decent meal, and a good long sleep.
Все, что мне нужно — это принять ванну, нормально поесть и хорошо выспаться. ☰
You need to do the decent thing and tell her what happened.
Ты должен поступить порядочно, и рассказать ей, что случилось. ☰
She led a chaste, decent life.
Она прожила чистую, скромную жизнь. ☰
You can get a decent PC for about £500 now.
Сейчас примерно за пятьсот фунтов можно купить приличный компьютер. ☰
our basic concepts of decent human behaviour
наши базовые принципы достойного человеческого поведения ☰
$80 sounds about right for a decent hotel room.
Восемьдесят долларов — кажется, нормальная цена за приличный гостиничный номер. ☰
Is a decent bagel acquirable in this town?
В этом городе можно купить приличных бубликов? ☰
It’s hard to make a decent living as a musician.
Музыканту тяжело нормально заработать на жизнь. ☰
Most of us are peaceful and decent, but here we go again, in our fifth war of this century.
Большинство из нас — люди мирные и порядочные; но вот мы опять воюем, уже в пятый раз за это столетие. ☰
She tugged for years to make a decent living.
Многие годы она прилагала все усилия, чтобы нормально зарабатывать. ☰
That jerkwater town doesn’t boast a single decent beanery.
В этом захудалом городишке не найдётся ни одной приличной столовки. ☰
Though one of her shoulder straps had slipped down, she was perfectly decent by current standards.
Хотя одна из её бретелек и сползла вниз, по современным меркам она выглядела вполне прилично. ☰
The ongoing lack of decent food discontented and demoralized the soldiers in the rebel army.
Постоянное отсутствие нормальной еды вызвало недовольство и деморализацию солдат повстанческой армии. ☰
social instability that has led to a retrogression of moral values and standards of decent behavior
социальная нестабильность, которая привела к деградации нравственных ценностей и норм приличия ☰
I subbed Fenella a tenner to get a decent bunch of flowers.
Я одолжил Фенелле десятку на нормальный букет цветов. ☰
He can never seem to voice his opinions at a decent decibel level; he has to vociferate.
Ему никак не удаётся выразить свои мысли на нормальном уровне громкости: приходится орать во всё горло. ☰
Примеры, ожидающие перевода
can’t you carry me decent? ☰
You’re looking at, what, about £4000 for a decent second-hand car. ☰
All decent people should be sickened by such a pointless waste of life. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Descent — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The pilot spotted a large field and began the descent.
Пилот заметил большое поле и начал снижение. ☰
Her descent into drugs started at 13.
Она начала употреблять наркотики с тринадцати лет. ☰
her slow descent to a life of addiction
ее медленный спуск к наркозависимой жизни ☰
A descent from the sublime to the ridiculous is quick.
От великого до смешного один шаг. ☰
The book describes his descent into a deep depression after the death of his wife.
В книге рассказывается о его падении в глубокую депрессию после смерти жены. ☰
Descent determines the specific character of the growth.
Особенности развития определяются наследственностью. ☰
I would draw his descent from Hector, or Achilles.
Я бы возводил его род к Гектору или Ахиллу. ☰
During the descent Tuckett and I were in the same cord with them.
Во время спуска я и Такетт были в одной с ними связке. ☰
The only path that goes down to the river is a rather steep descent, so be careful.
Единственная тропа, идущая к реке, представляет собой довольно крутой спуск, так что будьте осторожны. ☰
Massive ash-trees roll from the mountains down the descent.
Массивные ясени украшают отроги гор. ☰
They topped the rise (=reached the top of the hill) and began a slow descent towards the town.
Они завершили подъём (т.е. достигли вершины холма), и начали медленно спускаться к городу. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The plane had gone into a steep descent. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод и транскрипция decent
décent — décent, ente [ desɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XVe; lat. decens, de decere → décence 1 ♦ Qui est conforme à la décence (notamment en matière sexuelle). ⇒ bienséant, convenable. Une conduite peu décente. Tenue décente. ⇒ chaste, pudique. 2 ♦ Vieilli Qui a de… … Encyclopédie Universelle
decent — DECÉNT, Ă, decenţi, te, adj. Cuviincios, pudic. – Din fr. décent, lat. decens, ntis. Trimis de RACAI, 27.03.2009. Sursa: DEX 98 Decent ≠ indecent, necuviincios, impertinent, insolent, neruşinat, obraznic Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
decent — de cent (d[=e] sent), a. [L. decens, decentis, p. pr. of decere to be fitting or becoming; akin to decus glory, honor, ornament, Gr. dokei^n to seem good, to seem, think; cf. Skr. d[=a][,c] to grant, to give; and perh. akin to E. attire, tire: cf … The Collaborative International Dictionary of English
decent — [dē′sənt] adj. [MFr décent < L decens (gen decentis), prp. of decere, to befit < IE base * dek̑ , to receive, greet, be suitable, teach > Sans da̍kšati, (he) is helpful, L docere, to teach, Gr dokein, to think, seem] 1. proper and… … English World dictionary
décent — décent, ente (dé san, san t ) adj. 1° Qui est conforme à la décence. Costume décent. Mise décente. • Ce n est point assez que les moeurs du théâtre ne soient point mauvaises, il faut encore qu elles soient décentes et instructives, LA BRUY. I … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré
décent — DÉCENT, ENTE. adject. Qui est dans les termes de la décence, selon les règles de la bienséance et de l honnêteté extérieure. Il n est pas décent à un Magistrat de. Être en habit décent … Dictionnaire de l’Académie Française 1798
decent — 1530s, proper to one s station or rank, also tasteful, from M.Fr. décent, or directly from L. decentem (nom. decens) becoming, seemly, fitting, proper, prp. of decere to be fitting or suitable, from PIE *deke , from root *dek to take, accept, to… … Etymology dictionary
decent — [adj1] respectable, appropriate approved, becoming, befitting, chaste, clean, comely, comme il faut, conforming, continent, correct, decorous, delicate, ethical, fit, fitting, good, honest, honorable, immaculate, mannerly, modest, moral, nice,… … New thesaurus
decent — Decent, [decen]te. adj. Qui est dans les termes de la decence, selon les regles de la bienseance, & de l honnesteté exterieure. Il n est pas decent à un Magistrat. estre en habit decent … Dictionnaire de l’Académie française
decent — Decent, et convenable, Decens. Il est decent et raisonnable de faire ainsi, Fieri sic decet. Cic … Thresor de la langue françoyse
Decēnt — (v. lat.), schicklich, anständig; daher Decenz, Anstand, Schicklichkeit … Pierer’s Universal-Lexikon