Emergencies — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
You should make provision for emergencies. 
Нужно принять меры на случай чрезвычайных ситуаций. ☰
She is well-equipped to deal with emergencies.
Она хорошо подготовлена к борьбе с чрезвычайными ситуациями. ☰
Lifeguards are trained to deal with emergencies.
Спасателей учат справляться с чрезвычайными ситуациями. ☰
The Red Cross created a blood bank for emergencies.
Красный Крест создал банк крови для чрезвычайных ситуаций. ☰
Her training has equipped her to deal with emergencies.
Подготовка позволяет ей справляться с чрезвычайными ситуациями. ☰
Providently, he had saved up some money for emergencies.
Он предусмотрительно отложил какие-то деньги на чёрный день. ☰
The police respond to emergencies in just a few minutes.
Полиция реагирует на срочный вызов всего через несколько минут. ☰
It’s just as well I kept some money aside for emergencies.
Хорошо, что я отложил какие-то деньги на непредвиденный случай. ☰
a prodigious supply of canned food kept in the basement for emergencies
колоссальный запас консервов, который держали в подвале на случай чрезвычайных ситуаций ☰
The bill would permit workers twelve weeks of unpaid leave for family emergencies.
Законопроект даст работникам право на двенадцатинедельный неоплачиваемый отпуск по семейным обстоятельствам. ☰
Примеры, ожидающие перевода
. we talked about what we would do in various hypothetical emergencies. ☰
. to be a paramedic, you need to be calm, clearheaded, and nerveless in emergencies. ☰
. the concurrency of several life-threatening emergencies made for a busy night at the trauma center. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Emergency — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
he never knew what to do in an emergency
он никогда не знал, что делать в экстренной ситуации ☰
The plane had to make an emergency landing.
Самолёту пришлось совершить аварийную посадку. ☰
The minister has called an emergency meeting.
Министр созвал экстренное заседание. ☰
A state of emergency has been declared.
Было объявлено чрезвычайное положение. ☰
Surgeons performed an emergency operation.
Хирурги провели срочную операцию. ☰
The staff need to know what to do in an emergency.
Сотрудникам необходимо знать, что делать в чрезвычайной ситуации. ☰
Her quick thinking in an emergency saved the baby’s life.
Её сообразительность спасла жизнь ребенка во время аварии. ☰
They have money put by for an emergency.
У них есть деньги, отложенные на крайний случай. ☰
Use the emergency exit in case of fire.
В случае возникновения пожара, воспользуйтесь запасным выходом. ☰
In case of emergency, press the alarm button.
В случае экстренной необходимости, нажмите на кнопку сигнала тревоги. ☰
she is useless in an emergency
она бесполезна в чрезвычайных ситуациях ☰
Emergency repairs were expected to take three weeks.
Ожидалось, что аварийно-ремонтные работы займут три недели. ☰
The governor declared a state of emergency.
Губернатор объявил чрезвычайное положение. ☰
Nurses do triage in the emergency room.
Медсестры распределяют пациентов (по степени их состояния) в отделении экстренной помощи. ☰
They scarcely ever used the emergency generator.
Они почти никогда не использовали аварийный генератор. ☰
She’s being prepped for an emergency Caesarean now.
Её сейчас готовят к кесареву сечению. ☰
Doors are provided both for regular use and as emergency exits.
Есть двери как для обычного пользования, так и ведущие к аварийным выходам. ☰
She was given emergency treatment by paramedics.
Медработники оказали ей неотложную помощь. ☰
The helicopter had to make an emergency landing.
Вертолету пришлось совершить аварийную посадку. ☰
The city’s emergency fund has been drained.
Городской резервный фонд исчерпан. ☰
laden a ship with emergency medical supplies
нагрузить корабль припасами, предназначенными для оказания первой медицинской помощи ☰
The emergency room was overrun with walk-ins.
В приёмном покое было полным-полно людей, пришедших без записи. ☰
The patient was rolled into the emergency room.
Пациента вкатили (на тележке) в отделение реанимации. ☰
Powdered milk is a good standby in an emergency.
Сухое молоко является хорошим запасом на случай чрезвычайной ситуации. ☰
The number of emergency patients has grown rapidly.
Количество неотложных больных быстро выросло. ☰
Nuns are operating an emergency hospital.
Монахини работают в больнице скорой помощи. ☰
The family kept emergency supplies available.
В семье имелся в наличии запас предметов первой необходимости. ☰
centralized control of emergency relief efforts
централизованное управление аварийно-спасательными работами ☰
He was summoned to attend an emergency meeting.
Его вызвали на экстренное совещание. ☰
Lifeguards are trained to deal with emergencies.
Спасателей учат справляться с чрезвычайными ситуациями. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The pilot executed an emergency landing. ☰
fresh milk was unavailable during the emergency ☰
he always carried extras in case of an emergency ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод и транскрипция emergency
Emergency 2 — Emergency ist eine Computerspiel Reihe von Rettungssimulationen des deutschen Entwicklers Sixteen Tons. Publisher des ersten Teiles war Topware; seit Teil zwei ist Take 2 als Publisher tätig. Die Emergency 3 + 4 Gold Edition wurde 2008 durch den… … Deutsch Wikipedia
Emergency 3 — Emergency ist eine Computerspiel Reihe von Rettungssimulationen des deutschen Entwicklers Sixteen Tons. Publisher des ersten Teiles war Topware; seit Teil zwei ist Take 2 als Publisher tätig. Die Emergency 3 + 4 Gold Edition wurde 2008 durch den… … Deutsch Wikipedia
Emergency 4 — Emergency ist eine Computerspiel Reihe von Rettungssimulationen des deutschen Entwicklers Sixteen Tons. Publisher des ersten Teiles war Topware; seit Teil zwei ist Take 2 als Publisher tätig. Die Emergency 3 + 4 Gold Edition wurde 2008 durch den… … Deutsch Wikipedia
Emergency & I — Studio album by The Dismemberment Plan Released October 26, 1999 … Wikipedia
emergency — emer·gen·cy n pl cies 1: an unforeseen combination of circumstances or the resulting state that calls for immediate action 2: an urgent need for assistance or relief a state of emergency Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Emergency — Saltar a navegación, búsqueda Emergency (emergencia en inglés) puede referirse a: Emergency, ONG italiana que principalmente se ocupa de ayudar a civiles víctimas de minas; Emergency , canción del grupo Paramore; Emergency Records, una… … Wikipedia Español
Emergency! — Saltar a navegación, búsqueda Emergency!Squad 51 (Emergencia!) Emergencia! es una serie de televisión, tipo drama médico, que fue producida por Mark VII Limited (Compañía de Jack Webb) y distribuida por Universal Studios. Ésta debuto como un… … Wikipedia Español
emergency — [ē mʉr′jən sē, imʉr jən sē] n. pl. emergencies [orig. sense, emergence: see EMERGENCE] a sudden, generally unexpected occurrence or set of circumstances demanding immediate action adj. for use in case of sudden necessity [an emergency brake] SYN … English World dictionary
Emergency — steht für: eine italienische Hilfsorganisation, siehe Emergency (Organisation) eine Computerspielreihe, siehe Emergency (Computerspiel) Siehe auch: die, in der Originalsprache gleichnamige, Fernsehserie Notruf California … Deutsch Wikipedia
emergency — ► NOUN (pl. emergencies) 1) a serious, unexpected, and potentially dangerous situation requiring immediate action. 2) (before another noun ) arising from or used in an emergency: an emergency exit. 3) N. Amer. the casualty department in a… … English terms dictionary
Emergency — E*mer gen*cy, n.; pl.