excuse
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- просить прощения (оправдываться, извиняться)
- оправдывать
- извинять (освобождать, извинить, простить, извиниться, оправдать, прощать)
- служить оправданием
- искать оправдания
существительное
- оправдание (объяснение)
- отговорка (извинение)
- предлог (отмазка)
- повод (причина)
- освобождение
Множ. число: excuses.
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I excuse | We excuse |
| You excuse | You excuse |
| He/She/It excuses | They excuse |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I excused | We excused |
| You excused | You excused |
| He/She/It excused | They excused |
Фразы
new excuse
новое оправдание
only excuse
единственное объяснение
last excuse
последняя отговорка
plausible excuse
благовидный предлог
good excuse
отличная отмазка
best excuse
лучший повод
reasonable excuse
уважительная причина
Предложения
There’s no excuse for his delay.
Нет оправдания его опозданию.
Excuse me for one moment.
Извините, я отойду на минутку.
Excuse me, but may I use the phone?
Простите, можно мне воспользоваться телефоном?
Excuse me, may I borrow a pen?
Простите, можно ручку одолжить?
Excuse me. I’d like to point out three errors in the above article.
Прошу прощения. Я хотел бы обратить ваше внимание на три ошибки в вышеупомянутой статье.
Excuse me, but you’re mistaken.
Извините, но вы ошибаетесь.
Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
Простите, вы не подскажете, как пройти на почту?
He used a headache as an excuse for leaving early.
Он использовал головную боль как предлог, чтобы рано уйти.
Please excuse me for calling you so early in the morning.
Извините за такой ранний звонок.
Excuse me, who is this woman?
Простите, кто эта женщина?
He who looks for excuses doesn’t have any chances for success.
Тот, кто ищет отговорки, не имеет шансов на успех.
She was excused attendance at the meeting.
Ей разрешили не присутствовать на совещании.
May I please be excused for a minute?
Простите, я отойду на минутку?
You may be excused now.
Теперь Вы можете идти.
He excused himself for being late.
Он извинился за опоздание.
Tom excused himself and left the room.
Том извинился и вышел из комнаты.
Tom excused himself for being late.
Том извинился за опоздание.
You’re not excused from the table.
Тебе еще не разрешали вставать из-за стола.
A shy male student wanted to be excused from a class because he was too shy to be the only guy in the class.
Застенчивый студент хотел получить освобождение от курса, так как он был слишком стеснителен, чтобы быть единственным парнем в классе.
Tom was excused from work yesterday because he was sick.
Тома вчера отпустили с работы, потому что он заболел.
Tom excused himself and left.
Том извинился и ушёл.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову excuse. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Excused — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
глагол
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Can I be excused from swimming today? I have a cold. 
Можно сегодня освободить меня от плавания? У меня простуда. ☰
May I please be excused from the table?
Разрешите мне, пожалуйста, выйти из-за стола. ☰
He excused the class.
С позволения (преподавателя) он ушел с урока. ☰
I was excused from jury duty.
Меня освободили от исполнения обязанностей присяжного. ☰
Her father’s illness excused her absence.
Её отсутствие объяснялось болезнью отца. ☰
Richard excused himself and went to his room.
Ричард извинился и ушёл в свою комнату. ☰
One of the excused jurors planned to write a book.
Один из получивших отвод присяжных собирался написать книгу. ☰
The teacher excused the class from homework that day.
В тот день учитель не стал задавать ничего на дом. ☰
The judge excused herself from the case to avoid any appearance of impropriety.
Судья взяла самоотвод, чтобы избежать любой видимости злоупотреблений. ☰
Примеры, ожидающие перевода
His boss excused the mistake but told him to be more careful next time. ☰
Smith can be excused for his lack of interest in the course (=his lack of interest is reasonable). ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Excuses — перевод, произношение, транскрипция
| | |
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
What pathetic excuses!
Какие жалкие отговорки! ☰
He made a thousand and one excuses.
Он тысячу и один раз извинился. / Он нашёл тысячу и одну отговорку /оправдание/. ☰
I am sick and tired of hearing your excuses.
Мне до смерти надоело слушать твои оправдания. ☰
He kept finding excuses to stay.
Он постоянно находил какие-то отговорки, чтобы остаться. ☰
He attempted to stutter some excuses.
Он стал бормотать какие-то извинения. ☰
He comes out with the same old excuses every time!
Каждый раз у него одни и те же отговорки! ☰
I’m sick and tired of your excuses.
Я сыт по горло вашими оправданиями /отговорками/. ☰
I’m tired of listening to his excuses.
Я устала /мне надоело/ выслушивать его оправдания. ☰
Please make my excuses at the meeting tomorrow.
Передайте, пожалуйста, мои извинения на завтрашней встрече. ☰
I parried her questions by the best excuses I could offer.
Я уклонился от ее вопросов, использовав самые искусные оправдания, какие только мог придумать. ☰
I’ve heard some excuses, but this really takes the biscuit!
Приходилось мне слышать разные оправдания, но вот это и впрямь переходит всякие границы. ☰
I made my excuses and left.
Я принёс свои извинения и ушёл. ☰
She keeps making up excuses as to why she hasn’t yet finished the project.
Она продолжает придумывать отговорки по поводу того, почему она ещё не закончила проект. ☰
Marty’s staple excuses
извечные отговорки Марти ☰
He’s always making excuses for himself.
Он вечно находит себе какие-то оправдания. ☰
Oh, shut up! I don’t want to hear your excuses.
Ой, замолчи! Я не хочу слушать твои оправдания. ☰
Fay’s always making excuses for her husband’s odd behavior.
Фэй всегда находит оправдания странному поведению мужа. ☰
The captain offered no excuses for his team’s humiliating defeat.
Капитан не нашёл никаких оправданий для унизительного поражения своей команды. ☰
Примеры, ожидающие перевода
I saw through his excuses. ☰
We had to listen to the same old tired excuses again. ☰
. her endless excuses for not doing the work madded her overburdened coworkers. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.