Firefighters — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
Мои примеры
Примеры
The firefighters reacted quickly when they heard the alarm. 
Пожарные быстро отреагировали, когда услышали сигнал тревоги. ☰
firefighters garbed in protective gear
пожарники, облачённые в защитное снаряжение ☰
Firefighters led the children to safety.
Пожарные отвели детей в безопасное место. ☰
Firefighters rushed to the accident scene.
Пожарные бросились к месту аварии. ☰
Firefighters were helpless against the blaze.
Пожарные были беспомощны в борьбе с пламенем. ☰
Firefighters pulled her clear of the wreckage.
Пожарные освободили её из-под обломков. ☰
Firefighters were beaten back by the intense heat.
Сильный жар отогнал пожарных обратно. ☰
The firefighters slid down the pole to their trucks.
Пожарные спустились по шесту к своим машинам. ☰
Firefighters had the blaze under control by 9:44 p.m.
Пожарные взяли возгорание под контроль в 9:44 вечера. ☰
Two firefighters have been honoured for their courage.
За проявленное мужество награждены двое пожарных. ☰
Firefighters managed to coax the man down from the roof.
Пожарным удалось уговорить мужчину спуститься с крыши. ☰
Two firefighters risked their lives to save the children.
Двое пожарных рискнули жизнью, чтобы спасти детей. ☰
Firefighters managed to confine the fire to the living room.
Пожарным удалось не допустить распространения огня дальше гостиной. ☰
Firefighters were prepared to rush out at a moment’s notice.
Пожарные были готовы в любой момент выскочить наружу. ☰
The firefighters arrived, and within minutes the fire was out.
Пожарные приехали, и через несколько минут пожар был потушен. ☰
The raging inferno didn’t daunt the firefighters for a moment.
Бушующее пламя ни на мгновение не испугало пожарных. ☰
Firefighters using water and foam are still tackling the blaze.
Пожарные все еще борются с огнём с помощью воды и пены. ☰
The Department is manned by over sixty men and women firefighters.
Отдел укомплектован более чем 60 пожарниками. ☰
Firefighters formed a human chain to carry the brothers to safety.
Пожарные образовали живую цепь, чтобы отнести братьев в безопасное место. ☰
A change in the wind direction forced the firefighters to drop back.
Изменение направления ветра заставило пожарных отступить. ☰
High winds hindered firefighters in their efforts to put out the blaze.
Сильные ветра мешали пожарным потушить пламя. ☰
Firefighters are to run 500 km to raise money for a children’s charity.
Пожарные пробегут пятьсот километров, чтобы собрать деньги для помощи детям. ☰
a tribute to the men and women who, as firefighters, peril their lives daily
дань уважения мужчинам и женщинам, которые, работая пожарными, ежедневно подвергают свои жизни опасности ☰
The homeowner is claiming that local firefighters were dilatory in responding to the call.
Владелец дома утверждает, что местные пожарные отреагировали на вызов с опозданием. ☰
The city’s firefighters routinely put their lives in jeopardy by executing daring rescues.
Городские пожарные каждый день подвергают свои жизни опасности, отважно спасая людей. ☰
For their exceptional bravery the firefighters received accolades from both local and national officials.
За свою исключительную храбрость, пожарные получили похвалу как от местных, так и от высших государственных чиновников. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Firefighters battled the flames. ☰
Firefighters dragged the man to safety. ☰
Firefighters sifted through the debris. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод и транскрипция firefighter
Firefighter F.D.18 — Firefighter F.D. 18 is an action game created and produced by Konami Computer Entertainment and released in July 2004.toryThe game revolves around Dean McGregor, a highly skilled firefighter.GameplayIn this game, players become firefighters.… … Wikipedia
firefighter — fire fight er, fire fighter fire fight er(f[imac]r f[imac] t[ e]r), n. A person whose occupation it is to go to the scene of an unwanted fire and extinguish it; a member of a fire company; a
firefighter — 1903, from FIRE (Cf. fire) (n.) + FIGHTER (Cf. fighter) … Etymology dictionary
firefighter — ► NOUN ▪ a person whose job is to extinguish fires … English terms dictionary
firefighter — [fīr′fīt΄ər] n. a person whose work is fighting fires; esp., a member of a fire department firefighting n … English World dictionary
Firefighter — Firefighters are rescuers extensively trained primarily to put out hazardous fires that threaten civilian populations and property to rescue people from car accidents, collapsed and burning buildings and other such situations. The increasing… … Wikipedia
Firefighter — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Firefighter est une série télévisée réalisée en 1986 par Robert Michael Lewis. Firefighter est un film réalisé en 2005 par Vanessa Ruane. firefight est un … Wikipédia en Français
firefighter — noun ADJECTIVE ▪ full time, part time ▪ volunteer VERB + FIREFIGHTER ▪ call, call out ▪ Firefighters were called to a house in Summertow … Collocations dictionary
firefighter — UK [ˈfaɪə(r)ˌfaɪtə(r)] / US [ˈfaɪrˌfaɪtər] noun [countable] Word forms firefighter : singular firefighter plural firefighters someone whose job is to make fires stop burning and help people to escape from other dangerous situations … English dictionary
firefighter — noun Date: 1903 a person who fights fires ; fireman 2 • firefighting noun … New Collegiate Dictionary
firefighter — firefighting, n., adj. /fuyeur fuy ter/, n. a person who fights destructive fires. Also, fire fighter. [1900 05; FIRE + FIGHTER] * * * … Universalium
Перевод и транскрипция firefighter
Firefighter F.D.18 — Firefighter F.D. 18 is an action game created and produced by Konami Computer Entertainment and released in July 2004.toryThe game revolves around Dean McGregor, a highly skilled firefighter.GameplayIn this game, players become firefighters.… … Wikipedia
firefighter — fire fight er, fire fighter fire fight er(f[imac]r f[imac] t[ e]r), n. A person whose occupation it is to go to the scene of an unwanted fire and extinguish it; a member of a fire company; a
firefighter — 1903, from FIRE (Cf. fire) (n.) + FIGHTER (Cf. fighter) … Etymology dictionary
firefighter — ► NOUN ▪ a person whose job is to extinguish fires … English terms dictionary
firefighter — [fīr′fīt΄ər] n. a person whose work is fighting fires; esp., a member of a fire department firefighting n … English World dictionary
Firefighter — Firefighters are rescuers extensively trained primarily to put out hazardous fires that threaten civilian populations and property to rescue people from car accidents, collapsed and burning buildings and other such situations. The increasing… … Wikipedia
Firefighter — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Firefighter est une série télévisée réalisée en 1986 par Robert Michael Lewis. Firefighter est un film réalisé en 2005 par Vanessa Ruane. firefight est un … Wikipédia en Français
firefighter — noun ADJECTIVE ▪ full time, part time ▪ volunteer VERB + FIREFIGHTER ▪ call, call out ▪ Firefighters were called to a house in Summertow … Collocations dictionary
firefighter — UK [ˈfaɪə(r)ˌfaɪtə(r)] / US [ˈfaɪrˌfaɪtər] noun [countable] Word forms firefighter : singular firefighter plural firefighters someone whose job is to make fires stop burning and help people to escape from other dangerous situations … English dictionary
firefighter — noun Date: 1903 a person who fights fires ; fireman 2 • firefighting noun … New Collegiate Dictionary
firefighter — firefighting, n., adj. /fuyeur fuy ter/, n. a person who fights destructive fires. Also, fire fighter. [1900 05; FIRE + FIGHTER] * * * … Universalium