higher
Добавить в закладки Удалить из закладок
прилагательное
Фразы
higher mathematics
высшая математика
Предложения
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
Гора Фудзи выше любой другой горы в Японии.
The teacher told Tom that he couldn’t give him anything higher than a C.
Учитель сказал Тому, что не может поставить ему ничего выше тройки.
The new model is featured by higher power and speed.
Новая модель отличается большей мощью и скоростью.
Milk boils at a higher temperature than water.
Молоко закипает при более высокой температуре, чем вода.
The higher he rose in social rank, the more modest he became.
Чем более высокое положение в обществе он занимал, тем более скромным становился.
People born in February get to spend a higher percentage of the month celebrating their birthdays than those born in other months.
Люди, родившиеся в феврале, могут проводить за отмечанием дня рождения большую часть месяца, чем те, кто родились в другие месяцы.
The higher we climb, the colder it becomes.
Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее становится.
The price of books is getting higher these days.
В наше время цена на книги растёт.
The airport improvement levy seems higher than last year.
Сбор на улучшение аэропорта, кажется, в этом году выше, чем в прошлом.
No mountain in the world is higher than Everest.
Нет в мире никакой горы выше Эвереста.
Today I feel higher than the mountains. Today I want to touch the sky.
Сегодня я чувствую себя приподнятым выше гор. Сегодня я хочу прикоснуться к небу.
Prices rose higher and higher.
Цены росли всё выше и выше.
The cost of building the new hospital was considerably higher than first estimated.
Стоимость строительства нового госпиталя была значительно выше, чем планировалось первоначально.
The higher you climb, the colder it becomes.
Чем выше поднимаешься, тем холоднее становится.
The higher we go up, the cooler the air becomes.
Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее воздух.
In Muslim countries, a girl seldom gets higher education.
В мусульманских странах девушка редко получает высшее образование.
After the incident I came to have a higher opinion of him.
После этого происшествия моё мнение о нём повысилось.
It’s not higher math.
Это не высшая математика.
The level of education of contemporary people is far higher than it has been in the past.
Уровень образования современных людей гораздо выше, чем в прошлом.
The prices are going up higher and higher.
Цены идут вверх выше и выше.
The quality of higher education must answer to the highest international standards.
Качество высшего образования должно отвечать самым высоким международным требованиям.
Citizens of higher social status were permitted to live closer to the center.
Гражданам с более высоким социальным положением разрешалось жить ближе к центру.
The higher we go up, the thinner the air becomes.
Чем выше мы поднимаемся, тем разреженнее становится воздух.
Tom moved to a company that offered him a higher salary.
Том перешёл в фирму, которая предложила ему большую зарплату.
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
Никакая другая гора в Японии не выше горы Фудзи.
The higher you go, the lower the temperature.
Чем выше поднимаешься, тем ниже температура.
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
Стоимость перелёта на самолёте выше, чем стоимость проезда на поезде.
Workers made loud demands for higher wages.
Рабочие громко требовали более высоких зарплат.
Alcohol consumption is higher in Eastern Europe than in Western Europe.
В Восточной Европе потребление алкоголя выше, чем в Западной.
France has a higher birthrate than most of Europe.
Во Франции рождаемость выше, чем у большинства Европы.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову higher. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Higher — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He was from a higher caste. 
Он был из высшей касты. ☰
Our outgoings are higher in winter.
Зимой наши расходы повышаются. ☰
The cost turned out to be higher than anticipated.
Стоимость оказалась выше, чем предполагалось. ☰
The crime rate is higher now than it has ever been.
Уровень преступности сейчас выше, чем когда бы то ни было. ☰
They may be taxed at a higher rate.
Они могут облагаться налогом по более высокой ставке. ☰
The men were fighting for higher wages.
Эти люди боролись за повышение заработной платы. ☰
Belief in the utility of higher education is shared by students nationwide.
Студенты всей страны разделяют убеждение о полезности высшего образования. ☰
huge popular demand for higher education
огромный спрос на высшее образование ☰
The sun rose higher in a clear blue sky.
Солнце поднялось выше в ясное голубое небо. ☰
I’ll bid $100 for the lamp but no higher.
За эту лампу я готов предложить сто долларов, но не больше. ☰
Nurses are demanding higher rates of pay.
Средний медперсонал требует более высокой оплаты. ☰
Your blood pressure is higher than normal.
Ваше кровяное давление выше нормы. ☰
Inflation had risen to a yet higher level.
Инфляция достигла ещё более высокого уровня. ☰
Higher ground gave the enemy the advantage.
Позиция на возвышенности дала противнику преимущество. ☰
The investment had a higher average return.
Средняя доходность данной инвестиции была выше. ☰
The decision was affirmed by a higher court.
Это решение было подтверждено в суде высшей инстанции. ☰
Higher taxes could cripple small businesses.
Повышение налогов может нанести огромный вред малому бизнесу. ☰
The price of gold has nudged a little higher.
Цена на золото слегка подскочила. ☰
The matter was referred to higher authorities.
Дело было передано в вышестоящие инстанции. ☰
a plant species found only at higher elevations
один из видов растений, встречающихся только на возвышенностях ☰
Tom scored higher than anyone else in the class.
Том набрал больше баллов, чем кто-либо другой в его классе. ☰
music with much higher fidelity than on cassettes
музыка гораздо лучшего качества воспроизведения, чем на кассетах ☰
Such is not uncustomary among the higher classes.
Нельзя сказать, что у знати это не принято. ☰
She meditates to achieve a higher state of being.
Она медитирует, чтобы достичь более высокого состояния бытия. ☰
Drivers were irked by the higher gasoline prices.
Водители были возмущены повышением цен на бензин. ☰
The retailer resells the goods at a higher price.
Розничный торговец перепродаёт товары по более высокой цене (чем они были куплены им). ☰
Jack the car up higher — I can’t get the tire off.
Приподними автомобиль чуть выше: я не могу снять колесо. ☰
You could earn a higher rate of interest elsewhere.
Вы могли бы заработать более высокие процентные ставки в другом месте. ☰
Higher taxes encourage people to economize on fuel.
Более высокие налоги стимулируют людей к экономии топлива. ☰
We are confident next year’s profits will be higher.
Мы уверены, что в следующем году прибыль вырастет. ☰
Примеры, ожидающие перевода
in the lower and higher latitudes ☰
The terrain varies as you climb higher. ☰
there was snow at the higher elevations ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
High — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
наречие ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She holds her head high.
Она высоко держит голову. ☰
How high can you jump?
Как высоко ты можешь прыгнуть? ☰
Feelings ran high.
One must have high ideals.
Человек должен иметь возвышенные идеалы. ☰
Most people there were high on cocaine.
Большинство людей там были «под кокаином». ☰
Buy low and sell high.
Покупай дёшево, продавай дорого. ☰
The river is at its highest in spring.
Весной эта река поднимается (выходит из берегов). ☰
The sun was high in the sky.
Солнце стояло уже высоко в небе. ☰
A ski lift whisks you high into the mountains.
Горнолыжный подъёмник уносит вас высоко в горы. ☰
She earns a high salary.
Она получает высокую зарплату. ☰
We had high hopes for her.
Мы возлагали на неё большие надежды. ☰
He has a high opinion of himself.
Он высокого мнения о себе. ☰
His books are in high demand.
Его книги пользуются большим спросом. ☰
It’s high time you got a job.
Тебе давно пора найти работу. ☰
The stakes are too high.
Ставки слишком высоки. ☰
How high is the Eiffel Tower?
Какова высота Эйфелевой башни? ☰
You must not task me too high.
Нельзя требовать от меня слишком многого. ☰
Hotel Miramar is situated high above the bay.
Гостиница «Miramar» расположена высоко над заливом. ☰
An angel came from on high.
С небес сошёл ангел. ☰
The clouds were riding high.
Высоко по небу плыли облака. ☰
Cream has a high fat content.
У сливок высокая жирность. ☰
The grass was knee-high.
Трава была по колено. ☰
We are enslaved by high tech.
Мы стали пленниками высоких технологий. ☰
If you want better public services, you’ll have to pay higher taxes — it’s as simple as that.
Если хотите, чтобы госслужбы работали лучше, придётся платить более высокие налоги — только и всего. ☰
The bush is six feet high.
Высота этого куста — шесть футов. ☰
I was still high from the applause.
Я был по-прежнему в приподнятом настроении из-за аплодисментов. ☰
He kicked the ball high into the air, over the heads of the crowd.
Он выбил мяч высоко в воздух, над головами толпы. ☰
High Court of Parliament
юр. Высокий суд парламента ☰
Their prestige went sky high.
Их престиж вырос до небес. ☰
He got high marks for honesty.
Он был в высшей степени честным человеком. / Его честность была достойна наивысших похвал. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The explosion lofted dust high into the air. ☰
Breads and pastas are high in carbohydrates. ☰
their pushcart was piled high with groceries ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.