Pack — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
I’ll go home and pack. 
Я пойду домой и уложу вещи. ☰
I hid my money in my pack.
Я спрятал деньги в своем ранце. ☰
Fans packed the stadium.
Фанаты заполнили стадион. ☰
Sol was the leader of the pack.
Сол был главарём банды. ☰
What a pack of complaints!
Shall I pack us a picnic?
Мне упаковать всё необходимое для нашего пикника? ☰
Pack the faucet!
Have you finished packing yet?
Вы уже закончили упаковывать вещи? ☰
It’s going to rain — we’d better pack away our things and go indoors.
Собирается дождь, нам лучше всё собрать и зайти в дом. ☰
Food and gear should be put in a pack.
Еду и одежду нужно упаковать в рюкзак. ☰
The crowd packed the auditorium.
Толпа заполнила [переполнила] зрительный зал. ☰
Pack the books into the boxes.
Упакуйте книги в эти коробки. ☰
Pack away your books, it’s time for break.
Складывайте учебники, перемена! ☰
I forgot to pack my razor.
Я забыл взять (в дорогу) свою бритву. ☰
This singer always packs concert halls.
Этот певец всегда собирает полные залы. ☰
Make sure you pack breakable ornaments carefully.
Убедитесь,что вы аккуратно упаковали хрупкие украшения. ☰
Cigarettes typically come in packs of 20.
Сигареты, как правило, приходят в упаковках по 20 штук. ☰
A great many people packed into the church.
Церковь была переполнена. ☰
Pack the soil down firmly.
Хорошенько утрамбуйте землю. ☰
Machines now exist to pack olives in jars.
Теперь есть машины, которые консервируют оливки. ☰
Pack your tents to the top of the mountain.
Несите палатки на вершину горы. ☰
Thousands of people packed into the mosque.
Тысячи людей набились в мечеть. ☰
Don’t worry. The removal men will pack everything up.
Не беспокойтесь. Грузчики всё упакуют. ☰
We pack the goods neatly to prevent the damage during delivery.
Мы тщательно упаковываем товары, чтобы избежать их повреждения во время доставки. ☰
Try to pair this card with one exactly the same from the other pack.
Попытайся найти в пару к этой карте точно такую же в другой колоде. ☰
the dominant female of the pack
доминирующая самка в стае ☰
First cut the pack, and then deal the cards.
Сначала срежь /сними/ колоду, а потом раздай карты. ☰
Can you trust me for a pack of cigarettes until Friday?
Можете ли вы дать мне в долг пачку сигарет до пятницы? ☰
We pursued our way, flapping lazily alongside of the «pack».
Мы продвигались вдоль ледяных нагромождений с лениво колышущимися парусами. ☰
Why don’t you pack in, before you kill yourself. (M. Lampell)
Почему бы тебе не остановиться до того, как ты убьешь себя? ☰
Примеры, ожидающие перевода
Such odd-shaped items do not pack well ☰
They loaded the packs onto the horses. ☰
the platoon ran into a pack of hostiles ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Packed — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Fans packed the stadium.
Фанаты заполнили стадион. ☰
Are all your things packed?
У вас все вещи упакованы? ☰
The island was packed with tourists.
Остров был переполнен туристами. ☰
She packed her lunch in a paper bag.
Она упаковала свой обед в бумажный пакет. ☰
The nurse packed gauze in the wound.
Медсестра наложила марлевую повязку /марлевый тампон/ на рану. ☰
Oranges are packed full of vitamin C.
В апельсинах полно витамина С. ☰
Thousands of people packed into the mosque.
Тысячи людей набились в мечеть. ☰
A great many people packed into the church.
Церковь была переполнена. ☰
She packed her things and left.
Она собрала вещи и уехала. ☰
The crowd packed the auditorium.
Толпа заполнила [переполнила] зрительный зал. ☰
After one year, I packed in university.
Проучившись год, я бросил университет. (брит. pack in прекращать, бросать, «завязывать») ☰
The book is packed with useful information.
В этой книге полным-полно полезных сведений. ☰
The show has been playing to packed houses since it opened.
С момента премьеры это представление собирает аншлаги. ☰
The crowd packed the auditorium.
Толпа заполнила зрительный зал до отказа. ☰
50,000 fans packed into the stadium.
Стадион до отказа заполнило пятьдесят тысяч болельщиков. ☰
I packed a bag and organized some food.
Я упаковал сумку и организовал еду. ☰
The murder trial packed the court house.
На судебном процессе по делу об убийстве в зале было полно народа. ☰
Kelly packed her things before breakfast.
Перед завтраком Келли упаковала свои вещи ☰
The bar was packed to the gills on Monday.
В понедельник этот бар был набит битком. ☰
The car was packed and we were ready to roll.
Вещи были уложены в машину, и мы были готовы отправиться в путь. ☰
Everything’s packed, and we’re ready to leave.
Все запаковано, и мы готовы к отъезду. ☰
Breakable articles should be packed carefully.
Хрупкие предметы следует тщательно упаковывать. ☰
Glass must be packed in several layers of paper.
Стекло необходимо упаковать в несколько слоёв бумаги. ☰
Most of the holidaymakers had packed up and gone.
Большинство отдыхающих собрали вещи и ушли. ☰
I packed my remaining possessions into the trunk.
Остальные пожитки я запихнул в багажник. ☰
She packed her suitcases the night before she left.
Она собрала свои чемоданы в ночь перед отъездом. ☰
There were 20 people packed inside of her dorm room.
В её комнату в общежитии набилось двадцать человек. ☰
Her bag was light, packed with only the bare essentials.
Её упакованная только самым необходимым сумка была лёгкой. ☰
The walk is expected to last all day so bring a packed lunch.
Как ожидается, прогулка продлится весь день, так что возьмите с собой сухой паёк. ☰
We were so closely packed in the elevator I could hardly move.
Мы так тесно набились в лифт, что я с трудом мог пошевелиться. ☰
Примеры, ожидающие перевода
She packed a few essentials. ☰
The photocopier’s packed up again. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод и транскрипция pack
pack — pack … Dictionnaire des rimes
Pack — Pack, n. [Akin to D. pak, G. pack, Dan. pakke, Sw. packa, Icel. pakki, Gael. & Ir. pac, Arm. pak. Cf.
pack — [ pak ] n. m. • 1817; angl. pack ice « paquet de glace » 1 ♦ Mar. Banquise ou agglomération de glace de mer en dérive. 2 ♦ (1912) Au rugby, L ensemble des avants. Recomm. offic. paquet. 3 ♦ (1970) Anglic. Emballage réunissant un lot d une même… … Encyclopédie Universelle
Pack — (p[a^]k), v. t. [imp. & p. p.
Pack — may refer to: Backpack Pack (canine), family structure of wild animals of the biological family Canidae Pack hunter, other animals that hunt in a group Cub scouts group, or a group or gang in a larger sense, as in Leader of the Pack. Playing… … Wikipedia
Pack — bezeichnet: im abwertenden Sinne Gesindel eine gebündelte Verpackung die Klimaanlage bei Flugzeugen, die von den Triebwerken angetrieben wird, siehe Klimaanlage (Flugzeug) eine 1977 gegründete Punkband aus München Pack bezeichnet in der… … Deutsch Wikipedia
pack — pack1 [pak] n. [ME pakke < MDu pak < MFl pac: term carried throughout Europe via the Low Countries wool trade (as in Fr pacque, It pacco, Ir pac, ML paccus)] 1. a large bundle of things wrapped or tied up for carrying, as on the back of a… … English World dictionary
pack — Ⅰ. pack [1] ► NOUN 1) a cardboard or paper container and the items inside it. 2) Brit. a set of playing cards. 3) a collection of related documents. 4) a group of animals that live and hunt together. 5) chiefly derogatory a group or set of… … English terms dictionary
Pack — Pack, v. i. 1. To make up packs, bales, or bundles; to stow articles securely for transportation. [1913 Webster] 2. To admit of stowage, or of making up for transportation or storage; to become compressed or to settle together, so as to form a… … The Collaborative International Dictionary of English
pack — [n1] kit, package backpack, baggage, bale, bundle, burden, equipment, haversack, knapsack, load, luggage, outfit, parcel, rucksack, truss; concepts 260,446,496 pack [n2] group, bunch assemblage, band, barrel, bundle, circle, collection, company,… … New thesaurus
pack# — pack n *bundle, bunch, package, packet, bale, parcel pack vb Pack, crowd, cram, stuff, ram, tamp are comparable when they mean to fill tightly or cause to fill tightly something which holds a limited amount or presents a limited space. Pack, in… … New Dictionary of Synonyms