Posters — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Can I put up some posters? 
Могу я повесить несколько плакатов? ☰
She made us take down all the posters.
Она заставила нас сорвать все плакаты. ☰
She hung posters on the walls of her room.
Она увешала стены своей комнаты плакатами. ☰
A team of volunteers were putting up posters.
Команда добровольцев расклеивала афиши. ☰
Someone had stuck posters all over the walls.
Кто-то обклеил все стены плакатами. ☰
The posters excited much interest in the show.
Плакаты вызвали большой интерес к данному шоу. ☰
The town is already placarded with huge posters.
Город уже обклеен огромными плакатами. ☰
I bought some posters to cheer the place up a bit.
Я купил несколько плакатов, чтобы там стало немного повеселее. ☰
The Government posters feature precisely the same epithets.
На правительственных плакатах встречаются совершенно те же эпитеты. ☰
The walls in his room were plastered with posters of rock stars.
Стены в его комнате были увешаны плакатами с фотографиями рок-звёзд. ☰
The walls were whitewashed and covered with bullfighting posters.
Стены были побелены и покрыты плакатами с объявлениями о корриде. ☰
Примеры, ожидающие перевода
They plastered the walls with posters. ☰
There is a brisk market in old movie posters. ☰
You must have seen the posters, they’re everywhere. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод и транскрипция poster
POSTER — Mot anglais signifiant «affiche». Il a été adopté en France depuis les années 1960 sous une acception plus particulière, qui correspond à la vogue de grandes images décoratives, photographies ou dessins reproduits de façon généralement assez… … Encyclopédie Universelle
Póster — Saltar a navegación, búsqueda Cartel del siglo XIX La palabra póster es un término de origen inglés, con el que se suele designar a los carteles. Su plural es pósteres. Se llama póster a una lámina de … Wikipedia Español
Poster.tv — Allgemeine Informationen Empfang: GPRS UMTS Länder: Deutschland Eigentümer: poster.tv GmbH … Deutsch Wikipedia
Poster — (dt. Aussprache i. d. R. mit langem o ) ist die im Deutschen übliche Bezeichnung für einen dekorativen Druck, der meistens rahmenlos und plakatartig (evtl. mittels eines Decoblockes) an die Wand gehängt wird. Im Gegensatz zu Plakaten dienen… … Deutsch Wikipedia
poster — PÓSTER, posteruri, s.n. 1. Mod de prezentare a unei comunicări sub formă de afişe în cadrul sesiunilor, al congreselor ştiinţifice etc. 2. Afiş care conţine diverse imagini. – Din engl. poster. Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
Poster — Sn Plakat zur Verschönerung von Wänden per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. poster, zu ne. post (an einem Pfosten) anschlagen , zu ne. post Pfosten, Pfahl , aus l. postis m. Ebenso nndl. poster, ne. poster, nfrz. poster … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
poster — post‧er [ˈpəʊstə ǁ ˈpoʊstər] noun [countable] a large printed notice, used to advertise something: • an advertising poster for a brand of clothing * * * poster UK US /ˈpəʊstər/ noun [C] MARKETING ► a large printed picture, photograph, etc., that… … Financial and business terms
poster — Poster. v. a. Terme de guerre. Placer en un lieu, soit pour le garder, soit pour y observer ce qui se passe, soit pour y combattre avantageusement, &c. Poster avantageusement. poster sur une éminence. on les a postez sur le bord de cette riviere… … Dictionnaire de l’Académie française
pôster — s. m. 1. Cartaz impresso. 2. Ampliação fotográfica de grande tamanho. • [Brasil] Plural: pôsteres. ‣ Etimologia: inglês poster ♦ Grafia em Portugal: póster … Dicionário da Língua Portuguesa
póster — s. m. 1. Cartaz impresso. 2. Ampliação fotográfica de grande tamanho. • [Portugal] Plural: pósteres. ‣ Etimologia: inglês poster ♦ Grafia no Brasil: pôster … Dicionário da Língua Portuguesa
Poster — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She tacked a poster on the wall.
Она повесила плакат на стене. ☰
I ripped the poster off the wall.
Я сорвал плакат со стены ☰
The walls in his room were plastered with posters of rock stars.
Стены в его комнате были увешаны плакатами с фотографиями рок-звёзд. ☰
Stick the poster onto the wall.
Приклей объявление на стену. ☰
Someone had plastered a political poster on the wall.
Кто-то прилепил на стену политический плакат. ☰
The poster said that the robbers were wanted dead or alive.
На плакате было написано, что грабителей разыскивают живыми или мёртвыми. ☰
A team of volunteers were putting up posters.
Команда добровольцев расклеивала афиши. ☰
Are you going to write off for that free poster?
Вы что, собираетесь писать письмо в компанию ради этого бесплатного плаката? ☰
A gigantesque poster of the rock star covered most of the wall.
Большую часть стены закрывал гигантский плакат рок-звезды. ☰
The censurable language on the poster resulted in it being taken down.
Употребление на данном плакате предосудительных выражений привело к тому, что его пришлось снять. ☰
He placarded the poster about the upcoming play to the bulletin board.
Он прикрепил афишу предстоящей игры к доске объявлений. ☰
Примеры, ожидающие перевода
a poster campaign for the election ☰
a poster advertised the coming attractions ☰
The poster was bonded to the wall with glue. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.