professional
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
Множ. число: professionals.
прилагательное
Фразы
professional activity
профессиональная деятельность
professional advice
квалифицированная консультация
real professional
настоящий профессионал
independent professional
независимый специалист
true professional
настоящий профессионализм
Предложения
Tom is a professional baseball player.
Том профессиональный бейсболист.
Before the crash, Tom had been hoping to become a professional tennis player.
До катастрофы Том надеялся стать профессиональным игроком в теннис.
Your singing puts professional singers to shame.
Ваше пение заставляет профессиональных певцов краснеть от стыда.
They’re professional singers.
Они профессиональные певцы.
Do you have professional experience?
У вас есть профессиональный опыт?
Tom was a professional magician.
Том был профессиональным волшебником.
Tom has always wanted to be a professional musician.
Том всегда хотел стать профессиональным музыкантом.
They became professional soccer players.
Они стали профессиональными футболистами.
Tom is a professional killer.
Том — профессиональный убийца.
They were professional killers.
Они были профессиональными убийцами.
My son wants to become a professional golf player.
Мой сын хочет стать профессиональным игроком в гольф.
He made it clear that he had no intention of becoming a professional football player.
Он ясно дал понять, что не намерен становиться профессиональным футболистом.
I’m a professional photographer.
Я — профессиональный фотограф.
Returning an overhead smash is one of the most difficult shots in professional tennis.
Отбить смэш над головой — один из сложнейших ударов в профессиональном теннисе.
He’s a professional photographer.
Он профессиональный фотограф.
His aim is to become a professional singer.
Его цель — стать профессиональным певцом.
Racism and homophobia are still major problems in professional football.
Расизм и гомофобия всё ещё являются основными проблемами в профессиональном футболе.
She’s a professional photographer.
Она профессиональный фотограф.
You might need professional help.
Возможно, тебе нужна помощь специалиста.
Tom wants to be a professional musician.
Том хочет быть профессиональным музыкантом.
Tom is a professional wrestler.
Том профессиональный рестлер.
Many, if not most, professional translators only translate into their native language.
Многие, если не большая часть профессиональных переводчиков, переводят только на свой родной язык.
Tom is a professional dancer.
Том — профессиональный танцор.
Tom is a professional photographer.
Том — профессиональный фотограф.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову professional. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Professionals — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
a group of trendy young professionals 
группа модных молодых специалистов ☰
They are highly trained professionals.
Они являются высококвалифицированными специалистами. ☰
The tournament is open to both amateurs and professionals.
Участвовать в турнире могут как любители, так и профессионалы. ☰
These photos were taken by both amateurs and professionals.
Эти фотографии были сделаны как любителями, так и профессионалами. ☰
Her ideas have met with support from doctors and health professionals.
Ее идеи встретили поддержку со стороны врачей и медицинских работников. ☰
You do a great disservice to the professionals at the day-care center when you refer to them as “babysitters”.
Вы очень обижаете профессионалов, работающих в этом детском саду, когда называете их «няньками». ☰
The incomes of male professionals went up by almost 80%. Meanwhile, part-time women workers saw their earnings fall.
Доходы мужчин-специалистов выросли почти на 80%. Одновременно наблюдалось падение заработков женщин, работающих по совместительству. ☰
The long stay on a tropical isle had debauched the ship’s crew to the point where they no longer acted like naval professionals.
Длительное пребывание на тропическом острове разложило членов экипажа судна до такой степени, что они уже перестали вести себя как профессиональные моряки. ☰
The deli is frequented by young, single professionals, esurient after those long hours spent staring at the monitor of a computer.
В этот продуктовый магазин часто заходят молодые и одинокие специалисты, проголодавшиеся после долгих часов, которые они провели, уставившись в монитор компьютера. ☰
Примеры, ожидающие перевода
I’ve done my best. Now it’s over to the professionals. ☰
. a golf tournament in which professionals compete against amateurs. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Professional — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She’s a professional photographer.
Она профессиональный фотограф. ☰
You sing like a real professional.
Вы поёте, как настоящий профессионал. ☰
Do you have any professional experience?
У вас есть стаж? / Вы уже где-нибудь работали? ☰
Both doctors have been charged with professional misconduct.
Оба врача обвиняются в халатном исполнении своих обязанностей. ☰
You may need to seek professional help.
Возможно, вам нужно будет обратиться за профессиональной помощью. ☰
You should seek professional advice.
Вам следует обратиться за профессиональной консультацией. ☰
The quality of my work is professional.
Качество моей работы соответствует профессиональному уровню. ☰
This business plan looks very professional.
Данный бизнес-план выглядит очень профессионально. ☰
A professional landscaped the yard.
Двор благоустраивал профессионал. ☰
Hurd signed as a professional in 1998.
Херд подписал профессиональный контракт в 1998 году. ☰
The golf tournament is a professional event.
Этот турнир по гольфу проводится среди профессионалов. ☰
A lot of these children need professional help.
Многие из этих детей нуждаются в профессиональной помощи. ☰
It’s important to build up a network of professional contacts.
Важно выстроить сеть профессиональных контактов. ☰
a golfer who recently turned professional
гольфист, который недавно перешёл в профессионалы ☰
the Darwinian world of professional sports
мир профессионального спорта, полный жесточайшей конкуренции ☰
He was a washout as a professional golfer.
Как профессиональный гольфист, он никуда не годился. ☰
The tournament is open to both amateurs and professionals.
Участвовать в турнире могут как любители, так и профессионалы. ☰
He was blackballed from resuming professional football career.
Ему не дали продолжить карьеру профессионального футболиста. ☰
The word ‘professional’ has connotations of skill and excellence.
Слово «профессиональный» имеет коннотации мастерства и высокого качества. ☰
The presentation was very professional.
Презентация была очень профессиональной. ☰
a golfer who recently became a professional
гольфист, который недавно стал профессионалом ☰
We enlisted the services of a professional.
Мы воспользоваться услугами профессионала. ☰
The bathtub was installed by a professional.
Ванну устанавливал профессионал. ☰
the Law Society’s Code of Professional Conduct
Кодекс профессиональной этики Ассоциации юристов Великобритании ☰
She handled the situation like a professional.
Она справилась с данной ситуацией, как профессионал. ☰
What professional qualifications does he have?
Какой профессиональной квалификацией он обладает? ☰
The production was professional but uninspired.
Постановка была профессиональной, но скучной и банальной. ☰
a group of apolitical young professional people
группа аполитичных молодых профессионалов ☰
Professional women’s basketball is here to stay.
Профессиональный женский баскетбол — это всерьёз и надолго. ☰
It is essential to get good professional advice.
Крайне важно получить хорошую профессиональную консультацию. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Can the company reimburse me for my professional travel? ☰
It is a professional service based at our offices in Oxford. ☰
professional occupations include medicine and the law and teaching ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.