Перевод и транскрипция sights

Sight — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

глагол ↓

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Out of my sight!

Out of sight, out of mind.

С глаз долой — из сердца вон. (посл.) ☰

You look a sight!

Several rare birds have been sighted in the area.

Несколько редких птиц были замечены в этом районе. ☰

The sight of blood makes him retch.

Его тошнит от вида крови. ☰

So, Maria’s showing you the sights of Copenhagen, is she?

Значит, Мария показывает вам достопримечательности Копенгагена, так? ☰

The sailors gave a shout of joy when they sighted land.

Матросы закричали от радости, когда увидели землю. ☰

All is in my sight.

Все доступно моему взору. ☰

I can’t stand the sight of him.

Я его на дух не переношу. / Видеть его не могу. ☰

The bird vanished from sight.

Птица исчезла /скрылась/ из виду. ☰

As he reached the front door he saw a strange sight.

Добравшись до входной двери, он увидел странное зрелище. ☰

The airplane passed out of sight.

Самолет скрылся из вида. ☰

Don’t let the puppy out of your sight.

Не выпускайте щенка из виду. ☰

It was a sight for sore eyes.

Это было отрадой для глаз. ☰

He may lose the sight in one eye.

Он может ослепнуть на один глаз. ☰

Her mouth waters at the sight of popcorn.

У неё текут слюнки при виде попкорна. ☰

In the afternoon, you’ll have a chance to relax or see the sights.

После обеда у вас будет возможность отдохнуть или посмотреть достопримечательности. ☰

He was sick for the sight of her.

Ему очень хотелось увидеть её. ☰

Several whales were sighted.

Было замечено несколько китов. ☰

They went to Paris to see the sights.

Они отправились в Париж, чтобы осмотреть достопримечательности. ☰

He always faints at the sight of blood.

Он всегда падает в обморок при виде крови. ☰

Peace is now in sight.

Мир уже близок. (букв. в пределах видимости) ☰

They pinpointed out of sight.

Они исчезли из виду. ☰

The child wandered out of sight.

Ребёнок скрылся из виду. ☰

The refugees were a pitiful sight.

Беженцы представляли собой жалкое зрелище. ☰

He was a welcome sight.

Видеть его было радостно. ☰

The rifle has a telescopic sight.

У этой винтовки есть оптический прицел. ☰

The train was an unexpected sight.

Увидеть поезд не ожидал никто. ☰

a rifle with a telescopic sight

винтовка с оптическим прицелом ☰

His garden was a sight to behold.

Его сад надо было видеть. / Его сад представлял собой незабываемое зрелище. ☰

Примеры, ожидающие перевода

came forth a quaint and fearful sight ☰

The sight filled her with childlike excitement. ☰

he caught sight of the king’s men coming over the ridge ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

Sights — перевод, произношение, транскрипция

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

They went to Paris to see the sights.

Они отправились в Париж, чтобы осмотреть достопримечательности. ☰

We walked around the city all day seeing the sights.

Целый день мы гуляли по городу и осматривали достопримечательности. ☰

So, Maria’s showing you the sights of Copenhagen, is she?

Значит, Мария показывает вам достопримечательности Копенгагена, так? ☰

In the afternoon, you’ll have a chance to relax or see the sights.

После обеда у вас будет возможность отдохнуть или посмотреть достопримечательности. ☰

He set his sights on crossing the Pacific by balloon.

Он загорелся желанием пересечь Тихий океан на воздушном шаре. ☰

The guide took us through the city, pointing interesting sights out.

Гид водил нас по городу, обращая наше внимание на достопримечательности. ☰

Rogers had victory firmly in his sights.

Роджерс твёрдо нацелился на победу. ☰

Don has his sights set on a career in law.

Дон имеет виды на карьеру в области юриспруденции. ☰

rich evocations of the sights, sounds, and smells of the carnival

яркие воспоминания о видах, звуках и запахах карнавала ☰

There are a lot of sights around the world that I want to see before I check out.

В мире есть куча интересных мест, которые мне хотелось бы увидеть, пока я ещё жив. ☰

Примеры, ожидающие перевода

please go slow so I can see the sights ☰

. the roaring cataract is one of the park’s most majestic sights. ☰

. a couple of friendly blokes offered to show us the sights of London. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

Sights: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Варианты (v1)

• line of sight – линия взгляда
• people with normal sight – люди с нормальным зрением
• human sight – человеческий глаз
• inner sight – внутренний взор
• spiritual sight – духовное видение

Синонимы (v1)

• gunsight · rear sight · backsight
• spectacle · spectacles · eyeful
• tourist attraction · place of interest
• vision · stare · gaze · semblance · eye · visual sense · survey
• glance · aim · scope · glimpse · eyesight · gun sight · appearance
• look · view
• see · behold · observe · descry
• peek · peep

Предложения со словом «sights»

There are experiences of the world around us, full of sights, sounds and smells.	Во-первых, это восприятие окружающего нас мира, наполненного образами, звуками и запахами.
Now, obviously, the sights, the sounds of the rioting, that was pertinent.	Очевидно, увиденное вами, звуки бунта — всё это повлияло.
Linked through the precise timing of atomic clocks, teams of researchers at each of the sights freeze light by collecting thousands of terabytes of data.	Координируя свою работу по точным атомным часам, команды учёных на каждом телескопе замораживают свет, собирая тысячи терабайт данных.
No fireworks you ever imagined equalled the sights that night.	Невозможно представить себе фейерверк, равный зрелищу этой ночи.
The sounds of death mingled with the sights and smells.	Звуки смерти смешивались с видами смерти и запахами смерти.
Line up the sights, aim, squeeze the trigger.	Настройте прицел, найдите цель, нажмите на спусковой крючок.
We have seen a lot of historical buildings, sights and state offices, including the Pentagon.	Мы увидели много исторических строений, достопримечательностей и правительственных учреждений, включая Пентагон.
The further we drove the more beautiful sights we saw.	Чем дальше мы ехали, тем красивее зрелища представали перед нами.
Washington has many sights, for example: the Library of the Congress, the monument to George Washington, the Lincoln Memorial, the Tomb of the Unknown Soldier, Arlington National Cemetery, Jefferson Memorial, Pennsylvania avenue, Pentagon.	В Вашингтоне много достопримечательностей , например : Библиотека Конгресса , памятник Джорджу Вашингтону , Мемориал Линкольна , Могила Неизвестного Солдата , Арлингтонское Национальное кладбище , Мемориал Джефферсона , Пенсильвания Авеню , Пентагон.
Most travellers take a camera and take pictures of everything that interests them — the sights of a town or city, all churches and castles, views of mountains, lakes, valleys, plains, waterfalls, forests, different kinds of trees, flowers and plants, animals and birds.	Большинство путешественников берут с собой фотоаппарат и фотографируют все , что их интересует — достопримечательности города , все церкви и замки , виды гор , озер , долин , равнин , водопадов , лесов , разные деревья , цветы и растения , животных и птиц .
The Takeda clan had set its sights too low.	До сих пор клан Такэда оценивал себя чересчур низко.
There are a lot of wonderful sights there.	Там так много чудесных достопримечательностей.
There are a lot of sights in my town.	В моем городе много достопримечательностей.
I was very impressed by magnificent buildings of Cathedrals, ancient Palace`s towers and many other sights.	Я был очень впечатлен великолепными зданиями соборов, древними башнями дворца `и многими другими достопримечательностями.
Having seen all the sights I understood that exactly in such cities we could develop the spirit of Homeland and bring up to love the country.	Увидев все достопримечательности, я понял, что именно в таких городах, мы могли бы развивать дух Родины и воспитывать любовь к своей стране.
Maybe even I`ll go to another country or will travel to different countries and explore their sights.	Может быть, даже я уеду в другую страну или буду путешествовать по разным странам и исследовать их достопримечательности.
I know Great Britain is by the right considered The state of the future and I would like to go to London and see the most beautiful sights in the capital of this country.	Я знаю, что Великобритания по праву считается Страной будущего, и я хотела бы поехать в Лондон и увидеть самые красивые достопримечательности столицы этой страны.
Very small in area city has managed to accommodate dozens of architectural sights, historical monuments, beautiful parks and squares.	Весьма маленький по площади город сумел вместить в себе десятки архитектурных достопримечательностей, исторических монументов, красивых парков и площадей.
No doubt that in London there are many other sights – Tate Gallery, City, Hyde Park and others, and everyone will find a preference according to his taste.	Нет сомнений в том, что в Лондоне много и других достопримечательностей – галерея Тейт, Сити, Гайд-парк и другие, и каждый найдет здесь любимый уголок в соответствии со своим вкусом.
Firstly, it’s the symbol of Great Britain and one of the most beautiful sights of London.	Во-первых, это символ Великобритании и один из самых красивых достопримечательностей Лондона.
Millions of visitors a year arrive in London to see the sights of the city.	Миллионы посетителей в год приезжают в Лондон, чтобы ознакомиться с достопримечательностями города.
There are a great number of places to visit in the city, but one of the most famous sights is the Statue of Liberty.	В городе огромное количество мест для посещения, но одна из самых известных достопримечательностей – это Статуя Свободы.
Other interesting sights in Hyde Park are Apsley House with the Wellington Museum and Wellington Arch.	Другие интересные достопримечательности в Гайд-парке находятся Эпсли-хаус с Веллингтонским музеем и Аркой Веллингтона.
Some come to study English, some to find an interesting job, but the majority of visitors are attracted to its sights.	Некоторые приезжают для изучения английского языка, некоторые, чтобы найти интересную работу, но большинство посетителей привлекают его достопримечательности.
The main architectural sights of St Petersburg are the Savior on the Blood Church, St. Isaac’s and Kazan Cathedrals, Alexander Nevsky Monastery, Peter and Paul Fortress and many others.	Основными архитектурными достопримечательностями Санкт-Петербурга являются, церковь Спас на Крови, Исаакиевский и Казанский соборы, Александро-Невская Лавра, Петропавловская крепость и многие другие.
Some attractive sights can be found in the suburbs, such as Peterhof, Pavlovsk, Tsarskoe selo.	Некоторые привлекательные достопримечательности можно найти в пригороде, например, Петергоф, Павловск, Царское село.
These two cities have the majority of Russian sights.	В этих двух городах расположена большая часть русских достопримечательностей.
Special attention is always put to the city center, as there are the most famous sights.	Особое внимание всегда устремлено на центр города, так как там расположены самые знаменитые достопримечательности.
One of the newest and most famous religious sights in Moscow is The Cathedral of Christ the Saviour.	Одной из новейших и самых знаменитых религиозных достопримечательностей в Москве является Храм Христа Спасителя.
The country is full of sights indeed.	Страна на самом деле полна достопримечательностей.
There are architectural, natural, cultural, historic and other types of sights.	Есть архитектурные, природные, культурные, исторические и прочие достопримечательности.
The main sights of the city are the Parliament, where even ordinary people are welcome, the Tower of Peace with 53 bells, picturesque quarters around the Market Hall Bayvord, Rideau Canal, which turns into the longest ice-rink in the world in winter, Canadian Museum of Nature and numerous other sights.	Главными достопримечательностями города являются Парламент, где даже обычным людям открыты двери, Башня Мира с 53 колоколами, живописные кварталы вокруг крытого рынка Бейворд, канал Ридо, который превращается в самый длинный каток в мире в зимний период, Канадский музей природы и множество других достопримечательностей.
The main sights of the city is the entertainment complex at the Ontario square, Hyde Park and Queen Elizabeth’s Park, Islands Park on Lake Ontario, golden tower of the Royal Bank Plaza, Roy Thomson Concert Hall, a symbol of the city – 553-meter “CN Tower”, the famous shopping mall Eaton Center and many others.	Главной достопримечательностью города является развлекательный комплекс на площади Онтарио, Гайд-парк и парк Королевы Елизаветы, Островной парк на озере Онтарио, золотая башня здания Роял Банк Плаза, концертный зал Рой Томсон, символ города – 553-метровая Си-Эн Башня, знаменитый торговый комплекс Итон-центр и многое другое.
Speaking about Canadian sights it’s important to mention the Agawa canyon area, and of course, the famous Niagara Falls.	Говоря о канадских достопримечательностях, важно отметить, области Агава каньона, и, конечно же, знаменитый Ниагарский водопад.
There are many interesting sights in each of these countries and their capitals: London, Edinburgh and Cardiff.	В каждой из этих стран и их столицах, Лондоне, Эдинбурге и Кардиффе, есть много интересных достопримечательностей.
One of the most thrilling sights is the Stonehenge.	Одной из самых захватывающих достопримечательностей является Стоунхендж.
Every year millions of people visit Washington in order to see its famous sights.	Каждый год миллионы людей посещают Вашингтон, чтобы увидеть его достопримечательности.
The best-known sights in the city are the Washington Memorial, which is a huge stone structure on the Potomac River, and the Lincoln Memorial, which is designed in a shape of Greek temple.	Наиболее известными достопримечательностями города являются Мемориал Вашингтона, который представляет собой огромную каменную структуру на реке Потомак, и Мемориал Линкольна, который построен в форме греческого храма.
The main sights of the city are the Federation Square, Fawkner Park, Queen Victoria Market, Royal Exhibition Building, Albert Park Lake and many other places.	Главные достопримечательности города: Площадь Федерации, Парк Фолкнер, Рынок королевы Викториии, Королевский выставочный дворец, Озера Альберт-парка и многие другие места.
The Statue of Liberty is one of the main sights of New York City and the symbol of freedom of all Americans.	Статуя Свободы является одной из главных достопримечательностей Нью-Йорка и символом свободы всех американцев.
Secondly, many people are interested in seeing new sights, exploring different cultures and else.	Во-вторых, многие люди заинтересованы в том, чтобы увидеть новые достопримечательности, изучить различных культуры и прочее.
This way you can get to see all the beauty of natural sights.	Таким образом, Вам удастся увидеть всю красоту природных достопримечательностей.
Most travellers and holiday-makers take a camera with them and take pictures of everything that interests them — the sights of a city, old churches and castles, views of mountains, lakes, valleys, plains, waterfalls, forests, different kinds of trees, flowers and plants, animals and birds.	Большинство путешественников и отдыхающих берут с собой фотоаппарат и снимают все, что интересует их — достопримечательности города, старые церкви и замки, виды гор, озер, долин, равнин, водопадов, лесов, различные виды деревьев, цветов и растений, животных и птиц.
Most travelers carry a camera with them and take pictures of everything that interests them — the sights of a city, old churches, castles, mountains, lakes, waterfalls, forests, trees, flowers and plants, animals and birds.	Большинство путешественников возят с собой фотоаппараты и фотографируют все, что им интересно — вид города, старые церкви, замки, горы, озёра, водопады, леса, деревья, цветы, растения, животных и птиц.
Tourists are impressed by multi-storied buildings, the newly built area in the suburbs, by a lot of sights.	Туристы впечатлены многоэтажными зданиями, недавно построенная область в предместье, большим количеством достопримечательностей.
A lot of tourists from our country and abroad come to Minsk to see its sights.	Много туристов от нашей страны и за границей приезжает в Минск, чтобы видеть его достопримечательности.
The sights and sounds of the horrible aftermath pressed in all about him, but his goal remained unchanged.	Повсюду его окружала одна и та же страшная картина, но его цель оставалась прежней.
The cumulative effect of all the dreadful sights which we had seen upon our journey was heavy upon my soul.	Меня подавляли воспоминания о страшных картинах, которые мы видели в пути.
We’ve been able to taste the local cuisine, see the sights, the local music.	Мы смогли попробовать блюда местной кухни, увидеть достопримечательности, послушать местную музыку.
He had a sudden need to see his friends again, and to be among the familiar sights and scenes of Diaspar.	Ему внезапно захотелось вновь увидеть друзей, оказаться в Диаспаре, среди привычного окружения.
Billy takes a bazooka, gets a Cootie bird in its sights, lets a shell fly.	Билли берёт базуку, берёт вшивую птичку на мушку, выпускает снаряд.
Intense blue eyes suddenly fixed on me like gun sights in the space between Helen Grimes’s meaty left shoulder and the door frame.	Пристальный взгляд голубых глаз неожиданно пронзил меня из-за массивного плеча Хелен Граймз.
She shot him with a sniper rifle-the kind with a silencer and telescopic sights.	Никки застрелила его из снайперской винтовки с глушителем и телескопическим прицелом.
The boy afterward recounted to his parents a feeling like hypnosis as he faced the grotesque sights.	Мальчик рассказывал потом, что его словно гипнотизировали эти абсурдные знаки.
The tourists use them for recording sights they wish to remember clearly.	Туристы используют эти штуки для записи всяких видов, которые им хочется запомнить получше.
It had a fifteen-round magazine and military dot-and-post sights.	У пистолета в руке Бека была обойма на четырнадцать патронов и лазерный прицел армейского образца.
I’ve just got to scale things back a little bit, set my sights on more attainable goals.	Я немного уменьшу масштаб своих намерений и сконцентрируюсь на более достижимых целях.
For that is when they will turn their sights back on all of us.	Ведь тогда они снова обратят свои взоры на нас.
So the halfling turned his sights on Drizzt, who had become an unreadable puzzle to them all in the last few days.	Поэтому хафлинг обратил свой взор к Дзирту, который в последние дни задал им немало загадок.
I wanted to reside in a luxurious city, where there would be many goods, and sights and pleasures.	Мне хотелось жить в большом городе, окруженной роскошью и удовольствиями.
Другие результаты

Словосочетания

• in sight — в поле зрения
• know by sight — знать на вид
• rear sight — задний прицел
• catch sight of — увидеть
• get sight of — получить представление о
• faculty of sight — способность зрения
• come into sight — приходить в поле зрения
• keep in sight — держать в поле зрения
• look a perfect sight — выглядеть настоящим пугалом
• sight bill — предъявительский вексель
• laser sight — лазерный прицел
• out of sight — вне поля зрения
• angle of sight — угол обзора
• in the sight of — при виде
• beautiful sight — прекрасный вид
• sight for sore eyes — взгляд на больные глаза
• lose sight of — упускать из виду
• fail to keep sight of — не заметить
• put out of sight — скрыть из виду
• pass out of sight — исчезнуть из поля зрения
• keep out of sight — держаться подальше от глаз
• gain sight of — получить представление о
• ugly sight — уродливое зрелище
• come in sight — приходить в поле зрения
• having second sight — имея второе зрение
• pass from sight — переходить из поля зрения
• be lost to view/sight — будут потеряны для просмотра / зрение
• be lost to sight/view — будут потеряны для визирования / зрения
• second sight — ясновидение
• come into view/sight — приходят в поле зрения / зрения

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «sights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «sights» , произношение и транскрипцию к слову «sights». Также, к слову «sights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

• Теория
  • Грамматика
  • Лексика
  • Аудио уроки
  • Диалоги
  • Разговорники
  • Статьи
• Онлайн
  • Тесты
  • Переводчик
  • Орфография
  • Радио
  • Игры
  • Телевидение
• Специалистам
  • Английский для медиков
  • Английский для моряков
  • Английский для математиков
  • Английский для официантов
  • Английский для полиции
  • Английский для IT-специалистов
• • Реклама на сайте
  • Обратная связь
  • О проекте
  • Our partner
• Словари
  • Испанский
  • Голландский
  • Итальянский
  • Португальский
  • Немецкий
  • Французский
  • Русский
• Содержание
  • Перевод
  • Синонимы
  • Антонимы
  • Произношение
  • Определение
  • Примеры
  • Варианты

Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.

Источник