Содержание
Sixteen — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Jupiter has sixteen moons. 
У Юпитера шестнадцать лун. ☰
He was scarce sixteen years old.
Ему едва стукнуло /исполнилось/ 16 лет. ☰
I started working when I was sixteen.
Я начал работать, когда мне было шестнадцать. ☰
Sixteen ounces go to the pound.
Шестнадцать унций составляют один фунт. ☰
She was sixteen, young and vibrant.
Ей было шестнадцать, она была молодой и энергичной. ☰
Sixteen teams took part in the 400m bobsleigh.
Шестнадцать команд приняли участие в соревнованиях по бобслею на дистанции 400 метров. ☰
The disease has tormented me for sixteen years.
Эта болезнь мучила меня в течение шестнадцати лет. ☰
Two of them made twenty stones each in sixteen weeks.
Двое из них набрали за шестнадцать недель каждый по 280 фунтов. ☰
Boys are not allowed to copulate with girls under sixteen.
Парням не разрешается иметь половые сношения с девочками младше шестнадцати лет. ☰
I earned sixteen shillings a week by lumping in the docks.
Я зарабатывал шестнадцать шиллингов в неделю, работая портовым грузчиком. ☰
‘How old are you?’ ‘Sixteen.’ ‘I’m sixteen too,’ put in Dixie.
— Сколько тебе лет? — Шестнадцать.— Мне тоже шестнадцать, — вставила Дикси. ☰
His usual allowance was sixteen cups of tea, all of heroic strength.
Его обычную порцию составляли впечатляющие своей крепостью шестнадцать чашек чая. ☰
At sixteen, I resigned myself to the fact that I’d never be a dancer.
В шестнадцать лет я смирился с тем, что никогда не стану танцором. ☰
Gold, during the Middle Ages, was about sixteen times more valuable than the same weight of silver.
В Средние века золото было примерно в шестнадцать раз дороже серебра. ☰
Sixteen: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Предложения со словом «sixteen»
| I think I must have read every single Mills & Boon romance published before I was sixteen. | Кажется, я прочла все женские романы издательства Mills & Boon к 16 годам. |
| At the age of sixteen the children usually leave school. | В возрасте шестнадцати лет дети обычно покидают школу. |
| I am a girl of sixteen. | Я девушка 16 лет. |
| This story is about sixteen- year-old Zoi Redberd. | История о шестнадцатилетней Зои Редберд. |
| When he was sixteen he started playing in Cruzeiro, then he went to the World Cup in USA. | Когда ему было шестнадцать лет он начал играть в Крузейро, а затем он отправился на чемпионат мира в США. |
| At the age of sixteen schoolchildren leave the elementary school and may continue their education at one of the secondary schools or high schools, as they call them. | В возрасте шестнадцати школьники заканчивают начальную школу и могут продолжить свое образование в одной из средних школ или хай-скул, как они их называют. |
| They leave when they are sixteen or seventeen. | Они покидают ее, когда им становится шестнадцать или семнадцать лет. |
| Then I went to a secondary school and left it when I was sixteen. | Затем я пошла в среднюю школу и покинула её, когда мне было шестнадцать лет. |
| I’m sixteen years old. | Мне шестнадцать лет. |
| Sixteen-foot draperies of peach velvet with gold satin lining and miles of gold cord. | Шестнадцатифутовые портьеры из желто-оранжевого бархата, отороченные золотистым атласом, снабженные милями золотого витого шнура с кистями. |
| She twitched and fidgeted on the seat beside me like she’d drunk sixteen cups of coffee. | Она дергалась и шуршала на сиденье рядом со мной, как будто накачалась кофе до отказа. |
| A very lonely sixteen-year-old girl surrendered her firstborn son. | Очень одинокая 16-летняя девушка отказалась от своего первого сына. |
| Then at sixteen minutes past midnight the cleaning crew rushed backward out of the gloom of the exit corridor. | В шестнадцать минут первого из темноты коридора показалась бригада уборщиков. |
| The computer adds ’em up sixteen different ways, and blinks for attention when things don’t match. | Компьютер складывает их шестнадцатью разными способами и дает сигнал тревоги, когда что-то не совпадает. |
| He could snap a baseball bat barehanded or pick up a sixteen-inch shell and carry it away and subsist for up to five hours on the oxygen reservoir in his abdomen. | Он мог голыми руками сломать бейсбольную биту или поднять шестнадцатидюймовый снаряд. |
| You’ve got four fights in two nights, sixteen fighters down to one. | По четыре боя в два вечера, из 16-ти бойцов останется один. |
| Sixteen people are arrested for drug offences after a series of raids in the Forth Valley over the past 10 days. | А замначальника ЗУВДТ, не проверяя, визировал представляемые фиктивные документы. |
| Tonight is the first set of matches in our single elimination sixteen team bracket. | Сегодня пройдет первая серия матчей на выбывание с участием группы шестнадцати команд. |
| Sixteen components are measured, including dust, sulphur compounds, CO, nitrogen dioxide, hydrogen fluoride, hydrogen sulphide and heavy metals. | Измерения проводятся по 16 компонентам, включая пыль, соединения серы, СО, диоксид азота, фтористый водород, сульфид водорода и тяжелые металлы. |
| Meanwhile, field-level inspections will continue, with inspections to sixteen countries planned for 1999. | Одновременно будут продолжаться инспекции на местах: на 1999 год запланировано осуществить инспекции в 16 стран. |
| Sixteen civilians were killed in a bomb explosion which state media attributed to an armed group. | Шестнадцать мирных граждан погибли в результате срабатывания взрывного устройства, заложенного, по сообщениям государственных СМИ, одной из вооружённых группировок. |
| Sixteen per cent of the members of parliament are women, and women are represented in elective and executive bodies at all levels of government. | В составе депутатов Меджлиса Туркменистана 16 % женщин, они также представлены в представительных и исполнительных органах государственной власти всех уровней. |
| Sixteen humanitarian workers abducted in 2008 remain in captivity. | Шестнадцать гуманитарных сотрудников, похищенных в 2008 году, по-прежнему находятся в плену. |
| Sixteen percent, by weight, of the interior contains frozen water, or ice. | 16 процентов от общей массы поверхности состоят из замерзшей воды, или льда. |
| Sixteen cancer patients in critical need of bone marrow for transplants were put at risk because the matching marrow could not be flown in from the United States or Canada. | Шестнадцать больных раком находились в критической ситуации из-за потребности в костном мозге для пересадки, потому что мозг, получение которого было согласовано, не мог быть доставлен из Соединенных Штатов или Канады. |
| Vedomosti business daily reports that Navalny’s Sixteen all together contributed $135,000 and promised the same batch in the second half of the year. | Бизнес-ежедневник «Ведомости» сообщает о том, что 16 друзей Навального вместе предоставили 135 тысяч долларов и пообещали перевести столько же во второй половине года. |
| The class will carry sixteen Bulava submarine launched ballistic missiles, each in turn with 6-10 warheads, for a total of 96 to 196 warheads per submarine. | На лодках класса «Борей» размещены 16 баллистических ракет подводного старта «Булава», каждая из которых оснащена 6-10 боеголовками, то есть в общей сложности получается от 96 до 160 боеголовок. |
| I will be sixteen years old next month. | В следующем месяце мне исполнится шестнадцать. |
| Sixteen see a verbal intervention as a likely move, while the same number of respondents said an emergency rate increase can be used. | 16 считают, что вероятнее вербальная интервенция, и такое же количество респондентов полагают, что может быть использовано экстренное повышение ставок. |
| An enlarged version of the Skipjack class nuclear attack sub, George Washington’s design incorporated space for sixteen Polaris ballistic missiles. | Это увеличенная версия атомных ударных подводных лодок класса Skipjack. В конструкции субмарины George Washington предусмотрено место для 16 баллистических ракет «Поларис». |
| An alliance that, at its Cold War peak, had sixteen members — twelve in 1949, the year it was established — grew in six stages and by 2009 had become a club of twenty-nine. | В 1949 году, когда был создан Североатлантический альянс, в его составе было 12 стран-членов; на пике холодной войны в него входили 16 государств. Но он постепенно и поэтапно расширялся, и к 2009 году в его рядах насчитывалось уже 29 участников. |
| He, Washington, what do you fellas do for fun the other sixteen hours? | Эй, Вашингтон, а как вы развлекаетесь остальные шестнадцать часов?, |
| Yours gratefully, Garry Gregson adorned another photograph of a thriller writer who had died about sixteen years ago. | С благодарностью, Гарри Грегсон. — гласила надпись на портрете известного беллетриста, умершего лет шестнадцать назад. |
| There was also a very lively boy of sixteen. | Был еще и мальчишка лет шестнадцати, весьма резвый. |
| As I promised you, I have set down in writing an account of all I can remember relating to the tragic events that happened sixteen years ago. | Как я обещал Вам, излагаю на бумаге то, что сумел вспомнить в связи с трагическими событиями, которые произошли шестнадцать лет назад. |
| Ground to air, ground to air: object sighted four-oh-sixteen-hundred — appears to be enemy missile. | Я земля, я земля: замечен объект, сорок — тысяча шестьсот, вероятно, ракета противника. |
| When I, her only son, was sixteen I contracted pleural pneumonia, in that day a killing disease. | Когда мне, ее единственному сыну, было шестнадцать лет, я заболел двусторонним воспалением легких, болезнью, в то время считавшейся смертельной. |
| Sixteen degrees, twenty-decimal-zero minutes north, zero. | 16 градусов 20 угловых минут к северу от нас. Нулевой. |
| We found sixteen crates adrift. Full of food. | Мы нашли 16 плавающих ящиков, полных продовольствия. |
| When Julia was sixteen and went to the Royal Academy of Dramatic Art in Gower Street she knew already much that they could teach her there. | Когда Джулии исполнилось шестнадцать и она пошла в Королевскую академию драматического искусства на Г овер-стрит, она уже знала многое из того, чему там учили. |
| Happiness is surely worth sixteen hundred thousand francs, you old sinner. | А пожалуй, счастье и стоит мильон шестьсот тысяч франков, брюхастый греховодник! |
| Yolanda Cole had been a content editor with ABC News in Washington for sixteen years. | Шестнадцать лет Иоланда работала в корпорации редактором отдела новостей. |
| I am keeping my promise to you and have written down all I can remember of that terrible time sixteen years ago. | Я сдержала слово и записала здесь все, что сумела вспомнить о тех ужасных событиях, происшедших шестнадцать лет назад. |
| As he weighed sixteen stone I had no end of rows with the carriers. | Так как весил он больше двухсот фунтов, то я все время воевал с носильщиками. |
| They disappeared beyond that spinney (you may remember) where sixteen different kinds of bamboo grow together, all distinguishable to the learned eye. | Они скрылись из виду за той рощей (быть может, вы помните), где растут шестнадцать разновидностей бамбука, в которых разбираются знатоки. |
| Thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, she counted on her slender little fingers. All right! | Тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать. — сказала она, считая по тоненьким пальчикам. — Хорошо! |
| Secretly he entrusted the safety of the child to the magic of the pixies who would take her to a remote hideaway for sixteen years and a day. | Втайне он возложил заботу о дочке на волшебство фей, которые скроют её в тайном убежище на шестнадцать лет и день. |
| He never missed a chance to let you know you were sixteen and he was eighteen. | И ведь не упустит случая ткнуть тебе в глаза, что ему восемнадцать, а тебе только шестнадцать. |
| Her compensation for a sixteen-hour workday was learning the ropes in the trenches with a seasoned politician. | Компенсацией за шестнадцатичасовой рабочий день служил приобретаемый опыт: рядом с бывалым политиком можно многое узнать и многому научиться. |
| Ninette was a desert-born beauty like her Indian mother, but gray-eyed like her Normandy father, a sweet girl of sixteen, the belle of her set. | Нинетта родилась в пустыне. Мать ее была индианка. Серые глаза она унаследовала от нормандца-отца и была теперь прелестной девушкой шестнадцати лет, первой красавицей во всем округе. |
| Altogether one hundred and sixteen were in position or being hastily placed, chiefly covering London. | Установлено около ста шестидесяти пушек, главным образом для защиты Лондона. |
| I will search back into the events of sixteen years ago and I will find out the truth. | Я изучу факты шестнадцатилетней давности и раскрою истину. |
| The remains of beauty were dying away in that face of sixteen, like the pale sunlight which is extinguished under hideous clouds at dawn on a winter’s day. | Отблеск красоты угасал на этом шестнадцатилетнем лице, как на заре зимнего дня гаснет бледное солнце, обволакиваемое черными тучами. |
| Earth’s outer covering consists of solidified granites and diorites varying in thickness from three to sixteen miles. | Верхний его покров состоит из застывших гранитов и диоритов, толщиной от пяти до двадцати пяти километров. |
| You know, to-day alone there have been sixteen deaths-yours is the seventeenth. | Только за сегодня опять шестнадцать смертных случаев твой будет семнадцатый. |
| It’s strange, Captain. Strange because, after so many days adrift, sixteen cases scatter. | Это странно, капитан, 16 ящиков один за другим, после стольких дней дрейфа их бы разбросало. |
| There it is, he said. Sixteen verses, no more. | Всего-навсего шестнадцать стихов. |
| We found this collection of random items in his lockbox sixteen in all, including an ashtray. | Шеф, может, это важно, мы нашли эту коллекцию разных вещей в его ящике, всего 16, включая эту пепельницу. |
| Sixteen years ago, I did a two-year bit for robbery at Deer Island. | 16 лет назад я отсидел 2 года за ограбление на Дир-айленд. |
| Sixteen, fibbed Little Manka, taking five years off her age. | Шестнадцать, — соврала Маленькая Манька, убавив себе пять лет. |
| Другие результаты | |
Словосочетания
- sixteen million — шестнадцать миллионов
- at sixteen — в шестнадцать лет
- under sixteen — до шестнадцати
- some sixteen — некоторые шестнадцать
- sixteen years — шестнадцать лет
- sixteen hours — шестнадцать часов
- sixteen candles — шестнадцать свечей
- sweet sixteen — сладкие шестнадцать
- sixteen thousand — шестнадцать тысяч
- only sixteen — только шестнадцать
- all sixteen — все шестнадцать
- sixteen hundred — тысяча шестьсот
- number sixteen — номер шестнадцать
- sixteen year — шестнадцать лет
- over sixteen — старше шестнадцати лет
- under the age of sixteen — в возрасте до шестнадцати лет
- sixteen years of age — шестнадцать лет
- sixteen years ago — Шестнадцать лет назад
- sixteen years after — шестнадцать лет после того, как
- i was sixteen — я был шестнадцать
- he is sixteen — он шестнадцать
- sixteen men — шестнадцать человек
- sixteen years old — шестнадцатилетний
- sixteen-membered ring — шестнадцатичленное кольцо
- design with sixteen points — план с 16 точками
- sixteen chicks — шестнадцать цыплят
- he has passed sixteen — ему уже больше шестнадцати
- of sixteen — шестнадцатилетний
- sixteen personality factor questionnaire — шестнадцатифакторный личностный опросник
- sixteen cylinder engine — шестнадцатицилиндровый двигатель
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «sixteen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sixteen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «sixteen» , произношение и транскрипцию к слову «sixteen». Также, к слову «sixteen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.