Перевод и транскрипция size
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
- размер (величина, объем, формат, масштаб, емкость, габарит)
- калибр
- кегль
- номер
- клей
Множ. число: sizes.
Фразы
file size
размер файла
average size
средняя величина
maximum size
максимальный объем
small size
маленький формат
exact size
точный масштаб
large size
большая емкость
compact size
небольшие габариты
size distribution
распределение по крупности
Предложения
It depends on the size of the chair.
Это зависит от размера кресла.
Do you have the shirt one size bigger?
Есть ли у вас рубашка на размер больше?
Your room is twice the size of mine.
Твоя комната в два раза больше моей.
What size shoes does Tom wear?
Какой у Тома размер обуви?
I’m not sure what size she wears.
Я не знаю точно, какой у неё размер.
What size shoe does he wear?
Какой размер обуви он носит?
This animal is the size of a beaver.
Это животное размером с бобра.
I wear size six gloves.
Я ношу перчатки шестого размера.
My shoes are the same size as his.
Моя обувь такого же размера, как и его.
I found one day in school a boy of medium size ill-treating a smaller boy. I expostulated, but he replied: «The bigs hit me, so I hit the babies; that’s fair.» In these words he epitomized the history of the human race.
Однажды в школе я обнаружил парня среднего роста, обижающего младшего мальчика. Я пожурил его, но он ответил, что старшие бьют его, поэтому и он бьёт детей, мол, это честно. Этой фразой он резюмировал историю человеческой расы.
Are these all the sizes you have?
Это все размеры, которые у вас есть?
Tom sized up the situation at a glance.
Том сразу сообразил, в чём тут дело.
I want to buy a large sized refrigerator.
Я хочу купить холодильник большого размера.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову size. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Sizes — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
наречие ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Blackjack jugs were of two sizes. 
Кувшины для пива были двух возможных размеров. ☰
Cats come in many shapes and sizes.
Кошки поставляются во многих формах и размерах. (об игрушках) ☰
We make shoes in standard and wide sizes.
Мы изготавливаем обувь как стандартной, так и большой полноты. ☰
My boots were three sizes too big for me.
Мои сапоги были на три размера больше моего. ☰
These phones come in all shapes and sizes.
Эти телефоны поступают всех форм и размеров. ☰
The dress is also available in larger sizes.
Данное платье также имеется в больших размерах. ☰
There are a whole range of sizes to choose from.
Для выбора, представлены все размеры (обуви, одежды). ☰
The matting is available in many sizes and colors.
У нас есть коврики разных размеров и цветов. ☰
The pieces came in many different sizes and shapes.
Фигурки были самых разных размеров и форм. ☰
In future we will restrict class sizes to 20 students.
В будущем мы ограничим размер класса двадцатью учениками. ☰
The shirts come in three sizes: small, medium, and large.
Рубашки бывают трёх размеров: маленький, средний и большой. ☰
Our two salesmen were briefed on the format of the magazine, the advert sizes and costs, and the general article content.
Два наших продавца были проинструктированы о формате журнала, размерах и стоимости рекламных объявлений, а также об общем содержании статьи. ☰
The garment industry agreed to regularize women’s clothing sizes so one company’s size six wasn’t another company’s size ten.
Представители швейной промышленности согласились стандартизировать женские размеры одежды, чтобы шестой размер одежды, произведённой в одной компании, не соответствовал десятому в другой. ☰
Примеры, ожидающие перевода
a series of bowls in graduated sizes ☰
The parts all come in metric sizes now. ☰
The sweater comes in three sizes — small, medium and large. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Size — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
What size do you wear?
Какой размер вы носите? ☰
She wears a size nine.
Она носит девятый размер. ☰
They gave me the wrong size.
Они дали мне не тот размер. ☰
I need the next size up.
Мне нужно на размер больше (чем у этой вещи). ☰
close in size and shape
близкие по размеру и форме ☰
The diamonds vary in size.
Алмазы различаются по размерам. ☰
The book was sized to fit into a briefcase.
Размер книги был подогнан к размеру портфеля. ☰
What size shoes do you take?
Какой у вас размер обуви? ☰
What size shoe do you take?
Какой размер обуви вы носите? ☰
Go pick someone your own size!
Не обижай маленьких! / Не приставай к тем, кто не может дать сдачи. (досл. иди поищи кого-нибудь своего размера) ☰
Charges vary according to size.
Расценки варьируются в зависимости от размера. ☰
The company has tripled in size.
Размер компании увеличился втрое. ☰
I would estimate the size of the garden at 1.000 square metres.
По моим прикидкам, площадь этого сада — тысяча квадратных метров. ☰
Our cats are similar in size.
Наши кошки — примерно одного размера. ☰
Try to buy two fish of like size.
Постарайся купить две рыбы примерно одного размера. ☰
Almost 40% of women are size 14 or over.
Почти сорок процентов женщин носят размер четырнадцать или больше. ☰
the physical size of a computer
физический размер компьютера ☰
That’s the size of the situation.
Такое вот положение. ☰
These shoes are one size too big.
Эти туфли на размер великоваты. ☰
The breakfast room is a good size.
Зал для завтраков — приличного размера /довольно большой/. ☰
a potato twice as big as normal size
картофелина размером в два раза больше нормального ☰
I can’t believe the size of her car!
Какого невероятного размера у неё машина! ☰
Grade A eggs must be of uniform size.
Яйца класса А должны быть одинакового размера. ☰
unsized gloves; one size fits all
безразмерные перчатки: один размер подходит всем ☰
the size and opulence of the rooms
размер и богатство номеров ☰
the size of the observable universe
размер наблюдаемой Вселенной ☰
The insect is the size of a pinhead.
Размер насекомого — с булавочную головку. ☰
He’s a small boy, about John’s size.
Это маленький мальчик, примерно с Джона ростом. ☰
What is the print size of your book?
Какого формата ваша книга? ☰
Do you have these pants in a size 12?
У вас есть такие брюки в двенадцатом размере? ☰
Примеры, ожидающие перевода
roominess in this size car is always a compromise ☰
size gives body to a fabric ☰
votes weighted according to the size of constituencies ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.