afraid
Добавить в закладки Удалить из закладок
прилагательное
Предложения
This is why I was afraid to tell you.
Поэтому я и боялся тебе сказать.
I’m afraid you must be mistaken.
Боюсь, вы, должно быть, ошибаетесь.
Don’t be afraid of making mistakes when speaking English.
Не бойтесь делать ошибки, когда говорите по-английски.
I’m not afraid any more.
Я уже не боюсь.
I’m afraid you’re wrong.
Боюсь, что ты не права.
I’m still afraid of you.
Я всё ещё боюсь за тебя.
You shouldn’t be afraid of making mistakes when learning a language.
Тебе не надо бояться делать ошибки, когда учишь язык.
Nancy is afraid of dogs.
Нэнси боится собак.
I’m afraid of them.
Я их боюсь.
We have nothing to be afraid of.
Нам нечего бояться.
I’m afraid my greatest talent is for eating.
Боюсь, что мой главный талант — кушать.
They aren’t afraid of death.
Они не боятся смерти.
Are you afraid of something?
Ты чего-то боишься?
I’m afraid your request for a pay raise was turned down again.
Боюсь, Ваше обращение по поводу повышения заработной платы снова отклонили.
Tom isn’t afraid of experimenting.
Том не боится экспериментировать.
She was afraid the letter might fall into the wrong hands.
Она боялась, что письмо может попасть не в те руки.
She was very afraid of him.
Она очень боялась его.
I am terribly afraid of snakes.
Я ужасно боюсь змей.
Why are people afraid of them?
Почему люди их боятся?
I’m not afraid of cops.
Я не боюсь копов.
I’m not afraid of them.
Я их не боюсь.
Are you afraid to go home?
Ты боишься идти домой?
Tom is afraid because he doesn’t understand what’s going on.
Том боится, потому что не понимает, что происходит.
I’m afraid I have addressed the parcel wrongly.
Я боюсь, что отправил посылку по ошибочному адресу.
I’m afraid I can’t allow that.
Боюсь, что я не могу этого позволить.
Don’t be afraid to talk to him.
Не бойся говорить с ним.
Tom is afraid of flying.
Том боится летать.
He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.
Кажется, он боится того, что над ним будут смеяться, если он сделает ошибку.
I’m afraid my depth perception is very poor.
Боюсь, у меня очень плохое восприятие глубины.
I am afraid your translation is overly literal.
Боюсь, ваш перевод слишком буквальный.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову afraid. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Afraid — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Who is afraid? 
кто испугался? кто боится? ☰
I’m afraid you’re wrong.
Боюсь, вы ошибаетесь. ☰
Don’t be afraid to ask for help.
Не бойтесь просить о помощи. ☰
There’s no need to be afraid.
Are you afraid of him, or what?
Ты что, боишься его, что ли? ☰
I am afraid to wake him.
Я не решаюсь его будить. ☰
I’m afraid I didn’t catch your name.
К сожалению, я не разобрал вашего имени. / Простите, я не расслышал, как вас зовут. ☰
I’m afraid I can’t answer that question.
К сожалению, я не могу ответить на этот вопрос. ☰
I ran because I was afraid.
Я побежал, потому что был испуган. ☰
Her dog is afraid of thunder.
Её собака боится грома. ☰
I’m afraid I’ve scratched your car.
Боюсь, я поцарапал твой автомобиль. ☰
‘Did you see him?’ ‘ I’m afraid not (=no).’
— Вы его видели? — Боюсь, что нет. / К сожалению, нет. ☰
She was afraid that I might be embarrassed.
Она боялась, что мне будет неловко. ☰
I’m afraid I wasn’t invited.
Я боюсь, что я не была приглашена. / К сожалению, меня не пригласили. ☰
She’s not afraid to run a risk.
Она не боится идти на риск. ☰
He paused, afraid lest he say too much.
Он замолчал, испугавшись, что наговорит лишнего. ☰
I’m afraid I’ve overdone the vegetables.
Кажется, я переварил овощи. ☰
‘Is she very ill?’ ‘ I’m afraid so (=yes).’
— Она очень больна? — Боюсь, что так (т.е. да). ☰
He was afraid they would burrow into his past.
Он боялся, что они будут копаться в его прошлом. ☰
Melissa is afraid of flying, so she takes a train from Boston to visit her brother in Chicago.
Мелисса боится летать, поэтому, чтобы навестить брата, она едет поездом из Бостона в Чикаго. ☰
I’m afraid he’s wound up.
Боюсь, что он завёлся, и теперь его не остановишь. ☰
I’m afraid I’ve burnt the pizza.
Кажется, я сожгла пиццу. ☰
He was never so afraid in his days.
Никогда в жизни он не был так испуган. ☰
She’s afraid of swimming in deep water.
Она боится плавать там, где глубоко /заплывать на глубину/. ☰
I’m afraid that the judge might rule against you.
Боюсь, судья будет настроен против тебя. ☰
I’m afraid Luke’s a bit simple.
К сожалению, Люк несколько простоват. ☰
I’m afraid this spells trouble!
Я боюсь, это повлечёт за собой неприятности! ☰
Gina covered her eyes, afraid to look.
Джина закрыла глаза — ей было страшно смотреть. ☰
I was sore afraid we’d never make it home.
Я очень боялся, что мы так и не доберёмся домой. ☰
Acting’s not really in my line, I’m afraid.
К сожалению, притворство мне не по вкусу. ☰
Примеры, ожидающие перевода
I’m afraid these visits here are rather tiring . ☰
Movies shouldn’t be afraid to push a few buttons. ☰
I’m afraid safe driving isn’t Jaqui’s only hobbyhorse. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод и транскрипция слова afraid
Afraid — A*fraid , p. a. [OE. afrayed, affraide, p. p. of afraien to affray. See
afraid — [ə frād′] adj. [ME affraied, pp. of affraien, AFFRAY] feeling fear; frightened; apprehensive: followed by of, that, or an infinitive: often used informally to indicate regret [I m afraid I can t go] SYN. AFRAID is applied to a general feeling of… … English World dictionary
Afraid — «Afraid» Sencillo de Mötley Crüe del álbum Generation Swine Publicación 1997 Formato CD Grabación 1996 Género(s) Glam metal … Wikipedia Español
afraid — ► ADJECTIVE ▪ fearful or anxious. ● I m afraid Cf. ↑I m afraid ORIGIN from Old French afrayer disturb, startle … English terms dictionary
afraid — (adj.) early 14c., originally pp. of afray frighten, from Anglo Fr. afrayer, from O.Fr. esfreer (see AFFRAY (Cf. affray) (n.)). A rare case of an English adjective that never stands before a noun. Because it was used in A.V. Bible, it acquired… … Etymology dictionary
afraid — afraid; un·afraid; … English syllables
afraid — [adj1] fearful abashed, aghast, alarmed, anxious, apprehensive, aroused, blanched, cowardly, cowed, daunted, discouraged, disheartened, dismayed, distressed, disturbed, faint hearted, frightened, frozen, have cold feet*, horrified, in awe,… … New thesaurus
afraid — I adjective affrighted, alarmed, anxious, apprehensive, cautious, distrustful, dreading, fearful, frightened, haunted by fear, leery, nervous, scared, shrinking, terrified, terror stricken, timid, timorous, uneasy II index caitiff, leery,… … Law dictionary
afraid — *fearful, apprehensive Analogous words: alarmed, scared (see FRIGHTEN): timorous, *timid Antonyms: unafraid: sanguine Contrasted words: *cool, composed, imperturbable, collected: *confident, assured, sure … New Dictionary of Synonyms
afraid — a|fraid W2S1 [əˈfreıd] adj [not before noun] [Date: 1300 1400; Origin: Past participle of affray to frighten (14 19 centuries), from Old French affreer; AFFRAY] 1.) frightened because you think that you may get hurt or that something bad may… … Dictionary of contemporary English
afraid — a|fraid [ ə freıd ] adjective never before noun *** 1. ) frightened, for example because you feel you are in danger: Don t be afraid, I won t hurt you. afraid of: Everyone seems to be afraid of her. He s afraid of flying. afraid to do something:… … Usage of the words and phrases in modern English