Architecture — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The Greek style of architecture 
греческий стиль в архитектуре ☰
He studied architecture at university.
Он изучал архитектуру в университете. ☰
In college, he studied architecture.
В колледже он изучал архитектуру. ☰
The architecture of the building is modern.
Архитектура здания — современная. ☰
The architecture of this town is very ineffective.
Архитектура этого города очень невыразительна. ☰
The house became an icon of 1860’s residential architecture.
Это здание стало символом жилого дома образца 1860-х годов. ☰
Gothic architecture in its purest form
готическая архитектура в её чистейшем виде ☰
They do a series on modern architecture.
Они выпускают серию книг по современной архитектуре. ☰
Roman architecture
архитектура Древнего Рима ☰
Finnish architecture
The church is a magnificent specimen of baroque architecture.
Эта церковь — великолепный образец архитектуры барокко. ☰
The architecture here is all of a piece.
Вся здешняя архитектура одного стиля. ☰
the vernacular architecture of the region
народная архитектура этого края ☰
The house is a gem of colonial architecture.
Этот дом — жемчужина колониальной архитектуры. ☰
a return to classicism in modern architecture
возвращение к классицизму в современной архитектуре ☰
the architecture of a computer’s system software
архитектура системного программного обеспечения компьютера ☰
The class was about modern monumental architecture.
Данный урок был посвящён современной монументальной архитектуре. ☰
He used English medieval architecture as his model.
В качестве образца он использовал английское средневековое зодчество. ☰
The city is noted for its 18th-century architecture.
Этот город известен своей архитектурой восемнадцатого века. ☰
This church is a good example of Gothic architecture.
Эта церковь является хорошим образцом готической архитектуры. ☰
The house is a shining example of Art Deco architecture.
Дом является ярким примером архитектуры в стиле арт-деко. ☰
His treatment of space borrows from Italian architecture.
Его обращение с пространством позаимствовано из итальянской архитектуры. ☰
Hatfield House is a fine example of Jacobean architecture.
Хэтфилд-хаус представляет собой прекрасный пример архитектуры эпохи короля Якова Первого. ☰
Charlie’s always been something of an expert on architecture.
Чарли всегда хорошо разбирался в архитектуре. ☰
The church is known for the extravagance of its architecture.
Храм известен экстравагантностью своей архитектуры. ☰
He said that architecture is the art of wasting space beautifully.
Он сказал, что архитектура — это умение красиво тратить пространство. ☰
It’s partly the architecture which gives the town its personality.
Именно архитектуре город отчасти обязан своей неповторимой индивидуальностью. ☰
The label modern is applied to many different kinds of architecture.
Ярлык «современная» применяется к множеству различных видов архитектуры ☰
The building is regarded as one of the jewels of modern architecture.
Данное здание считается одной из жемчужин современной архитектуры. ☰
We’ve chosen three examples of contemporary architecture for closer study.
Мы выбрали для более детального исследования три образца современной архитектуры. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Architecturally, Chengdu is quite different from most of China. ☰
Moorish architecture ☰
Gaudi’s fantastic architecture ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Architect — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He’s a talented architect but a poor diplomat.
Он талантливый архитектор, но плохой дипломат. ☰
The architect suggested restoring the building.
Архитектор предложил восстановить здание. ☰
Wynford was an architect of genius.
Уинфорд был гениальным архитектором. ☰
The building is the work of architect Rafael Moneo.
Это здание является произведением архитектора Рафаэля Монео. ☰
the architect’s vision for the new building
представление архитектора об облике нового здания ☰
the architect of the economic plan that rebuilt Europe after World War II
создатель экономического плана, который позволил заново отстроить Европу после Второй Мировой войны ☰
The great architect preconceived and foreknew what he would make.
Великий архитектор заранее представлял и наперёд знал, что именно он создаст. ☰
The architect left space in front of the building.
Архитектор оставил пространство перед зданием. ☰
The Borough Architect was censured for failing to consult the engineers.
Городскому архитектору было вынесено порицание за то, что он не проконсультировал инженеров. ☰
The architect’s brilliant conceit was to build the house around the tree.
Блестящая находка архитектора состояла в том, чтобы построить дом вокруг этого дерева. ☰
He was apprenticed to a local architect.
Его отдали в ученики /в подмастерья/ к местному архитектору. ☰
The architect wants to step the terrace.
Архитектор хочет оборудовать террасу ступеньками. ☰
The architect has a theory that more is less.
Этот архитектор убеждён, что лучше меньше, да лучше. ☰
The winning design came from an architect in Glasgow.
Проект-победитель поступил от архитектора из Глазго. ☰
There is a certain logic in their choice of architect.
В их выборе архитектора есть определённая логика. ☰
The architect’s brief is to design an extension that is modern but blends with the rest of the building.
Архитектору поручено спроектировать пристройку, которая является современной, но сливается с остальной частью здания. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The bridge’s architect was sued for criminal negligence. ☰
The hotel is being built under the watchful eye of its architect. ☰
The architect discussed her plans with the builder and the contractor. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод и транскрипция слова architecture
architecture — [ arʃitɛktyr ] n. f. • 1504; lat. architectura 1 ♦ L art de construire les édifices. L architecture, art plastique. Règles, technique de l architecture. ⇒ architectonique. Projet d architecture. Architecture militaire (⇒ fortification) , civile,… … Encyclopédie Universelle
architecture — Architecture in Spain is an area of great complexity, exemplifying the idiosyncrasies of each region and their distinctive histories, rather than displaying common national characteristics. While Andalusia and the Basque country, for example,… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
architecture — ar‧chi‧tec‧ture [ˈɑːktektʆə ǁ ˈɑːrktektʆər] noun [uncountable] 1. the style or design of a building: • modern architecture 2. the study and practice of planning and designing buildings: • Stirling went to Trinity College to study architecture.… … Financial and business terms
architecture — ARCHITECTURE. s. fém. L art de construire, disposer et orner les édifices. Ancienne et moderne Architecture. Architecture Gothique. Les cinq Ordres d Architecture. Chef d oeuvre d Architecture. f♛/b] On appelle Architecture Militaire, L art de… … Dictionnaire de l’Académie Française 1798
architecture — Architecture. s. f. L Art de bastir. Ancienne & moderne architecture. architecture gothique. architecture Arabesque. les cinq Ordres d architecture. chef d oeuvre d architecture. Il signifie aussi, La disposition & l ordonnance d un bastiment.… … Dictionnaire de l’Académie française
Architecture — Ar chi*tec ture (?; 135), n. [L. architectura, fr. architectus: cf. F. architecture. See
architecture — architecture, architectonics and their corresponding adjectives architectural and architectonic are often indistinguishable, but they tend to diverge in emphasis. The nouns mean the science of planning and building structures (as churches, houses … New Dictionary of Synonyms
architecture — [är′kə tek΄chər] n. [Fr < L architectura: see ARCHITECT] 1. the science, art, or profession of designing and constructing buildings, bridges, etc. 2. a building, or buildings collectively 3. a style of construction [Gothic architecture] 4.… … English World dictionary
architecture — ARCHITECTURE: Il n y a que quatre ordre d architecture. Bien entendu qu on ne compte pas l égyptien, le cyclopéen, l assyrien, l indien, le chinois, le gothique, le roman, etc … Dictionnaire des idées reçues
architecture — (n.) 1560s, from M.Fr. architecture, from L. architectura, from architectus architect (see ARCHITECT (Cf. architect)) … Etymology dictionary
architecture — [n1] design of buildings architectonics, building, construction, engineering, planning; concepts 349,439 architecture [n2] design, structure of something composition, constitution, construction, formation, framework, make up, style; concepts… … New thesaurus