Beans — перевод, произношение, транскрипция
| |
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
They live mainly on beans, lentils and rice.
Они едят в основном фасоль, чечевицу и рис. ☰
He ate the whole can of beans.
Он съел целую банку бобов. ☰
Cocoa beans have a bitter flavor.
Какао-бобы имеют горький вкус. ☰
Beans are a very good source of protein.
Бобы — очень хороший источник белка. ☰
We ate rice and beans for dinner.
Мы ели рис и бобы на ужин. ☰
spill the beans all over the table
рассыпать фасоль по всему столу ☰
Beans and peas firmly uphold their value.
Фасоль и горох твёрдо держатся в цене. ☰
If the beans are salted down they will keep all winter.
Если бобы засолить, их можно хранить всю зиму. ☰
The beans are then ground and packaged for sale as ground coffee.
Затем зёрна перемалывают, расфасовывают и продают как молотый кофе. ☰
He guessed the right number of beans in the jar and won the prize.
Он угадал верное число бобов в банке и выиграл приз. ☰
Espresso coffee is usually a blend of several different types of coffee beans.
Кофе эспрессо обычно представляет собой смесь кофейных зерен разных сортов. ☰
Soak the beans overnight.
Замочите фасоль на ночь. ☰
a meagre diet of bread and beans
скудный рацион, состоящий из хлеба и фасоли ☰
Cuban-style black beans and rice
чёрная фасоль с рисом по-кубински ☰
an ascetic diet of rice and beans
аскетический рацион, состоящий из риса с фасолью ☰
She’s full of beans this morning.
Сегодня утром она бодра и полна энергии. ☰
The beans are fresh from the garden.
Бобы — прямо с грядки. ☰
The beans soaked in water overnight.
На ночь фасоль замочили в воде. ☰
Plant the beans at a depth of about six inches.
Посадите бобы на глубину около шести дюймов. ☰
an old hand who regards these kids right out of business school as a bunch of snippersnappers who don’t know beans
стреляный воробей, который считает этих ребятишек, только что закончивших школу бизнеса, ни черта незнающими сопляками ☰
Примеры, ожидающие перевода
Store the beans in an airtight jar. ☰
Raw coffee beans are green in colour. ☰
Grind the beans to suit your coffee maker. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Beans: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Варианты (v1)
- soy bean – соевый боб
- black bean sauce – соус из черных бобов
- red bean paste – паста из красных бобов
Синонимы (v1)
Предложения со словом «beans»
Do you want me with green beans or asparagus? | Ты бы хотел меня с зелёной фасолью или спаржей? |
Mashed Lima beans, cocoa powder, a little sweetener. | Фасолевое пюре, порошок какао, немного заменителя сахара. |
Bacon, eggs, sausage, beans, tomatoes. | Бекон, яйца, сосиски, бобы, помидоры. |
Come for my bangers My beans and mash | Приходи за моими сосисками, бобами и пюре |
I forgot green beans, yams, and cranberry sauce. | Я забыл зеленую фасоль, сладкий картофель и клюквенный соус. |
I knew we would run out of string beans. | Я так и знала, что у нас закончится фасоль. |
We eat like here, we eat cucumbers and tomatoes, bananas and apples, and pears and corn, and we eat peas and beans. | Мы едим то же, что здесь: огурцы и помидоры, бананы и яблоки, груши и кукурузу, а также горох и фасоль. |
In the Hutsul region, for example, the dishes were served in the following order: beans, fish, boiled potato, dumplings, cabbage rolls, kutya, potatoes mashed with garlic, stewed fruit, plums with beans and some other dishes. | Например, по гуцульской традиции, блюда сервируют в таком порядке: бобы, рыба, вареная картошка, вареники, голубцы, кутя, картофельное пюре с чесноком, компот, сливы с фасолью и другие блюда. |
In the autumn of 1621 they got a beautiful harvest of corn, barley, beans and pumpkins. | Осенью 1621 года они собрали обильный урожай кукурузы, ячменя, бобов и тыкв. |
There were jars of grain and beans, boxes of cheese, nets of bread, and skins of wine. | Привозили кувшины с зерном и фасолью, круги сыра, сетки с хлебом, бурдюки с вином. |
There was a bag of coffee beans in the freezer, but coffee gave you the shakes on wiz. | В морозилке лежал мешок кофейных зерен, но на магике от кофе начинает трясти. |
You sold the family cow for a handful of magic beans, Jack. | Ты продал семейную реликвию за пригоршню волшебных зерен, Джек. |
I ground the beans in the little electric spice mill I’d bought for the occasion. | Я стала молоть зерна в электрической мельничке для перца, которую купила на этот случай. |
Beans fresh from my freezer, ground on the spot. | Свежие зерна прямо из морозильника, размолотые непосредственно перед варкой. |
Two kinds of beans blended together in a tasty marriage of flavor. | Смесь из двух разных видов бобов со свадебным ароматом. |
One mother starting in the prehistoric caves serving beans to a shaggy little boy by the fire. | Начинается с женщины в доисторической пещере готовящей на огне бобы волосатому мальчугану. |
Killing each other over a litre of petrol or a carton of baked beans. | Убивая друг друга за литр бензина или упаковку фасоли в соусе. |
These cats eat the beans, digest them and then defecate. | Эти коты съедают зерна, переваривают их и тогда опорожняются. |
He wants four cans of beans four cans of tomato soup, three cans of chilli. | Он хочет 4 банки бобов, 4 банки томатного супа и 3 банки перца с мясом. |
Nick grilled chicken while Tommy fixed a salad and green beans fresh from the monsignor’s garden. | Ник жарил курицу, пока Томми стругал салат и лущил зеленые бобы с огорода Маккиндри. |
She was scooping out beans and peas from sacks and measuring them into a soup kettle. | Она доставала из мешков бобы и горох и сыпала их в котел для супа. |
I have been sweating and stuffing it because the only way to keep from spilling the beans is to eat them. | Я колола орехи и старательно набивала ими желудок, потому что только так смогу не расколоться. |
The soft snap and crunch of the butter beans and peas stopped. | Легкое шуршание и хруст стручков очищаемых бобов и гороха вдруг смолкли. |
Gran and my mother shelled butter beans and peas on the other side of the small porch. | Бабка с мамой лущили бобы и горох на другой стороне нашей маленькой веранды. |
He brought a little woven straw bag of red beans and a gourd full of rice. | Он принес плетеную соломенную сумку с фасолью и бутыль из тыквы, полную риса. |
with potatoes and rotten beans | варёную картошку да тухлые бобы |
They served chicken and rice with green beans and an array of fruit and desserts. | Подавали цыплят с рисом и зеленым горошком, много фруктов и разнообразные десерты. |
I used an old Mason jar that had once held Grandma Blake’s green beans. | Я носила мазь в старой стеклянной банке, в которой когда-то бабуля Блейк держала горох. |
I had a lunch of beans and rice and hot sausage. | Потом я перекусил фасолью с рисом и острыми колбасками. |
These jelly beans represent three types of blood cells that your bone marrow produces every day. | Эти капсулы представляют три типа клеток крови, которые твой костный мозг производит ежедневно. |
Once the fire was going nicely, he set out a pot, poured in water, and started cooking rice and beans. | Потом он достал котелок, налил туда воды и поставил варить похлебку из фасоли с рисом. |
The only food the pathologist found in the victim’s stomach was the curry, rice and beans. | Из пищи патологоанатом нашёл в желудке жертвы только карри, рис и фасоль. |
There was a lull in the singing, and the pork and beans were dished out. | В пении наступил перерыв, а бобы со свининой были уже разложены по тарелкам. |
Bottled beer stood under a shelf, and there were two bags of haricot beans and some limp lettuces. | На полках мы нашли бутылки с пивом, два мешка фасоли и пучок вялого салата. |
An Oompa-Loompa was lucky if he found three or four cacao beans a year. | Умпа-лумпа, которому удавалось раздобыть за год два-три боба какао, считал, что ему необыкновенно повезло. |
And I don’t spill my friends’ beans. | И я не выдаю секреты своих друзей. |
The only food the pathologist found in the victim’s stomach was the curry, rice and beans. | Из пищи патологоанатом нашёл в желудке жертвы только карри, рис и фасоль. |
Every single day for eight years, I had mashed potato and baked beans, which cost 4p each, and gravy was free. | Каждый день в течение восьми лет я ела пюре и запечённую фасоль, что стоило 4 пенса, а соус доставался бесплатно. |
I would like to remind the sweat room that no tinned or potted foods are allowed. except tinned fruit and baked beans without meat. | Хотел бы напомнить, что в парилку запрещено проносить консервы, за исключением консервированных фруктов и тушеной фасоли без мяса. |
You’re not going to do your baked beans on toast speech again? | Вы не собираетесь снова рассказывать о баночной фасоли на тосте? |
Isn’t it easier just to open a can of baked beans? | Разве не проще просто открыть банку бобов? |
Any of you do anything, we’re all turning baked beans, all right? | Кто-нибудь рыпнется, и нас на куски порвет, понял? |
Does there happen to be one hidden in the novelty-sized can of baked beans sitting on the bookshelf? | Одна спрятана в банке готовой фасоли размером с книгу, стоящей на книжной полке? |
And yet, it debased your taste downto the level of baked beans and hash. | Но она портит ваш вкус до уровня рагу с вареными бобами. |
Spam, Spam, Spam, Spam, baked beans, Spam, Spam, and Spam. | Спам, Спам, Спам, Спам, запечёные бобы, Спам и Спам со Спамом. |
I got a load of baked beans in for him. | Я ему гору фасоли натушила. |
My daddy plumb loved baked beans. | ћой папа обожал запеченные бобы. |
Bring you back some baked beans. | Принеси немного жаренных бобов. |
No lamb chops, baked potato, and string beans? | Ни телятины, ни жареных помидоров, ни тушеных бобов? |
Red snapper, green beans and rice. | Красный морской окунь, зеленая фасоль и рис. |
The green beans are doing all right. | У зеленой фасоли все в порядке. |
I think I’ll have a really good crop of green beans this year. | Думаю, что в этом году будет отличный урожай зеленой фасоли. |
Hope you like green beans and banana,. | Надеюсь, ты любишь зелёные бобы и бананы,. |
The Bartlets will also serve their guests a Colorado beet salad and California green beans. | Бартлеты также предложат гостям колорадский свекольный салат и калифорнийские зелёные бобы. |
The conveyor is used for feeding from one lever to another green beans seeds, beans, vegetables mix, berries, small fruits etc. | Конвейер используется для подачи с одного уровня на другой, семян зеленого гороха, фасоли, овощных смесей, ягод, мелких фруктов итд. |
How come he gets prime rib and green beans? | Вот почему как ему, так ребрышки и зеленая фасоль? |
Now’s not the time to panic, green beans! | Не время паниковать, зелёный горошек! |
He had begun to shout at Rosina, at the grandmother, because they hadn’t picked the green beans before. | Он начал кричать на Розину, на бабушку, потому что они не собрали зелёную фасоль раньше. |
Because Scotty’s such a good chef, he will make you think green beans are French fries. | Потому что Скотти очень хороший повар, он приготовит тебе стручковую фасоль так, что тебе покажется, что это картошка фри. |
No guts, no glory, green beans. | Кто не рискует, тот не пьёт, горошек. |
Другие результаты |
Словосочетания
- kidney bean — фасоль
- haricot bean — фасоль
- coffee bean — кофейное зерно
- old bean — старый боб
- locust bean — саранча
- bean counter — счетчик бобов
- bean maggot — бобовый зерноед
- willow bean-gall sawfly — ивовый пилильщик
- coffee-bean weevil — кофейный ложнослоник
- tick bean — конский боб
- bean flour — бобовая мука
- bean soup — фасолевый суп
- coffee bean in parchment — зерно кофе с неудаленной пергаментной оболочкой
- coffee bean in digested mucilage — зерно кофе с неудаленным с поверхности слизистым слоем
- bean black root rot — черная гниль корней фасоли
- managed bean — управляемый компонент
- green bean — зеленая фасоль
- broad bean — кормовые бобы
- intermediary bean — промежуточный компонент
- marrow bean — мозговая фасоль
- coffee bean mucilage — мезокарпий плода кофейного дерева
- whole bean coffee — кофе в зернах
- common bean — обыкновенная овощная фасоль
- adzuki bean — фасоль адзуки
- azuki bean — адзуки
- bean aphid — свекловичная тля
- bean bag — кресло-мешок
- bean bag chair — кресло-мешок
- bean culture — бобовая культура
- bean gun — походная кухня
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «beans». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beans» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «beans» , произношение и транскрипцию к слову «beans». Также, к слову «beans» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.