Belt — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Fasten your seat belt. 
He holds the black belt.
Он — обладатель чёрного пояса. ☰
She wore a belt around her waist.
Она повязывала пояс вокруг талии. ☰
Just belt up, will you!
She unbuckled her seat belt.
Она отстегнула ремень безопасности. ☰
Fuck knows where is your belt.
Хрен знает, куда девался твой ремень. ☰
Black Belt
Черный пояс (южные районы США, где преобладает негритянское население) ☰
He gave the man a belt on the jaw.
Он со всей силы двинул мужчине в челюсть. ☰
Were you wearing a seat belt?
Вы были пристёгнуты ремнём безопасности? ☰
His gut sagged out over his belt.
Его брюхо нависало над ремнём. ☰
Belt up before you start to drive!
Пристегнись перед тем, как начать движение! ☰
I scratched the face of my belt buckle.
Я поцарапал пряжку пояса. ☰
I’d rather take my chance on the belt.
Я лучше пойду в рабочие. ☰
Don’t be a nitwit — wear a seat belt.
Не будь идиотом — пристегнись! ☰
He belted his opponent.
Он ударил своего противника. ☰
Maria belted her raincoat firmly.
Мария туго затянула пояс своего плаща. ☰
He looped the watch through his belt.
Он повесил часы себе на пояс. ☰
Dan belted the ball towards the goal.
Дэн сильно ударил мяч в сторону ворот. ☰
Amy buckled the belt around her waist.
Эми застегнула ремень вокруг талии ☰
You are required by law to wear a seat belt.
По закону, вы обязаны пристёгиваться. ☰
Dave wore a tool belt slung around his waist.
Вокруг талии Дэйв носил пояс для инструментов. ☰
After eating so much I had to loosen my belt.
После того, как я съел так много, мне пришлось ослабить ремень. ☰
a blue dress cinched at the waist by a wide belt
голубое платье затянули на талии широким поясом ☰
He thrashed me with his belt.
Он избил меня своим ремнём. ☰
a belt made of tooled leather
пояс, изготовленный из тиснёной кожи ☰
He unbuckled his leather belt.
Он расстегнул свой кожаный ремень. ☰
He clasped the keys to his belt.
Он прицепил ключи к поясу. ☰
The belt won’t go around my waist.
Ремень слишком короткий, не застёгивается у меня на поясе. ☰
He had a bunch of keys on his belt.
На поясе у него была связка ключей. ☰
He used a piece of tape for a belt.
Вместо пояса у него был кусок тесьмы. ☰
Примеры, ожидающие перевода
America’s farming belt ☰
His bathrobe was loosely belted. ☰
her accusations were below the belt ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод и транскрипция слова belt
Belt — can refer to the following objects: *Belt (clothing), a part of clothing worn around the waist to hold trousers up or as a fashion accessory. *Police duty belt, a belt worn by police officers, which holds all the equipment they need to conduct… … Wikipedia
Belt — (b[e^]lt), n. [AS. belt; akin to Icel. belti, Sw. b[ a]lte, Dan. b[ae]lte, OHG. balz, L. balteus, Ir. & Gael. balt border, belt.] 1. That which engirdles a person or thing; a band or girdle; as, a lady s belt; a sword belt. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
Belt — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot anglais belt, généralement traduit par ceinture ou courroie, peut faire référence à plusieurs objets ou concepts. Géographie Bible Belt … Wikipédia en Français
belt — ► NOUN 1) a strip of leather or other material worn round the waist to support or hold in clothes or to carry weapons. 2) a continuous band in machinery that transfers motion from one wheel to another. 3) a strip or encircling area: the asteroid… … English terms dictionary
belt — [belt] n. [OE, akin to OHG balz, ult. < L balteus < ? Etr] 1. a strip or band of leather or other material worn around the waist to hold clothing up, support tools, etc., or as an ornament or sign of rank: see also SAFETY BELT 2. any… … English World dictionary
belt*/ — [belt] noun [C] I 1) a narrow piece of leather or cloth that you wear around your waist 2) a circular band that turns or moves something in a machine 3) an area of land where there is a particular industry or activity the corn belt[/ex] •… … Dictionary for writing and speaking English
Belt — steht für: Meerengen um Dänemark, insbesondere Großer und Kleiner Belt und Fehmarnbelt, siehe Belte und Sunde Regionen der Vereinigten Staaten (engl. belt „Gürtel“), siehe Belt Regionen Belt (Montana), Stadt in den Vereinigten Staaten Die… … Deutsch Wikipedia
belt — belt; belt·ian; belt·man; rain·belt·er; un·belt; … English syllables
belt|ed — «BEHL tihd», adjective. 1. having or wearing a belt. 2. wearing a special belt as a sign of honor. 3. marked by a belt or band, as of a distinctive color. 4. fastened on by means of a belt: »a belted sword … Useful english dictionary
Belt — Belt, v. t. [imp. & p. p.
Belt II — Artiste Masahiro Kiyomizu Année 1972 Type Acier Technique Sculpture Localisation Musée de la sculpture en plein air, Paris, France Coordonnées … Wikipédia en Français
BELT: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Произношение и транскрипция
Варианты (v1)
Варианты (v2)
- van allen belt – пояс ван аллена
- outer radiation belt – внешний радиационный пояс
- world championship belt – чемпионский пояс
- black leather belt – черный кожаный ремень
- use a seat belt – пользоваться ремнем безопасности
- belt press – ленточный пресс
- belt pulley – ременный шкив
- belt knife – поясной нож
| noun | |||
| ремень | belt, strap, sling, thong, lanyard, leather | ||
| пояс | belt, zone, girdle, waistband, sash, chord | ||
| приводной ремень | belt, driving belt | ||
| зона | zone, area, region, range, belt, district | ||
| бандаж | bandage, belt, jockstrap, rim, tyre | ||
| облом | fiasco, mold, belt, failure, fail, mould | ||
| портупея | belt, swordbelt, shoulder-belt | ||
| лента конвейера | belt | ||
| броневой пояс | belt | ||
| патронная лента | cartridge belt, ammunition belt, belt | ||
| узкий пролив | gut, belt, neck, sound | ||
| verb | |||
| гнать | drive, hunt, run, race, drive out, belt | ||
| опоясывать | gird, encircle, begird, belt, girth, engird | ||
| подпоясывать | gird, belt, girdle | ||
| пороть ремнем | belt, leather | ||
Синонимы (v1)
Синонимы (v2)
- strap · buckle · harness · sling · thong · lanyard
- safety belt · restraint · seat belt · shoulder belt · driving belt
- girdle · waistband · waist
- sash · band · zone · stripe · ribbon · tape · cummerbund
- conveyor · belt conveyor
- sash, girdle, strap, cummerbund, band, cincture, baldric
- region, area, district, zone, sector, territory, tract, strip, stretch
- swath
- smash, bash, knock, bang
- knock, whang, rap, whack
- fasten, tie, bind, gird
- hit, strike, smack, slap, bang, beat, punch, thump, clout, bash, whack, thwack, wallop, sock, clobber, bop, larrup, slug, smite
- belt out
Определение
Предложения со словом «BELT»
| I hear a lot of this talk about how we all need to start talking to each other more and understanding each other more, and I’ve even written about this, published on this subject as well, but now today I keep hearing liberals — yes, I live in New York, I can be considered a liberal — we sit here and self-analyze: What did we do to not understand the Rust Belt? | Весь диалог вы говорите о том, что нам нужно начать общаться больше друг с другом и понимать друг друга лучше, у меня даже есть свои публикации и на эту тему, но сегодня я всё чаще слышу либералов, — да, я из Нью-Йорка, я считаюсь либералом — вот мы сидим и размышляем: чего нам не хватало, чтобы понять Ржавый пояс? |
| Here is a picture of a pregnant woman in labor at our university hospital being monitored for her uterine contractions with the conventional belt. | Это изображение беременной женщины в нашей университетской больнице, сокращения её матки записывают обычные ремни. |
| Ice glittered in a broad belt around its lower slope. | Широкие полосы льда сверкали на нижних частях его склонов. |
| Rather quickly disengaged his seat belt and moved aft. | Разер быстро отсоединил ремень своего кресла и прошел на корму. |
| Each carried a sword and stout cudgel at his belt. | У каждого на поясе был меч и крепкая дубинка. |
| A belt set with many jewels held a holster. | На поясе, украшенном драгоценными каменьями, виднелась кобура. |
| Sarus reached to his wallet, slung to his belt. | Сарус полез в кошель, висевший у него на поясе. |
| He also bought a plain black belt and blue tie. | Для полного антуража он приобрел черный пояс и синий галстук. |
| Langdon reached for his seat belt and strapped himself in. | Лэнгдон вытянул ремень безопасности и застегнул на животе пряжку. |
| Deety loosened her belt, slithered forward, and sketched. | Дити ослабила ремень, просунулась вперед и принялась чертить. |
| I read your paper on kuiper belt object size distribution. | Читала вашу работу о распределении размера объектов в поясе Койпера. |
| Kazakhstan consists of a vast flatland, bordered by a high mountain belt in the southeast. | Казахстан состоит из огромной равнины, которая граничит с поясом гор на юго-востоке. |
| A great belt of leather was bossed with gold and set with diamonds, emeralds, and topazes. | Большой кожаный пояс был отделан золотом и украшен бриллиантами, изумрудами и топазами. |
| The gilded Dragon buckle of his sword belt caught the light, and so did the thread-of-gold embroidery that covered his blue silk coat. | Выполненная в форме дракона пряжка пояса и золотое шитье голубого шелкового кафтана ловили лучи солнца. |
| He dug the rooms’ keys from his belt pouch and handed them to Lady Ijada. | Ингри достал из кармана ключи от комнат и вручил их леди Йяде. |
| I could see an earpiece in his left ear, connected to a unit at his belt. | Я видел наушник в его левом ухе, присоединенный проводом к аппарату на поясе. |
| Jennsen twirled the knife through her fingers, caught it by the handle, and returned it smoothly to its sheath at her belt. | Дженнсен подкинула нож, ловко поймала его за рукоять и одним движением вложила в ножны. |
| Achilles’ hand comes up from his own belly and belt with a short blade in his fist. | Ладонь мужеубийцы лезет под широкий кожаный пояс и выхватывает оттуда короткий нож. |
| Confrontational and bold by nature, the Belt moravecs had already dispatched six expeditionary fleets of spacecraft on the relatively short hop to Mars. | Свирепые и бесстрашные обитатели Пояса уже посылали шесть космических флотилий. |
| This belt was the most salient thing about him. | Этот пояс, набитый патронами, был самой заметной частью его особы. |
| On the belt were a dagger, an Ilbarsi knife, and the axe he used for dismembering corpses and chopping firewood. | Топором Чолли пользовался для расчленения трупов и рубки дров. |
| Did I mention you’ll also receive an international charger and a handy belt clip? | Я упомянул что вы также получаете Международное зарядное устройство и удобный клип для ремня? |
| I went inside and opened the big Russian machine gun’s breech and freed the ammunition belt. | Я вошел в домик, поднял крышку ствольной коробки российского пулемета и достал ленту с патронами. |
| A belt of ammunition ran up to it from a small suitcase on the floor. | Из небольшого ящика к пулемету тянулась лента с патронами. |
| I found it on the floor, by the coat, next to the luggage belt. | Я нашёл это на полу, рядом с мундиром, около багажной ленты. |
| Ran back against the belt’s lurching motion and dove like a swimmer headfirst through the rubber slats shrouding the yard-square hole. | Побежал против хода ленты и словно пловец нырнул головой вперед сквозь резиновый занавес, загораживающий отверстие. |
| She wore a short leather skirt and a turquoise blouse open to her belt. | На ней была короткая кожаная юбка и бирюзовая кофта, расстегнутая до пояса. |
| The clink of metal in the silent room as he unfastens his belt. | Лязганье металла в тишине комнаты говорит о том, что он расстегивает ремень на брюках. |
| Lamplight flashed off his ornate belt buckle and silver scabbard. | Пряжка на ремне и отделанные серебром ножны сверкали в свете ламп. |
| But the scratches did not seem to have impaired him much; he looked graceful and fluid as he charged and checked his laser and slid it into his belt. | Он двигался легко и грациозно, когда заряжал, проверял и засовывал за пояс свой пистолет. |
| You’ll activate the conveyor belt, spilling the oil onto the floor. | Аты включишь конвейер и опрокинешь бак с маслом на пол. |
| I had a bad moment when my belt caught on the edge of the eaves. | Мне пришлось нелегко, когда мой пояс зацепился за край карниза. |
| The jeweled belt at his waist was silver studded with pearls and diamonds. | Пояс на талии тоже был серебристым, усыпанным жемчужинами и алмазами. |
| I scored an actual point in an actual karate tournament and against an actual black belt. | Я заработал настоящее очко в настоящем турнире по карате против настоящего чёрного пояса. |
| One of the plug-uglies waved in affirmation and started rummaging through his belt pouch. | Один из гопников подтверждающе махнул рукой и принялся шарить в поясной сумке. |
| New Guinea lies in a warm tropical belt that girdles our planet around the equator. | Новая Гвинея лежит в тёплом тропическом поясе, который протянулся вокруг нашей планеты вдоль экватора. |
| The cloud cover was streaked with pink and purple; storms troubled a narrow belt just north of the equator. | Ураганы захватили лишь узкую полосу земли к северу от экватора. |
| I felt in my belt pouch for a packet of crisps and flipped it to him. | Я нащупал в сумке на поясе пакет с чипсами и кинул его дракону. |
| I looked up and saw a bulge that brushed his shirt at the belt line. | Я пригляделся и увидел у него чуть ниже пояса под футболкой некоторую выпуклость. |
| The first luggage on the conveyor belt arrived with a jolt and scrape against the gridwork platform. | Наверху ленты транспортера появился первый сундук и с лязгом хлопнулся на приемную площадку. |
| Two blasters were conspicuously displayed at either side of his drooping belt. | Два бластера нарочито заметно свисали с его пояса по бокам. |
| He had a string of financial institutions, insurance companies, pensions providers under his belt. | Он состоялся ряд финансовых институтов, страховые компании, пенсии поставщиков под его поясом. |
| He wore a small backpack, and several well wrapped water bottles hung from his belt. | За спиной он нес небольшой мешок, а на поясе болталась фляга с водой. |
| Two young rabbits hung lifeless from his belt and their blood had smeared his trouser leg. | На его поясе болтались два кролика, а на брючине виднелись следы крови. |
| Ruari kept it secured in its sheath, and the sheath firmly attached to his belt. | Руари хранил его в ножнах, надежно привязанных к поясу. |
| The stranger let go and quickly thumbed through a small black book he had taken from his belt. | Чужестранец отпустил его руку и быстро пролистал маленькую черную книжицу, которую вытащил из-за пояса. |
| He selected some spices and put them into his belt-pouch. | Потом выбрал несколько приправ и положил их в свою ременную сумку. |
| Make sure your seat belt is securely fastened And your tray tables are in the upright position. | Убедись, что ремень безопасности надежно прикреплен и столики перед вами находятся в вертикальном положении. |
| The Nome King’s vaunted Magic Belt seemed a poor thing compared to the astonishing magical powers of these people. | Даже волшебный пояс оказался жалкой игрушкой по сравнению с колдовскими чарами Фанфазмов. |
| He slung the sword on his hip and tucked the white handled knife into his belt. | Он повесил меч на бедро и заткнул за пояс нож с белой рукоятью. |
| She drew a finger expressively across her throat then gripped her belt knife with the same hand. | Терава выразительно провела пальцами по горлу и взялась за рукоять висевшего на поясе ножа. |
| He reached for Rand’s sword belt, but Rand tightened his grip on the hilt. | Он хотел снять с друга пояс с мечом, но Ранд крепче сжал рукоять. |
| Her granny bought her a suspender belt, because she hates tights. | Бабушка подарила ей пояс для чулок, потому что она ненавидит колготки. |
| I’m wearing a belt of staples that go into my skin. | На мне ремень, сделанный из скоб, которые впиваются прямо в мою кожу. |
| He put the flying belt into Vala’s backpack and shouldered it. | Затем он сунул летательный пояс в ранец Валы и попробовал надеть его на спину. |
| The heavy blacksmith’s hammer hung in the loop on his belt, not the axe. | В петле на поясе висел не топор, а тяжелый кузнечный молот. |
| The general pulled off his long black gauntlets and tucked them through his wide belt. | Генерал стянул длинные черные перчатки и засунул их за широкий ремень. |
| I tucked it into my own belt for safekeeping. | Я засунул его себе за пояс, для сохранности. |
| A light machine pistol went around his neck, and clips for the weapons filled his belt. | На шее болтался легкий пистолет-пулемет, а кармашки пояса были набиты запасными обоймами. |
| He worked the fingers of his right hand between the buttons of his waistcoat, feeling for the buttoned flap of the canvas belt. | Мэллори просунул пальцы правой руки между пуговицами жилета и нащупал клапан парусинового пояса. |
| Другие результаты | |
Словосочетания
- shifting belt — перекидной ремень
- Old Belt — Старый Белт
- belt polishing machine — ленточный полировальный станок
- belt along — пояс вдоль
- belt down — пояс вниз
- shelter belt — защитная полоса
- belt out — пояса
- lap belt — поясной ремень безопасности
- below the belt — ниже пояса
- driving belt — приводной ремень
- cartridge belt — лента картриджа
- ammunition belt — ремень для боеприпасов
- belt up — пояс вверх
- inclined belt conveyor — наклонный ленточный конвейер
- hit below the belt — попал под пояс
- strike below the belt — наносить предательский удар
- tackle below the belt — ремень ниже пояса
- conveyer belt — конвейерная лента
- conveyor belt — конвейерная лента
- commuter belt — пригородный пояс
- Sam Browne belt — Сэм Браун пояс
- under one’s belt — в желудке
- speedup belt — ремень для разгона
- restraining belt — ограничительный ремень
- armor belt — броневой пояс
- belt area — ленточный ареал
- belt entry — конвейерный штрек
- battery belt — батарейный пояс
- confidence belt — доверительный пояс
- belt punch — пробойник для ремней
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «BELT». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «BELT» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «BELT» , произношение и транскрипцию к слову «BELT». Также, к слову «BELT» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Проспрягать
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.