Camera — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Don’t jump the camera. 
Не трясите фотоаппарат. ☰
The camera never lies.
Камера никогда не лжет. ☰
The camera shutter clicked.
Затвор фотоаппарата щёлкнул. ☰
Lights, camera, action!
I brought my camera along
Я взял с собой фотоаппарат. ☰
The camera sometimes lies.
Камера иногда лжёт. ☰
I think the camera is busted.
По-моему, камера сломана. ☰
She gave him a camera for Christmas.
Она подарила ему на Рождество фотоаппарат. ☰
The camera is simple to use.
Камера проста в использовании. ☰
The camera records badly.
Камера плохо записывает. ☰
That camera is out of stock.
Этой камеры больше нет в наличии. ☰
My camera is fully automatic.
Моя (фото-, видео-) камера является полностью автоматической. ☰
It’s just an ordinary camera.
Это всего лишь обычная камера. ☰
She set the camera on automatic.
Она установила камеру на автоматический режим. ☰
The camera is in automatic mode.
Камера находится в автоматическом режиме. ☰
Try to avoid jiggling the camera.
Старайтесь не трясти камеру. ☰
I wasn’t able to focus the camera.
Я не смог сфокусировать камеру. ☰
Thanks for the loan of your camera.
Спасибо, что одолжил свою камеру. ☰
Mind the camera doesn’t get broken.
Смотри не сломай камеру /фотоаппарат/. ☰
The camera also operates underwater.
Кроме того, камера работает под водой. ☰
His camera does his looking for him.
За него смотрит его камера. ☰
She proved to be a natural on camera.
Оказалось, что перед камерой она ведёт себя естественно и непринуждённо. ☰
He struck a jaunty pose for the camera.
Он лихо подбоченился перед камерой. ☰
Have you bought any film for the camera?
Вы купили плёнку для камеры? ☰
I’ll trade you my camera for your drill.
Я обменяю свою камеру на вашу дрель. (амер.) ☰
Who’s been messing around with my camera?
Кто баловался с моей камерой? ☰
All the kids were mugging for the camera.
Все дети гримасничали на камеру. ☰
I wasn’t able to get the camera to focus.
Я не смог сфокусировать камеру. ☰
The crime was caught on camera by police.
Момент совершения преступления был зафиксирован полицией на видеокамеру. ☰
The camera’s shutter mechanism is broken.
У этой камеры сломан механизм затвора. ☰
Примеры, ожидающие перевода
seat the camera on the tripod ☰
Her first camera was a cheapie. ☰
The camera panned across the room ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Cameras — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He is shy of cameras.
Он не любит сниматься. / Он избегает фотокамер. ☰
Cameras are prohibited here.
Проносить видео и фотоаппаратуру запрещено. ☰
Cameras bring out the ham in her.
На камере сразу видно, насколько она переигрывает. ☰
The model pouted for the cameras.
Модель надула губки для фотокамер. ☰
Video cameras scanned the car park.
Парковка просматривалась видеокамерами. ☰
There were TV cameras pointing at us.
На нас нацелились телекамеры. ☰
Modern cameras are very simple to use.
Современные камеры очень просты в использовании. ☰
I was an evangelist for digital cameras.
Я был настоящим фанатом цифровых камер. ☰
the burgeoning market for digital cameras
бурно растущий рынок цифровых камер ☰
Image sensors are used in digital cameras.
В цифровых камерах используются датчики изображения. ☰
The rooms are equipped with video cameras.
Номера оборудованы видеокамерами. ☰
The robbery was captured on police video cameras.
Ограбление было зафиксировано полицейскими видеокамерами. ☰
Television cameras were admitted in the courtroom.
В зал суда были допущены телевизионные камеры. ☰
The new cameras adjust the diaphragm automatically.
В новые камерах диафрагма регулируется автоматически. ☰
The cameras catch motorists who break the speed limit.
Эти камеры ловят с поличным водителей, нарушающих скоростные ограничения. ☰
The cameras are comparable in price and functionality.
Эти камеры сопоставимы по цене и по функциональности. ☰
I applaud the decision to install more security cameras.
Я приветствую решение установить больше камер выидеонаблюдения. ☰
Security cameras have been installed in the city centre.
В центре города установлены камеры видеонаблюдения. ☰
The bank robbery was recorded by surveillance video cameras.
Ограбление банка было зарегистрировано камерами видеонаблюдения. ☰
Marchers who had cameras were forced to surrender their film.
Демонстранты, имевшие при себе камеры, были вынуждены сдать плёнку. ☰
Video cameras with night vision can be activated by movement.
Камеры ночного видения могут приводиться в действие передвижением. ☰
The cameras are programmed to take pictures of license plates.
Эти камеры запрограммированы на то, чтобы фотографировать номерные знаки (автомобилей). ☰
Security cameras were arrayed at every angle around the entrance.
На каждом углу у входа были расставлены камеры видеонаблюдения. ☰
All the cameras we tested were good, but there was no real standout.
Все камеры, которые мы протестировали, были хорошие, но по-настоящему выдающихся среди них не было. ☰
They also operate cameras, direct and anchor the television newscast.
Они также управляют камерами, руководят и ведут телевизионную программу новостей. ☰
Followers of the president jostled for position in front of the TV cameras.
Сторонники президента толкали друг друга, стараясь занять место перед телекамерами. ☰
They’re introducing CCTV cameras in an attempt to cut street crime in the area.
Они внедряют камеры видеонаблюдения, пытаясь сократить уличную преступность в этом районе. ☰
Many of the marchers were seen by television cameras scuffling with the police.
Телекамеры зафиксировали, как многие демонстранты дрались с полицией. ☰
A high level of anxiety was created by the introduction of cameras into the factory.
Внедрение камер на территорию завода создало высокий уровень беспокойства среди работников. ☰
They argued that the presence of TV cameras at the trial influenced the behavior of attorneys, witnesses, and jurors.
Они заявили, что присутствие в суде телекамер влияет на поведение адвокатов, свидетелей и присяжных заседателей. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The cameras were rolling ☰
He has a whole arsenal of cameras. ☰
grind lenses for glasses and cameras ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.