celebrate
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- праздновать (отпраздновать, отметить, отмечаться, чествовать, справлять, справить)
- прославлять (славить, воспевать)
- встретить (встречать)
- радоваться (веселиться, порадоваться)
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I celebrate | We celebrate |
| You celebrate | You celebrate |
| He/She/It celebrates | They celebrate |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I celebrated | We celebrated |
| You celebrated | You celebrated |
| He/She/It celebrated | They celebrated |
Фразы
celebrate Christmas
праздновать Рождество
celebrate the passover
отпраздновать пасху
celebrate the jubilee
отметить юбилей
celebrate a wedding
справлять свадьбу
celebrate a victory
радоваться победе
Предложения
Villagers were going to celebrate the wine festival.
Селяне собирались отмечать праздник вина.
We celebrate November 28 as Tatoeba day because it is the day when Turkish, Esperanto and Greek were added.
Мы празднуем день Татоэбы 28 ноября, потому что это день, когда были добавлены турецкий, эсперанто и греческий языки.
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
В Китае Новый год отмечается по лунному календарю.
We’ll have to celebrate the winter solstice.
Мы должны отметить день зимнего солнцестояния.
We should celebrate Halloween together.
Мы должны праздновать Хэллоуин вместе.
Have you decided where you’re going to celebrate Christmas Eve?
Вы уже решили, где вы собираетесь отмечать рождественский сочельник?
Tom and Mary went to a fancy restaurant to celebrate their wedding anniversary.
Том и Мэри отправились в шикарный ресторан, чтобы отпраздновать годовщину своей свадьбы.
Celebrate in style!
Отметь по-особому!
We celebrate Christmas every year.
Мы каждый год празднуем Рождество.
Today we celebrate Africa Day.
Сегодня мы отмечаем День освобождения Африки.
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
Вчера мы отпраздновали десятую годовщину нашей свадьбы.
The wedding was celebrated at ten.
Свадьба праздновалась в десять.
Tom has never celebrated Christmas.
Том никогда не праздновал Рождество.
They celebrated Sandra’s success in getting a promotion.
Они отметили повышение Сандры.
I celebrated Bastille day with a baguette, Roquefort and a glass of mediocre French red.
Я отпраздновал День взятия Бастилии с багетом, рокфором и бокалом средненького французского красного.
Tom and Mary celebrated their success.
Том и Мэри отпраздновали свой успех.
We celebrated the centenary anniversary day.
Мы праздновали столетие.
Random Acts of Kindness Day, celebrated on February 17th, is one of the recently originated holidays that have come to achieve some popularity worldwide.
День спонтанного проявления доброты, отмечаемый семнадцатого февраля, — один из недавно появившихся праздников, набравших по миру некоторую популярность.
My friends celebrated my birthday.
Мои друзья праздновали мой день рождения.
We celebrated his birthday.
Мы отпраздновали его день рождения.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову celebrate. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Celebrated — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He is one of today’s most celebrated young writers. 
Он является одним из самых знаменитых современных молодых писателей. ☰
The actor was celebrated for drinking too much.
За этим актёром утвердилась слава пропойцы. ☰
The city is celebrated for its yearly horse show.
Этот город знаменит благодаря ежегодным соревнованиям по верховой езде. ☰
His family celebrated his safe return home.
Семья отпраздновала его благополучное возвращение домой. ☰
They celebrated the birth of their first child.
Они отпраздновали рождение своего первого ребёнка. ☰
Her lecture celebrated the genius of the artist.
В своём докладе она прославляла гениальность этого художника. ☰
We celebrated the accomplishment of all our goals.
Мы отпраздновали достижение всех наших целей. ☰
They celebrated their defeat of the enemy.
Они отпраздновали свою победу над неприятелем. ☰
They celebrated their anniversary in grand style.
Они отпраздновали свой юбилей на широкую ногу. ☰
The event was celebrated in song by a folk group.
Это событие было прославлено в песнях фольклорного ансамбля. ☰
The film director was celebrated all over Hollywood.
Режиссёра чествовал весь Голливуд. ☰
The bravery of past warriors was celebrated in song.
Храбрость воинов прошлого была воспета в песнях. ☰
The people celebrated their leader’s return to power.
Люди радовались возвращению своего лидера к власти. ☰
a celebrated author making an appearance on a talk show
знаменитый писатель, принимающий участие в ток-шоу ☰
He is celebrated for his contributions to modern science.
Он известен своим вкладом в развитие современной науки. ☰
Their return was celebrated by a big shoot in the jungle.
Их возвращение отпраздновали большой охотой в джунглях. ☰
The city is celebrated for its broad, tree-lined boulevards.
Город знаменит своими широкими, обсаженными деревьями бульварами. ☰
His poetry celebrated the slower pace of life in the country.
Его поэзия воспевала более медленный темп жизни за городом. ☰
He stood apart while the other members of the team celebrated.
Он стоял в стороне, в то время как другие члены команды праздновали. ☰
He celebrated his escape from his boring job with a long vacation.
Он отпраздновал своё бегство от скучной работы длительным отпуском. ☰
a writer celebrated for his classical profiles of eminent Victorians
писатель, прославившийся своими классическими биографическими очерками о выдающихся викторианцах ☰
Scarlett O’Hara is one of literature’s most celebrated enchantresses.
Скарлетт О’Хара является одним из самых знаменитых и обворожительных литературных персонажей. ☰
The year 2000 was celebrated as the beginning of the third millennium.
2000 год отмечался как начало третьего тысячелетия. ☰
Jack and Kim celebrated their twentieth wedding anniversary in January.
В январе Джек и Ким отпраздновали двадцатую годовщину своей свадьбы. ☰
He celebrated his ninetieth birthday this month and is still going strong.
В этом месяце он отпраздновал свой девяностый день рождения, и по-прежнему крепок и полон сил. ☰
This is a moment that will be remembered and celebrated for years to come.
Это момент, который будут помнить и праздновать ещё долгие годы. ☰
The etiquette expert was celebrated for her absolutely impeccable manners.
Эта специалистка по этикету была знаменита абсолютно безупречными манерами. ☰
Diamond Jim Brady was perhaps the most celebrated cormorant of the Gilded Age.
Джим Брэди по прозвищу «Алмаз» был, пожалуй, самым известным обжорой «Позолоченного века». ☰
he celebrated orations of Daniel Webster in unwavering support of the federal union
знаменитые речи Дэниела Уэбстера в неизменную поддержку федерального союза ☰
Millions of people celebrated the beginning of the 21st century on January 1, 2000.
Миллионы людей отметили начало двадцать первого века 1 января 2000 года. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The company just celebrated its 50th birthday. ☰
He’s one of Hollywood’s most celebrated beefcakes. ☰
he celebrated his 10th season with the ballet company ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Celebrate — перевод, произношение, транскрипция
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
How do you usually celebrate New Year?
Как вы обычно празднуете Новый Год? ☰
They gathered together to celebrate.
Они собрались вместе, чтобы повеселиться. ☰
The family gathered to celebrate Christmas.
Вся семья собралась, чтобы отпраздновать Рождество. ☰
Let’s celebrate, and damn the expense!
Давайте кутнем! Денег не жалко! ☰
The city is celebrated for its yearly horse show.
Этот город знаменит благодаря ежегодным соревнованиям по верховой езде. ☰
It’s fine to celebrate success but it is more important to heed the lessons of failure.Bill Gates
Хорошо отмечать успех, но важнее учитывать уроки неудач. ☰
The book celebrates the movies of the past.
Книга воздаёт должное фильмам прошлых лет. ☰
The actor was celebrated for drinking too much.
За этим актёром утвердилась слава пропойцы. ☰
He planned a party to celebrate Bastille Day.
Он запланировал вечеринку, чтобы отпраздновать День взятия Бастилии. ☰
It’s Dad’s birthday and we’re going out for a meal to celebrate.
Сегодня у папы день рождения, и мы идём праздновать в ресторан. ☰
We are celebrating our anniversary next week.
На следующей неделе мы будем праздновать нашу годовщину. ☰
A priest celebrates Mass at the church daily.
Ежедневно один из священников совершает в церкви мессу. ☰
We should do something special to celebrate your birthday.
Мы должны сделать что-то особенное, чтобы отметить твой день рождения. ☰
Fans thronged the field to celebrate the win.
Болельщики толпой выбежали на поле, чтобы отпраздновать победу. ☰
Her lecture celebrated the genius of the artist.
В своём докладе она прославляла гениальность этого художника. ☰
My folks are celebrating their 50th anniversary.
Мои родители празднуют пятидесятилетний юбилей совместной жизни. ☰
The film director was celebrated all over Hollywood.
Режиссёра чествовал весь Голливуд. ☰
He is celebrated for his contributions to modern science.
Он известен своим вкладом в развитие современной науки. ☰
It’s OK to celebrate your success, but try not to be too smug about it.
Радоваться успеху совершенно нормально, но постарайся не слишком задирать нос по этому поводу. ☰
He was in Kansas to celebrate his 74th birthday.
Он был в Канзасе на праздновании своего семьдесят четвёртого дня рождения. ☰
We try to celebrate the achievements of our students.
Мы стараемся отмечать достижения наших студентов. ☰
We are celebrating my birthday by going out to dinner.
Мы отмечаем мой день рождения ужином в ресторане. ☰
We had a party to celebrate her graduation from high school.
У нас была вечеринка по случаю окончания средней школы. ☰
They didn’t begin to celebrate until they knew their victory was secure.
Они не начинали праздновать, пока не поняли, что победа от них никуда не денется. ☰
Let’s go out and celebrate. After all, it’s not every day you get a new job.
Давай пойдём куда-нибудь и отпразднуем. В конце концов, ведь не каждый день находишь новую работу. ☰
We celebrate our tenth wedding anniversary (=the date on which we were married in a previous year) next week.
На следующей неделе мы отмечаем десятую годовщину нашей свадьбы (т.е. день, в который мы десять лет назад поженились). ☰
Hilarity is the last thing you expect to find at a funeral, but we were there to celebrate his life rather than to dwell on his death.
Веселье и смех — это последнее, что ожидаешь найти на похоронах, но мы пришли туда, чтобы отпраздновать его жизнь, а не распространяться о его смерти. ☰
Примеры, ожидающие перевода
We had a big blowout to celebrate his promotion. ☰
We hope to give fans something to celebrate this season. ☰
They are celebrating the birth of their third child. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.