Countries — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Asian countries 
страны Азии, азиатские страны ☰
The countries were at war.
Страны находились в состоянии войны. ☰
What countries border Italy?
Какие страны граничат с Италией? ☰
The countries of the world
the trade between the two countries
товарооборот между двумя странами ☰
as the countries move toward détente
поскольку страны движутся в направлении разрядки ☰
Proletarians of all countries unite!
Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ☰
the censored press in some countries
цензура прессы в некоторых странах ☰
The two countries made peace in 1994.
В 1994 году эти две страны заключили мир. ☰
countries that export oil to the U.S.
страны, которые экспортируют нефть в США ☰
The two countries share a long border.
Страны имеют протяженную общую границу. ☰
The countries are still bitter enemies.
Страны до сих пор являются злейшими врагами. ☰
The two countries have a lot in common.
У этих двух стран много общего. ☰
The two countries are drafting a treaty.
Две страны разрабатывают проект соглашения. ☰
the U.N. delegates from African countries
делегаты ООН из стран Африки ☰
Malaria is endemic in many hot countries.
Малярия — характерное для тропических стран заболевание. ☰
Can the two countries peacefully coexist?
Могут ли эти две страны мирно сосуществовать? ☰
These countries are beacons of democracy.
Эти страны являются маяками демократии. ☰
They’ve visited several foreign countries.
Они уже побывали в ряде зарубежных стран. ☰
A troika of countries signed the agreement.
Соглашение подписала тройка стран. ☰
Both countries seem to favour the agreement.
Обе страны вроде бы поддерживают это соглашение. ☰
The mountain range divides the two countries.
Данный горный хребет разделяет эти страны. ☰
Both countries staked a claim to the islands.
Обе страны предъявили претензии на эти острова. ☰
The epidemic spread to neighboring countries.
Эпидемия распространилась на соседние страны. ☰
These countries are a source of cheap labour.
Эти страны являются источником дешёвой рабочей силы. ☰
Both countries wanted to avoid a nuclear war.
Обе страны хотели избежать ядерной войны. ☰
Both countries saved face with the compromise.
С помощью данного компромисса обе страны сумели сохранить лицо. ☰
widespread destitution in Third World countries
повсеместная нищета в странах «третьего мира» ☰
Both countries agreed to withdraw their troops.
Обе страны согласились отозвать свои войска. ☰
The countries were poising on the brink of war.
Государства балансировали на грани войны. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The Nazis swallowed the Baltic countries ☰
countries allying themselves with the EU ☰
We have offices in over 56 countries worldwide. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Country — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
What country do you come from?
Вы из какой страны? ☰
I’m just a country boy.
Я всего лишь простой деревенский парень. ☰
The two countries have a lot in common.
У этих двух стран много общего. ☰
The country is opposed to war.
Вся страна настроена против войны. ☰
Country Party
I’m a big fan of country.
Я большой поклонник музыки кантри. ☰
He was intent on leaving the country.
Он стремился уехать из страны. ☰
Bible country
Lake Country
Озёрный край (на северо-западе Англии) ☰
Kuwait’s a dry country.
Кувейт — засушливая страна. ☰
It’s a free country, ain’t it?
Это свободная страна, не так ли? ☰
She lives out in the country.
Она живёт где-то в деревне. ☰
a country with a cold climate
страна с холодным климатом ☰
The country was in ferment.
Страна находилась в волнении. ☰
a country ravaged by civil war
страна, разорённая гражданской войной ☰
His house is out in the country.
Его дом находится в сельской местности. ☰
He was forced to flee the country.
Он был вынужден бежать из страны. ☰
Unrest erupted in the country
В стране вспыхнули беспорядки. ☰
He thumbed across the country.
Он проехал автостопом по всей стране. ☰
the country’s per capita income
доход на душу населения этой страны ☰
I tried to do my country proud.
Я пытался сделать так, чтобы страна мной гордилась. ☰
The country has a porous border.
У этой страны — легко проницаемая /дырявая, прозрачная/ граница. ☰
This scene depicts country life.
Эта сцена изображает деревенскую жизнь. ☰
The country risked a war.
Стране грозила война. / Страна рисковала ввязаться в войну. ☰
The country was in tumult.
В стране начался переполох. ☰
a brief stay in the country
недолгое пребывание в стране ☰
The spy betrayed his country.
Этот шпион предал свою страну. ☰
The country overproduces cars.
Страна производит слишком много автомобилей. ☰
The whole country is in tumult.
Вся страна стоит на ушах. / Переполох — по всей стране. ☰
the country’s entrance into war
вступление страны в войну ☰
Примеры, ожидающие перевода
He wore casual country tweeds. ☰
the air of homespun country boys ☰
diversity. in our huge unfocused country ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
country
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
- страна (местность, территория, провинция, область, ландшафт)
- деревня
- государство (население)
Множ. число: countries.
прилагательное
Фразы
different countries
разные страны
open country
открытая местность
neighboring country
соседнее государство
country district
сельская местность
country life
деревенская жизнь
country club
загородный клуб
Предложения
To govern a country is not an easy job.
Управлять страной — непростая задача.
If you want to really improve your French, you should move to a country where it’s spoken.
Если ты хочешь значительно улучшить свой французский, то тебе следует поехать в страну, в которой говорят на этом языке.
This country is rich in natural resources.
Эта страна богата природными ресурсами.
I’m going to the country for the weekend.
Я на выходные собираюсь махнуть в деревню.
I will come to your country some day.
Когда-нибудь я приеду в твою страну.
In English, the first letter of country and language names are written big.
В английском языке названия стран и языков начинаются с большой буквы.
He who has never left his country is full of prejudices.
Тот, кто никогда не покидал пределов своей страны, полон предрассудков.
Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
Те, кто живёт в этой стране, не могут высказываться против своих лидеров.
The country air will do you good.
Вам хорошо будет подышать деревенским воздухом.
What country were you born in?
В какой стране вы родились?
He has begun to enjoy country life.
Он начал получать удовольствие от жизни в деревне.
The United States Ambassador in Syria left the country for security reasons.
Посол США в Сирии покинул страну из соображений безопасности.
Social customs vary greatly from country to country.
Обычаи сильно меняются от страны к стране.
Norway is the richest country in the world.
Норвегия — самая богатая страна в мире.
Mexico is a country in North America.
Мексика — государство в Северной Америке.
The population of this country is gradually diminishing.
Численность населения этой страны постепенно сокращается.
I find that life in the country is pleasant.
Мне нравится деревенская жизнь.
My country is situated in North Africa, south of the Mediterranean Sea.
Моя страна расположена в Северной Африке, на юге Средиземного моря.
Italy is the country where the business of selling snatched pictures of the famous began and gave the world the word «paparazzo».
Италия — это страна, где бизнес по продаже украденных фото знаменитостей положил своё начало и подарил миру слово «папарацци».
There isn’t a single country left on the gold standard.
Сейчас нет ни одной страны, которая сохранила бы золотой стандарт.
Libya is the second largest country in North Africa.
Ливия — второе по величине государство в Северной Африке.
Tom wanted a place in the country he could call home.
Том хотел найти в стране такое место, которое он мог бы назвать своим домом.
The gross national product of our country is the second largest.
ВВП нашей страны занимает второе место в мире.
The country is rich in natural resources.
Страна богата на природные ресурсы.
When a country is well governed, poverty and a mean condition are things to be ashamed of. When a country is ill governed, riches and honor are things to be ashamed of.
Когда страной хорошо управляют, бедность и плохие условия — это вещи, которых стыдятся. Когда страной управляют плохо, богатство и честь — вещи, которых стыдятся.
The whole country was covered with snow.
Вся страна была покрыта снегом.
My country needs me.
Я нужен своей стране.
The prosperity of a country depends upon its citizens.
Благоденствие государства зависит от его граждан.
The chief crop of our country is rice.
Рис — главный урожай нашей страны.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову country. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.