Disappear — перевод, произношение, транскрипция
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He disappeared without a trace two years ago. 
Он пропал без вести два года назад. ☰
The airliner disappeared off their radar.
Авиалайнер исчез с их радара. ☰
These problems won’t just disappear by themselves.
Эти проблемы сами по себе не исчезнут. ☰
My blue bag has disappeared from the shelf where I left it.
Я оставил свою синюю сумку на полке, и она пропала. ☰
The dinosaurs disappeared millions of years ago.
Динозавры вымерли миллионы лет назад. ☰
He disappeared without a trace.
Он исчез без следа. / Он пропал без вести. ☰
For his last trick, the magician made a rabbit disappear.
В качестве последнего фокуса, маг заставил кролика исчезнуть. ☰
The two men disappeared around the corner.
Оба они скрылись за углом. ☰
It is utopian to believe that guns will disappear from the face of the earth because of any new laws.
Полагать, что оружие исчезнет с лица земли благодаря новым законам, — это утопия. ☰
They tried to figure out how the illusionist made his assistant disappear from the stage.
Они пытались понять, как иллюзионист заставил своего ассистента исчезнуть со сцены. ☰
The feverish symptoms disappear or remit soon to recur or exacerbate.
Симптомы лихорадки исчезают или уменьшаются, чтобы вскоре вновь вернуться или обостриться. ☰
If we don’t do something now, the forests may disappear altogether.
Если мы сейчас что-нибудь не предпримем, леса могут и вовсе исчезнуть ☰
The speaker suddenly disappeared just before the beginning of the ceremony.
Докладчик неожиданно исчез перед самым началом церемонии. ☰
Примеры, ожидающие перевода
. a very adept trickster who used mirrors to make huge items—even buildings—seem to disappear. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
disappear
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- исчезнуть (исчезать, скрыться, пропадать, скрываться, уйти, раствориться)
- отпадать (отпасть)
- деться
- улетучиваться
- кануть
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I disappear | We disappear |
| You disappear | You disappear |
| He/She/It disappears | They disappear |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I disappeared | We disappeared |
| You disappeared | You disappeared |
| He/She/It disappeared | They disappeared |
Фразы
disappear so
исчезнуть так
disappear only
исчезать только
disappear forever
уйти навсегда
Предложения
She disappeared two days ago.
Она пропала два дня назад.
Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet.
Вдруг земля, казалось, ушла у меня из-под ног.
The fact that you disappear for weeks with no apparent reason bothers me.
Меня беспокоит тот факт, что ты пропадаешь неделями без видимых причин.
Tom watched Mary disappear into the darkness.
Том наблюдал, как Мэри исчезла в темноте.
And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.
И в Индийском океане некоторые Мальдивские острова полностью исчезнут под водой.
You need to disappear before they find you.
Ты должен исчезнуть, прежде чем они найдут тебя.
As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.
По мере роста головастика, хвост исчезает и начинают формироваться лапы.
His son disappeared seven years ago.
Его сын пропал семь лет назад.
The sun disappeared behind the clouds.
Солнце скрылось за облаками.
Tom disappeared without leaving a trace.
Том исчез, не оставив и следа.
Tom disappeared without a trace.
Том пропал бесследно.
She disappeared in the dark.
Она исчезла в темноте.
Tom disappeared into the tunnel.
Том исчез в туннеле.
He disappeared without a trace.
Он бесследно исчез.
He disappeared into the crowd.
Он растворился в толпе.
Invaluable jewels disappeared from the museum.
Бесценные украшения пропали из музея.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову disappear. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Disappeared — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The girl quickly disappeared among the crowd.
Девушка быстро исчезла в толпе. ☰
They had effectively disappeared.
Они практически исчезли. ☰
He appeared and disappeared at whim.
Он появлялся и исчезал по прихоти (по желанию). ☰
The airliner disappeared off their radar.
Авиалайнер исчез с их радара. ☰
The dragon disappeared in a puff of smoke.
Дракон исчез в облаке дыма. ☰
She merged into the crowd and disappeared.
Она смешалась с толпой и исчезла из виду. ☰
He disappeared without a trace two years ago.
Он пропал без вести два года назад. ☰
The ship disappeared from view.
Корабль исчез из виду. ☰
He disappeared without a trace.
Он исчез без следа. / Он пропал без вести. ☰
Jackson had mysteriously disappeared.
Джексон таинственным образом исчез. ☰
The sun disappeared below the horizon.
Солнце скрылось за горизонтом. ☰
The balloon disappeared into the ether.
Шар скрылся в небесах. ☰
The two men disappeared around the corner.
Оба они скрылись за углом. ☰
The dinosaurs disappeared millions of years ago.
Динозавры вымерли миллионы лет назад. ☰
The storm disappeared as suddenly as it had appeared.
Шторм прекратился так же внезапно, как и начался. ☰
The rabbit disappeared from sight into the tall grass.
Кролик исчез из виду в высокой траве. ☰
The two men ducked into a block of flats and disappeared.
Двое мужчин и нырнули / шмыгнули в многоквартирный дом и исчезли. ☰
The rabbit disappeared with a wave of the magician’s wand.
Фокусник взмахнул палочкой, и кролик исчез. ☰
Any lingering hopes of winning the title soon disappeared.
Все надежды, которые всё ещё оставались на выигрыш титула, вскоре исчезли. ☰
Finally, and mysteriously, she disappeared without a trace.
В конце концов, она таинственно исчезла, не оставив никаких следов. ☰
My blue bag has disappeared from the shelf where I left it.
Я оставил свою синюю сумку на полке, и она пропала. ☰
The ship disappeared behind the horizon and passed out of sight.
Корабль исчез за горизонтом и скрылся из виду. ☰
‘Where do you think he’s disappeared to this time?’ ‘God knows!’
— Куда, по-вашему, он исчез на этот раз? — Бог его знает! ☰
England’s chances of winning the series have all but disappeared.
Шансы Англии на победу в этой серии почти что исчезли. ☰
‘Will she be all right?’ asked Jen as the car disappeared from sight.
— Она поправится? — спросила Джен, когда машина скрылась из виду. ☰
Sadly we looked after the last bus as it disappeared round the corner.
Мы с грустью посмотрели вслед последнему уехавшему автобусу. ☰
We searched the whole area but all to no avail. Robbie had disappeared.
Мы обыскали весь район, но всё безрезультатно /без толку, зря/. Робби исчез. ☰
As soon as I let go of the boy, he shot off and disappeared round a corner.
Как только я отпустил мальчика, он умчался, скрывшись за углом. ☰
The speaker suddenly disappeared just before the beginning of the ceremony.
Докладчик неожиданно исчез перед самым началом церемонии. ☰
Upon our approach the deer disappeared back into the timber from whence it had come.
При нашем приближении олень снова исчез в том же лесу, откуда и появился. ☰
Примеры, ожидающие перевода
he made a great splash and then disappeared ☰
The dolphins disappeared beneath the waves. ☰
. in a twinkling, the rabbit had disappeared. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.