Farmers — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
National Farmers Union 
Национальный союз фермеров ☰
Georgian peach farmers
грузинские персиководы / персиководы Джорджии ☰
The farmers were doing badly.
У фермеров дела шли неважно. ☰
The farmers sheared the sheep.
Фермеры постригли овец. ☰
Farmers castrated the bull calf.
Фермеры кастрировали телёнка. ☰
The farmers railed in their land.
Фермеры огородили свои земли. ☰
Most farmers use pesticide sprays.
Большинство фермеров используют аэрозольные пестициды. ☰
Farmers sowed the fields with corn.
Фермеры /крестьяне/ засеяли поля зерном. ☰
Most villagers are peasant farmers.
Большинство жителей деревни ведут крестьянское хозяйство. ☰
These insects are pests for farmers.
Эти насекомые — просто бич для фермеров. ☰
Most farmers in the area rear sheep.
Большинство фермеров этого района разводят овец. ☰
a loose organization of the local farmers
свободная организация местных фермеров ☰
Farmers are the backbone of this community.
Фермеры составляют костяк этого сообщества. ☰
Farmers subdued the arid lands of Australia.
Фермеры освоили засушливые земли Австралии. ☰
The farmers sheared the wool from the sheep.
Фермеры состригли шерсть с овец. ☰
His people have been farmers for generations.
Несколько поколений его предков занималось сельским хозяйством. ☰
His people have been farmers for generations.
Его предки в нескольких поколениях были фермерами. ☰
poor tenant farmers working for landed gentry
бедные крестьяне-арендаторы, работающие на помещиков ☰
Some farmers rent their land from the council.
Некоторые фермеры сдают свои земли в аренду от совета. ☰
Farmers have been slow to exploit this market.
Фермеры не спешат выставлять свою продукцию на этот рынок. ☰
The two farmers are involved in a land dispute.
Эти два фермера участвуют в земельном споре. ☰
Farmers are always grumbling about the weather.
Фермеры постоянно / вечно / всегда жалуются на погоду. ☰
Farmers have to enrich the soil with chemicals.
Фермеры вынуждены повышать плодородность земли с помощью химических удобрений. ☰
French farmers are in revolt over cheap imports.
Французские фермеры бунтуют из-за дешёвого импорта. ☰
Farmers still sometimes unearth human bones here.
Здесь крестьяне до сих пор иногда выкапывают человеческие останки. ☰
Farmers are busy preparing the soil for planting.
Фермеры заняты подготовкой почвы для посадки. ☰
The Lowsons were reckoned to be very good farmers.
Лоусоны считались очень хорошими фермерами. ☰
The lack of rain could spell disaster for farmers.
Отсутствие дождей может обернуться катастрофой для фермеров. ☰
The drought brought economic ruin to local farmers.
Засуха привела к экономическому краху местных фермеров. ☰
Farmers contributed most of the input into the survey.
Наибольший вклад в данное исследование внесли фермеры. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Georgian farmers ☰
The farmers are tilling the soil. ☰
Farmers come to Seoul to peddle rice. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Farmer — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
They work for a farmer.
Они работают у фермера. ☰
A farmer’s day begins at sunrise.
День фермера начинается с восходом солнца. ☰
The farmer killed a pig for the holidays.
Фермер заколол к праздникам свинью. ☰
a farmer who grows his own food
фермер, который питается тем, что вырастил сам ☰
My uncle has been a farmer for 60 years.
Мой дядя был фермером в течение шестидесяти лет. ☰
a young farmer whose family has been growing wheat for many generations
молодой фермер, семья которого уже много поколений занимается выращиванием пшеницы ☰
the old farmer’s leathery, brown skin
жёсткая, загорелая кожа старого фермера ☰
‘A woman farmer?’ asked Gabriel. ‘Yes, and a rich one too.’
— Женщина-фермер? — спросил Гэбриэл. — Да, и к тому же богатая. ☰
Joe was just a simple farmer.
Джо был всего лишь простым фермером. ☰
The farmer was intently chawing a carrot.
Фермер сосредоточенно жевал морковку. ☰
The farmer threatened to set his dogs on us.
Фермер пригрозил спустить на нас своих собак. ☰
A farmer armed with a cudgel drove us off his land.
Фермер, вооружившись здоровенной палкой, прогнал нас со своей земли. ☰
the prosaic life of a hardworking farmer
прозаическая жизнь трудолюбивого фермера ☰
I’m a simple farmer just trying to make a living.
Я простой фермер, который просто пытается заработать себе на жизнь. ☰
She looks more like a farmer’s wife than a revolutionary.
Она больше похожа на фермершу, чем на революционерку. ☰
He is a sober, hardworking farmer.
Это серьёзный и работящий крестьянин. ☰
The farmer cut at the snake with a stick.
Фермер ударил змею палкой. ☰
Farmer Jones plowed his east field last week.
На прошлой неделе фермер Джонс распахал своё восточное поле. ☰
The farmer hitched the cart to his best horse.
Фермер впряг в телегу свою лучшую лошадь. ☰
He started his career as a humble peanut farmer.
Он начал свою карьеру в качестве скромного фермера выращивающего арахис. ☰
a bookish farmer who always had a book in his pocket
учёный / начитанный фермер, у которого в кармане всегда была книжка ☰
The farmer is feeding up the chickens for Christmas.
Фермер откармливает цыплят к Рождеству. ☰
The farmer’s cart was laden with the vegetable crop.
Повозка фермера была нагружена собранными овощами. ☰
The farmer used an organic pest control on his crops.
Фермер обработал свои посевы органическими средствами борьбы с вредителями. ☰
The farmer is fattening up the chickens for Christmas.
Фермер откармливает цыплят к Рождеству. ☰
The farmer had a running battle with pests and disease.
Фермер вёл упорное сражение с насекомыми-вредителями и болезнями. ☰
The farmer has roped off the field to keep the animals out.
Фермер огородил поле верёвкой, чтобы скотина не заходила. ☰
You need to get permission from the farmer who owns the land.
Вы должны получить разрешение от фермера, который владеет этой землей. ☰
The farmer ploughed the loose leaves back to enrich the soil.
Фермер запахал в почву опавшие листья, чтобы земля была лучше. ☰
How much of the farmer’s land was portioned to his eldest son?
Какая часть земли фермера была выделена его старшему сыну? ☰
Примеры, ожидающие перевода
. an infertile cow is of limited use to a farmer. ☰
A local sheep farmer has a booth at the county fair and is selling wool yarn. ☰
. a farmer’s shack out in the fields that’s used for lambing and as a shelter from storms. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.