French — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
French cooking 
I love French food.
Я обожаю французскую кухню. ☰
I know some French.
Я немного знаю французский. ☰
Excuse / pardon my French!
Извините за выражение! ☰
French cuisine
Natives of Quebec speak Canadian French.
Уроженцы Квебека говорят на канадском французском. ☰
French Guiana
Французская Гвинея (государственный язык французский, национальная валюта — французский франк) ☰
She understands French.
Она понимает по-французски. ☰
Can you read French?
Ты умеешь читать по-французски? ☰
I do not speak French.
Я не говорю по-французски. ☰
He has only a little French.
Он знает французский очень плохо. ☰
He is a French citezen by birth.
Он гражданин Франции по рождению. ☰
I’ve got my French oral tomorrow.
У меня завтра устный французский (экзамен или тест). ☰
French conquests in Asia
Французские завоевания в Азии ☰
How did your French test go?
Как твоя контрольная по французскому? ☰
The word is French in origin.
Это слово французского происхождения. ☰
Make my French fries a medium.
Мне картошку фри средней прожаренности. ☰
I have to make up a French exam
Мне нужно сдать экзамен по французскому. ☰
His films are always very French.
Он всегда снимает типично французские фильмы. / Все его фильмы — типично французские. ☰
He speaks both English and French.
Он говорит и по-английски, и по-французски. ☰
Adrian’s flawless French
безупречный французский Эдриена ☰
He spoke French fluently.
Он бегло /свободно/ говорил по-французски. ☰
My ancestors were French.
Мои предки были французами. ☰
My French is a bit rusty.
Я немного подзабыл французский. ☰
I must brush up my French.
Мне нужно освежить в памяти французский язык. ☰
40 captured French soldiers
40 захваченных французских солдат ☰
He said something in French.
Он сказал что-то по-французски. ☰
He spoke French with freedom.
Он свободно говорил по-французски. ☰
a good grip on French history
хорошее понимание французской истории ☰
French is her first language.
Французский — её родной язык. ☰
Примеры, ожидающие перевода
French the potatoes ☰
How do you ask for directions in French? ☰
French cookery ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод и транскрипция слова french
French — bezeichnet: englisch für Französisch French, medizinische Maßeinheit im englischen Sprachraum, siehe Charrière (Einheit) Kurzform für French Manicure, eine Art des Nageldesigns Nicci French, das Pseudonym des Krimi Autoren Ehepaares Nicci Gerrard … Deutsch Wikipedia
French — may refer to:*French people, inhabitants of France *French language, the language spoken widely in France and in former French colonies *People named French *The French, a bandFictional characters: *Joseph French, a Detective Inspector appearing… … Wikipedia
French — (fr[e^]nch), prop. a. [AS. frencisc, LL. franciscus, from L. Francus a Frank: cf. OF. franceis, franchois, fran[,c]ois, F. fran[,c]ais. See French’s — is an American manufacturer of prepared mustard condiment. Created by Robert Timothy French, French s mustard debuted to the world at the 1904 St. Louis World s Fair. By 1921, French s Mustard had adopted its trademark pennant and begun… … Wikipedia French — es la palabra francés en inglés y puede hacer referencia a: Personas Domingo French, militar argentino, luchador en el Surgimiento del Estado Argentino; John French, líder militar británico; Jared French, pintor estadounidense; Jay Jay French,… … Wikipedia Español french — french; french·er; french·i·fi·ca·tion; french·ify; french·i·ly; french·i·ness; french·ism; french·ize; french·man; French; french·ly; french·ness; … English syllables French — bull (small breed of dog); French chalk (tailor’s talc); French curve (drafting instrument); French heel (high curved heel); French polish (alcohol + shellac); French pox (syphilis); French roll (women’s coiffure); French roof (mansard style);… … Eponyms, nicknames, and geographical games French — (adj.) O.E. frencisc of the Franks, from Franca (see FRANK (Cf. Frank)). The noun is from O.E. Frencisc. As the name of a language, from late 13c. Euphemistic meaning bad language (pardon my French) is from 1895. Used in many combination words,… … Etymology dictionary French — French is an imported language in Brussels introduced during the Burgundian regime. French words were used in the city during the Middle Ages, when expressions such as allez, allez were spoken and written, but it was the arrival of a French… … Historical Dictionary of Brussels French — French, John Denton Pinkstone * * * (as used in expressions) French Broad, río French, Daniel Chester French, John (Denton Pinkstone), 1 conde de Ypres Kemp, Jack (French) Sloan, John (French) … Enciclopedia Universal French — French1 [french] n. [ME Frensh < OE Frencisc < Franca, a FRANK2] 1. the Romance language spoken chiefly in France, French Canada, and certain parts of Belgium, Switzerland, and Africa 2. [often f ] Brit. dry vermouth adj. of France or its… … English World dictionary x0.5 x0.75 x1 x0.5 x1 Мы знаем, что иногда французский язык кажется трудным. Мы не хотим, чтобы вы теряли время. Ознакомьтесь со всеми нашими инструментами и учите французский быстрее! Узнайте, как активировать мозг и учиться быстрее (4 мин.) Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео! Произношение французских слов может представлять затруднение для людей, начинающих изучать французский. К примеру, одна французская буква может иметь 2-3 варианта произношения или 3-4 буквы подряд могут произноситься как один звук! Правила чтения во французском языке очень сложные и содержат огромное количество исключений. С помощью этого онлайн-переводчика вы можете получить транскрипцию французских слов, записанную символами международного фонетического алфавита (МФА). При регулярном использовании параллельно с учебными аудио- и видеоматериалами фонетическая транскрипция поможет вам улучшить произношение и навыки аудирования во французском языке. Чтобы помочь вам, мы создали видеотренажер французского произношения. Он позволит вам отработать произношение наиболее употребляемых французских слов. Вы сможете задавать скорость воспроизведения и количество повторных проигрываний для каждого слова. Еще один отличный способ улучшить французское произнощение — это воспользоваться разделом «Учим французские слова по видео». Он разработан специально для начинающих. Каждый урок имеет французские субтитры, в т.ч. с фонетической транскрипцией. Некоторые французские слова пишутся одинаково, но имеют разное значение и произносятся также по-разному. Такие слова называют омографами. Сравните: Il est là [il ɛ la] ↔ à l’est [a lɛst] Переводчик постарается определить правильное произношение таких слов в зависимости от контекста. Если это невозможно, переводчик выделит их светло-зеленым цветом. Если навести курсор на эти слова или кликнуть по ним на мобильном устройстве, вам отобразятся все возможные варианты произношения. Варианты произношения (в случаях, когда слово произносится по-разному разными носителями языка или когда прозношение меняется в быстрой речи) выделены светло-голубым цветом . Вы также можете навести мышкой на данное слово, чтобы увидеть все возможные варианты. При создании переводчика мы использовали онлайн-ресурсы из списка ниже и другие источники. Во французском языке большинство согласных в конце слова не произносятся. Например: Однако в некоторых случаях они могут или должны произноситься. Например: Это явление называется льезон (связывание). Во французском языке льезон может быть обязательным или факультативным. В таком льезоне последняя согласная должна произноситься. Наш переводчик чаще всего успешно справляется с такими случаями: Вы можете выбрать, как будут отображаться финальные согласные: Обратите внимание: переводчик предлагает ссылки на аудиозаписи, соответствующие транскрипции слова, а не его написанию. В приведенном выше примере при выборе первого варианта вам будет показана ссылка на аудиозапись «ami». При выборе второго варианта вам не будут предложены никакие ссылки на записи, так как во французском языке нет слов с транскрипцией /zami/. В таком льезоне последние согласные могут произноситься, а могут опускаться. Это зависит от стиля речи (формальный или неформальный), уровня образования и других факторов. Например: Первеводчик слов в транскрипцию почти никогда не показывает факультативные льезоны. Специальная опция позволяет вам выделять различными цветами наиболее часто встречающиеся слова французского языка. В зависимости от рейтинга частотности слова будут выделены следующими цветами: Если вы хотите осуществить детальный анализ вашего текста и увидеть подробную статистику, вы можете воспользоваться онлайн-инструментом для частотного анализа текста на французском языке. Если вы изучаете английский, французский или русский языки, у нас для вас отличные новости! Мы решили встроить все видеозаписи из наших курсов по произношению в онлайн-переводчики слов в транскрипцию. Это ОЧЕНЬ. Во французском и русском переводчиках обновление. После того, как вы отправите текст на сайт, вы увидите значки аудио и видео рядом с некоторыми словами. Кликните по значку аудио, чтобы услышать. Я обновил алгоритм переводчика французских слов в транскрипцию. Обновление касается произношения гласных на конце слов. Подробнее об удлинении французских гласных здесь (на французском языке). Как я упоминал в одном из предыдущих сообщений, я хотел изменить алгоритм переводчика французских слов в транскрипцию и сделать его быстрее. Новая версия переводчика теперь онлайн. Она работает в 50. В переводчике французских слов в транскрипцию я добавил опцию, которая позволяет показать транскрипцию слов, записанную символами французского фонетического алфавита. Этот алфавит был создан разработчикам лексической базы Omnilex. По сравнению с международным. Недавно мне пришло несколько писем об ошибках в переводчике французских слов в транскрипцию. Я исправил бо́льшую часть этих ошибок. Исправления включают: фонетическая транскрипция нескольких десятков самых распространенных французских слов, улучшенная. Я создал сокращенный вариант словаря для переводчика французских слов в транскрипцию. Он работает в два раза быстрее полного. Теперь в фонетических переводчиках для английского, французского и испанского языков добавлена возможность отображать фонетическую транскрипцию под каждой строчкой текста.Произношение и транскрипция французских слов: онлайн-переводчик
Количество слов в нашем словаре французского произношения
Christine 37 600 слов Charles 2 500 слов Вы изучаете или преподаете французский?
Приветствие от создателя сайта Тимура:
Транскрипция французских слов поможет вам улучшить произношение
Льезон (связывание) во французском языке
Обязательный льезон
Факультативный льезон
/ʒavɛ ete/ или /ʒavɛ‿ zete/
/de‿ zami aɡʁeabl/ или /de‿ zami‿ zaɡʁeabl/
/nu‿ zatɑ̃dɔ̃ ɑ̃kɔʁ/ или /nu‿ zatɑ̃dɔ̃‿ zɑ̃kɔʁ/Выделение цветом часто встречающихся французских слов
1-1000 1001-2000 2001-3000 3001-4000 4001-5000 Транскрипция французских слов – онлайн-ресурсы
Обновления этого переводчика слов в транскрипцию
Больше видеозаписей в переводчиках слов в транскрипцию
Во французский и русский переводчики добавлены аудио- и видеозаписи слов
Удлинение гласных на конце французских слов
Более быстрый алгоритм в переводчике французских слов в транскрипцию
Транскрипция французских слов с помощью французского фонетического алфавита
Обновления в переводчике французских слов в транскрипцию
Улучшения во французском фонетическом переводчике
Добавлено подстрочное отображение фонетической транскрипции