however
Добавить в закладки Удалить из закладок
местоимение
наречие
Предложения
You can do it however you like.
Ты можешь делать это так, как хочешь.
However long you try to hide it, the lies will come out anyway.
Прячь сколько сможешь, ложь высунется.
However much advice we give him, he still does exactly what he wants.
Сколько бы советов мы ему ни дали, он всё равно делает только то, что хочет.
However hard I try, I can’t do it any better than she can.
Как я ни стараюсь, я не могу сделать это лучше, чем она.
I’ll buy that old clock, however expensive it is.
Я куплю те старые часы, сколько бы они ни стоили.
However tired I may be, I must work.
Как бы я ни устал, мне надо работать.
However busy you may be, you must do your homework.
Как бы ты ни был занят, ты должен сделать свою домашнюю работу.
However the protagonist is aware of his own mistakes.
Однако, главный герой осознаёт свои ошибки.
However hard I tried, I could not solve the problem.
Как бы я ни старался, я не мог решить задачу.
It’s pointless. However much we try, we won’t succeed. Now admit it.
Это бесполезно! Сколько бы мы ни пытались, у нас всё равно ничего не выйдет. Пора это признать.
However that’s only for handsome men.
Хотя, это только для симпатичных мужчин.
However that may be, I am wrong.
Как бы там ни было, я не прав.
However you do it, the result will be the same.
Как бы ты это ни делал, результат будет тот же.
However hard it may rain, we will start tomorrow.
Как бы сильно ни лил дождь, мы начнём завтра.
«Sometimes it seems, Tom, that we’re the only adequate people over here.» «You’re right, Mary. However sad it is, but we’re surrounded by idiots only, and their ring is inexorably tightening.»
«Иногда мне кажется, Том, что мы с тобой единственные адекватные люди здесь». — «Ты права, Мэри. Как это ни прискорбно, но нас окружают одни идиоты, и кольцо их неумолимо сжимается».
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову however. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
However — перевод, произношение, транскрипция
наречие ↓
междометие ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I will help however I can. 
Я помогу, чем только смогу. ☰
Do it however you like.
Сделайте это как угодно. ☰
You can do it however you like.
Можете сделать это как угодно. ☰
However did he get that job?
Как же он получил эту paботу? ☰
However he did it, it was very clever.
Не знаю, как он это сделал, но это было очень умно. ☰
I really want the car, however much it costs.
Я очень хочу машину, как бы дорого мне это не стоило. ☰
We have to finish, however long it takes.
Нам придётся закончить(дело), сколько бы времени ни потребовалось. ☰
This is a cheap and simple process. However there are dangers.
Это дешёвый и простой процесс. Однако, существуют некоторые опасности. ☰
Although I’m a little afraid, however I’d like to try it.
И хотя мне немного страшно, я всё равно хотел бы это попробовать. ☰
You should report any incident, however minor it is.
Следует сообщать обо всех происшествиях, какими бы незначительными они не были. ☰
Victory, however it was brought about, was sweet.
Вкус победы был сладок, каким бы образом она ни досталась. ☰
However you look at it, it was a wicked thing to do.
Этот поступок был безнравственным, с какой стороны на него ни посмотри. ☰
The results, however general, are important.
Результаты, несмотря на их общий характер, являются важными. ☰
The first part was easy; the second, however, took hours.
Первая часть была лёгкой, но вот вторая заняла несколько часов. ☰
If we win the match we’ll be delighted, however it happens.
Если мы выиграем матч, то будем очень рады, каким бы образом эта победа нам ни досталась. ☰
They have begun, however reluctantly, to acknowledge the legitimacy of some of the opposition’s concerns.
Они уже начали, хотя и неохотно, признавать правомерность некоторых опасений оппозиции. ☰
Перевод и транскрипция слова however
however — 1. When ever is being used as an intensive after the interrogative adverb how, as in How ever did you do it?, the two words should always be written separately. 2. However, in the meaning ‘nevertheless’, has many possible positions in a clause.… … Modern English usage
However — How*ev er, conj. Nevertheless; notwithstanding; yet; still; though; as, I shall not oppose your design; I can not, however, approve of it. [1913 Webster] In your excuse your love does little say; You might howe er have took a better way. Dryden.… … The Collaborative International Dictionary of English
However — How*ev er, adv. [Sometimes contracted into howe er.] 1. In whetever manner, way, or degree. [1913 Webster] However yet they me despise and spite. Spenser. [1913 Webster] Howe er the business goes, you have made fault. Shak. [1913 Webster] 2. At… … The Collaborative International Dictionary of English
however — [hou eer′hou ev′ər] adv. [ME hou ever] 1. no matter how; in whatever manner 2. to whatever degree or extent 3. by what means [however did he escape?]: intensive form of HOW1 4. nevertheless; yet; in spite of that; all the same: often used as a… … English World dictionary
however — index notwithstanding, regardless, unless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
however — late 14c., from HOW (Cf. how) + EVER (Cf. ever) … Etymology dictionary
however — [adv] still, nevertheless after all, all the same, anyhow, be that as it may, but, despite, for all that, howbeit, in spite of, nonetheless, notwithstanding, on the other hand, per contra, though, withal, without regard to, yet; concept 544 … New thesaurus
however — ► ADVERB 1) used to introduce a statement contrasting with a previous one. 2) in whatever way. 3) to whatever extent … English terms dictionary
however — how|ev|er [ hau evər ] function word *** However can be used in the following ways: as a way of showing how a sentence is related to what has already been said: Prices have been rising. It is unlikely, however, that this increase will continue.… … Usage of the words and phrases in modern English
however */*/*/ — UK [haʊˈevə(r)] / US [haʊˈevər] adverb, conjunction Summary: However can be used in the following ways: as a way of showing how a sentence is related to what has already been said: Prices have been rising. It is unlikely, however, that this… … English dictionary
however — [[t]haʊe̱və(r)[/t]] ♦ 1) ADV: ADV with cl You use however when you are adding a comment which is surprising or which contrasts with what has just been said. This was not an easy decision. It is, however, a decision that we feel is dictated by our … English dictionary