Pockets — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The jacket has side pockets. 
В этой куртке есть боковые карманы. ☰
His pockets were bulging with candy.
Его карманы были набиты конфетами. ☰
He kept his hands outside his pockets.
Он не засовывал руки в карманы. ☰
She kept her hands inside her pockets.
Она держала руки в карманах. ☰
The boy stuffed his pockets with candy.
Мальчик набил карманы конфетами. ☰
He emptied the contents of his pockets.
Он вывернул всё из карманов. / Он опустошил свои карманы. ☰
He dug his hands deep into his pockets.
Он засунул руки глубоко в карманы. ☰
He poked a hand into one of his pockets.
Он засунул руку в один из карманов. ☰
The child stuffed candy into his pockets.
Ребенок набил карманы конфетами /сладостями/. ☰
The policeman made him turn out his pockets.
Полицейский заставил его вывернуть карманы. ☰
Matt emptied the loose change from his pockets.
Мэтт выгреб из карманов мелочь. ☰
There are pockets on the back of each car seat.
На спинке каждого сиденья автомобиля есть карманы. ☰
The deepening recession has hit people’s pockets.
Усугубление экономического спада ударило людям по карману. ☰
They were concentrated in pockets inside the city.
Они были сосредоточены в небольших группах внутри города. ☰
He was standing with hands stuffed into his front pockets.
Он стоял, засунув руки в передние карманы. ☰
They searched his pockets, and found all his copper was base.
Они обыскали его и выяснили, что все его медные монеты были поддельные. ☰
In some parts, there are still pockets of violence and unrest.
В некоторых районах до сих пор существуют очаги насилия и беспорядков. ☰
These projects simply serve to fatten the pockets of developers.
Эти проекты служат исключительно для набивания карманов разработчиков. ☰
The policeman told me to turn out my pockets (=take everything out of them).
Полицейский велел мне вывернуть карманы (т.е. вынуть из них всё содержимое). ☰
Chinese companies have burst upon the scene with millions of dollars in their pockets.
Неожиданно на рынке появились китайские компании с миллионами долларов. ☰
His pockets contained a motley collection of coins, movie ticket stubs, and old candies.
Его карманы содержали в себе пёструю коллекцию монет, корешков от билетов в кино и старых конфет. ☰
For investors with deep pockets (=a lot of money), the Berlin property market is attractive.
Берлинский рынок недвижимости является привлекательным для инвесторов с большим кошельком (т.е. с кучей денег). ☰
Примеры, ожидающие перевода
He thrust his hands into his pockets. ☰
He shoved his hands into his pockets. ☰
they dipped into the taxpayers’ pockets ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
существительное
- карман (кармашек, карманчик)
- очаг
- луза
- мешок
- деньги
- зона
- полость
- кпк
- гнездо
Множ. число: pockets.
прилагательное
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I pocket | We pocket |
| You pocket | You pocket |
| He/She/It pockets | They pocket |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I pocketed | We pocketed |
| You pocketed | You pocketed |
| He/She/It pocketed | They pocketed |
Фразы
pocket watch
карманные часы
own pocket
собственный карман
special pocket
специальный кармашек
small pockets
мелкие очаги
air pocket
воздушный мешок
pocket money
карманные деньги
Предложения
I had my pocket picked on the train.
Меня обворовали в поезде.
Tom reached into his pocket and pulled out his wallet.
Том полез к себе в карман и вытащил оттуда бумажник.
Don’t waste your pocket money.
Не тратьте впустую свои карманные деньги.
I’ve already spent all my pocket money for this month.
Я уже потратил все свои карманные деньги на этот месяц.
The boy pulled a knife out of his pocket and attacked a classmate.
Мальчик вытащил нож из кармана и напал на одноклассника.
The miner discovered a valuable pocket of gold.
Горняк наткнулся на ценное гнездо золота.
Tom’s mobile phone fell out of his pocket into the pool when he leaned over to check the water level.
Мобильный Тома выпал у него из кармана в бассейн, когда он наклонился, чтобы проверить уровень воды.
This pocket watch is more than seventy years old.
Этим карманным часам больше семидесяти лет.
This is a pocket dictionary.
Это карманный словарь.
Tom pulled something out of his pocket and put it on his desk.
Том вытащил что-то из кармана и положил на стол.
Tom fished through his pockets for his keys.
Том обшарил все карманы в поисках ключей.
We don’t just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.
Мы не просто заимствуем слова; порой английский ловит другие языки в закоулках, избивает до потери сознания и проходится по их карманам за новыми словами.
Her pockets were bulging with walnuts.
Её карманы топорщились от орехов.
Search your pockets again to make sure of it.
Обыщите карманы снова, чтобы удостовериться в этом.
He searched his pockets for the key.
Он порылся в карманах в поисках ключа.
How much money do you have in your pockets right now?
Сколько у тебя сейчас денег в карманах?
I fill my pockets with candy when I go to see the kids.
Когда я навещаю ребятишек, я набиваю свои карманы конфетами.
Tom picked up the letter and pocketed it.
Том поднял письмо и положил его в карман.
He pocketed the company’s money.
Он прикарманил деньги компании.
Tom pocketed the keys.
Том положил в карман ключи.
Tom paid the bill and pocketed the change.
Том заплатил по счёту и положил сдачу в карман.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову pocket. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Pocket — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She put the key in her pocket.
Она положила ключи в карман. ☰
I have a hole in my pocket.
У меня дыра в кармане. ☰
He pocketed the change.
Он сунул мелочь в карман. ☰
Her pocket was full of change.
У неё в кармане было полно мелочи. ☰
He had his pocket picked.
He took a knife from his pocket.
Он вынул из кармана нож. ☰
He keeps his gloves in his coat pocket.
Он держит /носит/ перчатки в кармане пальто. ☰
This enabled him and his friends to pocket millions of dollars.
Это позволило ему и его друзьям присвоить миллионы долларов. ☰
I spend my pocket money in two days.
Карманных денег мне хватает на два дня. ☰
Take the gun from your pocket.
Вытащи из кармана пистолет. ☰
the inside pocket of his jacket
внутренний карман его куртки ☰
I keep my keys in my back pocket.
Я держу ключи в заднем кармане. ☰
Ben pulled a pen from his pocket.
Бен вытащил из кармана ручку. ☰
Dad threatened to stop my pocket money.
Папа пригрозил оставить меня без карманных денег. ☰
The ball rolled into the corner pocket.
Шар покатился в угловую лузу. ☰
He dipped into his pocket.
Он засунул руку в карман. ☰
He felt a twitch at his pocket.
Он почувствовал, как кто-то резко дёрнул его за карман. ☰
Keys were jangling in my pocket.
У меня в кармане звенели ключи ☰
I always have lint in my pocket.
У меня в кармане постоянно катышки и ниточки. ☰
the jingle of change in my pocket
звон монет у меня в кармане ☰
She missed money from her pocket.
Она обнаружила, что у неё из кармана пропали деньги. ☰
The word ‘pocket’ has two syllables
В слове «карман» два слога. ☰
He fished for a coin in his pocket.
Он порылся в кармане в поисках монетки. ☰
She jingled the coins in her pocket.
Она позвякала лежавшими в кармане монетами. ☰
Elzevirs go readily into the pocket.
Средневековые книги-эльзевиры легко входят в карман. ☰
He shoved the wallet into his pocket.
Он сунул / запихнул бумажник в свой карман. ☰
Chris fished in his pocket for a coin.
Крис выудил (достал) из кармана монету. ☰
She fumbled in her pocket for her keys.
Она порылась в кармане в поисках ключей. ☰
He keeps his wallet in his back pocket.
Он держит свой кошелёк в заднем кармане брюк. ☰
shell out pocket money for the children
раскошелиться на карманные деньги для детей ☰
Примеры, ожидающие перевода
He slid the gun into his pocket. ☰
The keys are in my trouser pocket. ☰
The tickets are in my trouser pocket. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.