Перевод и транскрипция слова рыба

Содержание

Fish — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Did you catch any fish?

Ты что-нибудь поймал? (о рыбалке) ☰

I like to go fishing on weekends

Я люблю ходить на рыбалку по выходным. ☰

Does Rob eat fish?

He hooked a large fish.

Он поймал крупную рыбу. ☰

Fish bite at bait.

Рыба клюёт на приманку. ☰

Dad really loves to fish.

Папа просто обожает рыбачить. ☰

Chris fished in his pocket for a coin.

Крис выудил (достал) из кармана монету. ☰

He likes to hunt and fish.

Он любит охотиться и ловить рыбу. ☰

Other nations are forbidden to fish the waters within 200 miles of the coast.

Другим странам запрещено ловить рыбу в пределах двухсот миль от берега. ☰

a catch of about 20 fish

улов штук в двадцать рыб ☰

Fish are slippery to hold.

Рыбы слишком скользкие, чтобы их удержать. ☰

The shark is a large fish.

Акула является крупной рыбой. ☰

He threw the fish overboard.

Он выбросил рыбу за борт. ☰

We’re having fish for dinner.

На ужин у нас (будет) рыба. ☰

Is there any fish on the menu?

Есть ли в меню что-нибудь из рыбы? ☰

Fry the fish in batter.

Обжарьте рыбу в кляре. ☰

Worms make excellent fish bait.

Червяки — отличная наживка для рыбы. ☰

The fish wouldn’t take the bait.

‘Are you here with your wife?’ she asked, fishing.

— Вы здесь с женой? — спросила она, прощупывая почву. ☰

He’s rather an odd fish.

Он довольно-таки странный тип. ☰

The fish is eviscerated.

a great quantity of fish

большое количество рыбы ☰

We bagged 10 fish today.

Мы сегодня поймали десять рыб. ☰

Are the fish biting today?

(Рыба) сегодня клюёт? ☰

He cannot stomach raw fish.

Он терпеть не может сырую рыбу. ☰

a pond full of silvery fish

водоём, полный серебристой рыбы ☰

splat fish over an open fire

распластать рыбу над открытым огнём ☰

the bicameral heart of a fish

двухкамерное сердце рыбы ☰

The pond was alive with fish.

Пруд изобиловал рыбой. (в пруду было полно рыбы) ☰

They exist on a diet of fish.

Они живут на рыбной диете. / Они питаются одной рыбой. ☰

Примеры, ожидающие перевода

They are railing for fresh fish ☰

They fished the stream all morning. ☰

These chemicals are lethal to fish. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

Добавить в закладки Удалить из закладок

глагол

существительное

Множ. число: fishes.

прилагательное

Формы глагола

Ед. число	Множ. число
Present Simple (Настоящее время)
I fish	We fish
You fish	You fish
He/She/It fishes	They fish
Past Simple (Прошедшее время)
I fished	We fished
You fished	You fished
He/She/It fished	They fished

Фразы

fresh fish
свежая рыба

golden fish
Золотая рыбка

fish dish
рыбное блюдо

fish oil
рыбий жир

fish here
рыбачить здесь

fish for trout
ловить форель

Предложения

Please freeze the fish and meat.
Пожалуйста, заморозь рыбу и мясо.

Even the best fish smell when they are three days old.
Даже самая лучшая рыба пахнет через три дня.

It’s hard to catch fish without bait.
Трудно поймать рыбу без наживки.

There are a lot of fish in the lake.
В этом озере полно рыбы.

A woman without a man is like a fish without a bicycle.
Женщина без мужчины — всё равно что рыба без велосипеда.

You and I have other fish to fry.
У нас с тобой есть дела поважнее.

Eating fish is good for your health.
Употребление рыбы полезно для здоровья.

«A fish out of water» is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.
«Рыба, вынутая из воды» — это метафора для неспособности использовать свои таланты из-за изменения внешней среды.

Dried fish is not to my taste.
Вяленая рыба мне не по вкусу.

The big fish loves the deep.
Большая рыба глубину любит.

Tom usually fishes off the dock, but sometimes he fishes from the shore.
Том обычно рыбачит с причала, но иногда он рыбачит с берега.

Whales are similar to fishes in shape.
Киты формой похожи на рыб.

Fishes know how to swim.
Рыбы умеют плавать.

He fished in the drawer for the key.
Он порылся в шкафу в поисках ключа.

Tom fished through his pockets for his keys.
Том обшарил все карманы в поисках ключей.

Tom fished a key out of his pocket and unlocked the door.
Том вынул ключ из кармана и открыл дверь.

Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову fish. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Источник

Fish: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Произношение и транскрипция

Варианты (v1)

Варианты (v2)

fresh water fish – пресноводная рыба
large predatory fish – крупная хищная рыба
deep sea fish – глубоководная рыба
length of this fish – длина этой рыбы
tropical fish – тропическая рыба
golden fish – золотая рыбка

fish dish – рыбное блюдо
local fish market – местный рыбный рынок
fish liver oil – рыбий жир

noun
рыба		fish
рыбная ловля		fishing, fish, sport
торпеда		torpedo, fish, tin-fish
фишка		chip, counter, shtick, schtick, specialty, fish
шкало		fish
крабы		fish
устрицы		fish
доллар		dollar, buck, smacker, coconut, cocoanut, fish
стыковая накладка		fishplate, fish
подводная лодка		submarine, sub, boat, fish
тип		type, style, kind, class, nature, fish
verb
ловить рыбу		fish, take fish, hook
рыбачить		fish
удить		fish, angle
удить рыбу		fish, angle, dap
соединять накладкой		fish
скреплять стыком		fish
adjective
рыбный		fish, fishy, piscine

Синонимы (v1)

Синонимы (v2)

go fishing, angle, cast, trawl, troll, seine
search, delve, look, hunt, grope, fumble, ferret (about/around), root around/about, rummage (around/about)
try to get, seek to obtain, solicit, angle for, aim for, hope for, cast around/about for, be after
angle

Определение

Предложения со словом «fish»

What I remember the most is, as I put my head in the water and I was trying really hard to breathe through the snorkel, this huge group of striped yellow and black fish came straight at me .	Что мне запомнилось больше всего, когда я опустила голову в воду и пыталась усердно дышать через трубку, так это огромная стая рыб в жёлто-чёрную полоску, которая плыла прямо на меня.
When you think of a fish school, or when I think of a flock of starlings, that feels like a really different kind of intelligence.	Когда вы думаете о стае рыб, или когда я думаю о стае скворцов, это похоже на совсем другой вид интеллекта.
Secondly, and the thing that I still find most remarkable, is that we know that there are no leaders supervising this fish school.	Во-вторых, и это то, что я всё ещё нахожу наиболее примечательным: мы знаем, что нет лидеров, контролирующих эту рыбную стаю.
Instead, this incredible collective mind behavior is emerging purely from the interactions of one fish and another.	Вместо этого невероятное поведение коллективного разума возникает исключительно из взаимодействий одной рыбы с другой.
Somehow, there are these interactions or rules of engagement between neighboring fish that make it all work out.	Так или иначе, есть такие взаимодействия или правила взаимодействия между соседними рыбами, позволяющие им действовать сообща.
And coming back to the snorkeling trip, we actually understand a great deal about the rules that fish schools use.	И, возвращаясь к плаванию с маской и трубкой, мы действительно многое понимаем в правилах, которыми пользуются стаи рыб.
So if we can invent the bodies to go with that, then maybe there is a future where I and my group will get to snorkel with a fish school of our own creation.	И если мы сможем придумать подходящую для этого форму тела, то, возможно, есть будущее, в котором моей группе удастся поплавать со стаей рыб собственного производства.
Or many other fish species whose food source in the ocean could be affected?	Или многих других видов рыбы, чей источник пищи в океане может быть затронут?
Invertebrates like snapping shrimp, fish and marine mammals all use sound.	Беспозвоночные, как щёлкающая креветка, рыбы, морские млекопитающие — все издают звуки.
Her hot breath against my chest reeked of river fish.	Ее горячее дыхание у моей груди пахло речной рыбой.
Some of these orange flakes that look like fish food.	Чуток этих оранжевых хлопьев, похожих на рыбий корм.
I was chewing on the last bit of fish.	С этими мыслями я дожевал последний кусок сушеной рыбы.
You filled my desk with fish over Christmas vacation.	В рождественские каникулы вы напихали в мой стол рыбы.
She was regarding the morsel of fish on her fork.	Она подцепила вилкой кусочек рыбы и сосредоточенно рассматривала его.
I think they got fish sticks on the menu.	Я думаю у них есть рыбные палочки в меню.
I don’t think Lord Varys likes fish pie.	Не думаю, что лорд Варис любит рыбный пирог.
The stench of gutted fish nearly made her gag.	От вони разложившейся рыбы ее чуть не вывернуло наизнанку.

I never liked to clean fish or eat them either.	Никогда не любил ни чистить рыбу, ни есть.
More often they are dogs, cats, hamsters, guinea-pigs, parrots and fish.	Чаще всего они являются собаки, кошки, хомячки, морские свинки, попугайчики и рыбки.
I eat soup, chicken or fish and potatoes.	Я ем суп, курицу или рыбу и картофель.
‘ So l submitted an entry and then got a phone call kind of six weeks later saying I’d got into the semi final, which was basically 12 people, 11 of them all chefs, so I kind of felt a bit like a fish out of water, but anyway, whilst I was there I met Josh Emmet, who was the head chef at the Savoy Grill, which was run by Marcus, and at the end of it he said, ‘Well, you know, there’s a job at the Savoy Grill if you want one,’ and it was just too good an opportunity to turn down, so it all kind of happened relatively quickly because I thought well, I can’t turn this opportunity down.	Так что я представила заявку, а затем примерно шесть недель спустя раздался телефонный звонок и мне сказали, что я вышла в полуфинал, в котором было 12 человек, 11 из них все шеф-повара, так что я чувствовала себя немного как рыба, вытащенная из воды, но в любом случае, в то время как я была там, я встретила Джоша Эммета, который был главным шеф-поваром в Савой Гриль, которым управлял Маркус, и в конце он сказал: Ну, знаете, есть работа в Савой Гриле, если хотите, и это была слишком хорошая возможность, чтобы отказаться, так что все произошло относительно быстро, потому что я подумала, ну, я не могу упустить эту возможность.
Hey, fish have feelings, too.	Эй, у рыб тоже есть чувства.
Within the lake will be fish, eels, mussels.	В озере будет водиться рыба, угри, мидии.
Poor little fish, leaving their mummies and daddies behind.	Бедные маленькие рыбки, за которыми были их мамы и папы
For a change you can have a boiled egg, cold ham or perhaps fish.	Иногда для разнообразия можно съесть вареное яйцо , холодную ветчину или , возможно , рыбу .
The businessmen usu- ally find it impossible to come home for lunch and so they go to a cafe or a restaurant where they usually find a mutton chop, or cold meat, or fish with potatoes, salad, then a pudding or fruit to follow.	Бизнесмены , как правило , не имеют возможности вернуться домой на ленч и поэтому идут в кафе или ресторан , где они едят баранью котлету , или холодное мясо , или рыбу с картофелем , салат , за которыми следует пудинг или фрукты .
Fish die because of the polluted water.	Рыба вымирает из — за загрязнения воды.
In a food supermarket we can also buy many different things at once: sausages, fish, sugar, macaroni, flour, cereals, tea.	В продуктовом супермаркете мы можем купить одновременно: сосиски, рыбу, сахар, макароны, муку, крупы, чай.
Piranha can strip a fish to the bone in minutes.	Пираньи могут за считанные минуты обглодать рыбу до костей.
Fish and game are running random inspections for invasive species.	Департамент рыбы и дичи, выборочная инспекция инвазивных видов.
This fish is protected by the great state of California.	Эта рыбка охраняется великим штатом Калифорния
A silver fish leaping above a silent pond at dawn.	Серебряная рыбка, выпрыгивающая из тихого пруда на закате.
A fish with a nose like a saw swam past.	Мимо пронеслась рыба с носом, весьма смахивающим на пилу.
Now I know what happened to the fish tank	Теперь я знаю, что случилось с рыбным бачком.
The river Volga is very beautiful, a lot of fish in it.	Река Волга очень красивая, в ней много рыбы.
I tried the national English meal – fish and chips – and made many pictures of the city.	Я попробовал национальное английское блюдо – рыбу с чипсами – и сделал много снимков города.
I was fishing with my grandpa and we were cooking fish together.	Я рыбачил с дедушкой и мы вместе готовили рыбу.
There’s a lot of fish in the lake, so I sometimes go fishing.	В озере очень много рыбы, так что я иногда рыбачу.
I like to sit in silence for a while waiting for a fish to get caught and listening to the birds singing in the trees.	Я люблю сидеть в тишине в ожидании и слушать пение птиц на деревьях.
When I happen to catch a fish I set it free at once, because I do fishing just for pleasure.	Случайно поймав рыбу, я освобождаю ее сразу, потому что я рыбачу просто ради удовольствия.
In the Hutsul region, for example, the dishes were served in the following order: beans, fish, boiled potato, dumplings, cabbage rolls, kutya, potatoes mashed with garlic, stewed fruit, plums with beans and some other dishes.	Например, по гуцульской традиции, блюда сервируют в таком порядке: бобы, рыба, вареная картошка, вареники, голубцы, кутя, картофельное пюре с чесноком, компот, сливы с фасолью и другие блюда.
There are a lotof lakes, where you can fish, go boating or just swim.	Здесь очень много озёр, на которых здорово порыбачить, покататься на лодке или просто поплавать.
Lunch is a big meal — meat or fish, potatoes and salad, puddings or fruit are quite usual for it.	Обед- это большая еда — мясо или рыба, картофель, салат или фруктовый пудинг вполне обычны для нее.
They begin with soup, followed by fish, roast chicken, potatoes and vegetables, fruit and coffee.	Он начинается супом, затем рыба, жареная курица, картофель, овощи, фрукты и кофе.
If you ask foreigners to name some typically English dishes, they will probably say Fish and chips then stop.	Если вы попросите иностранца назвать типично английские блюда, он, скорее всего, скажет Рыба с чипсами и потом остановится.
Parts of it were destroyed and a market place was set up inside selling, bread, meat, fish and beer!	Части его были разрушены и внутри был создан рынок по продаже хлеба, мяса, рыбы и пива!
There was also an aquarium full of different fish, tortoises and shells.	Там был также аквариум, полный различных рыб, черепах и ракушек.
Polluted water kills fish and other marine life.	Загрязненная вода убивает рыб и других морских животных.
We don’t keep any pets in the flat, but there is a large aquarium in the hall where we have a lot of exotic and colourful fish.	Мы не держим никаких домашних животных в квартире, но в коридоре есть большой аквариум с множеством экзотичных и красочных рыб.
Traditional English dishes include fish and chips, roast beef, steak, pudding and some others.	Традиционные английские блюда включают рыбу и чипсы, ростбиф, бифштекс, пудинг и некоторые другие.
Among them steaks or fish, steamed vegetables, rice, fresh salad, and a glass of wine or beer, depending on tastes.	Среди них стейки или рыба, тушеные овощи, рис, свежие салаты и стакан вина или пива, в зависимости от вкуса.
Traditional English cuisine contains many interesting recipes, but probably the most famous of all is “Fish & Chips”.	Традиционная английская кухня содержит множество интересных рецептов, но, вероятно, самым известным из всех является “Fish & Chips”.
This dish consists of fried chops from fish and French fries.	Это блюдо состоит из жареных котлет из рыбы и картофеля фри.
Among his most famous works we can find the tragedy “Motsart and Salyeri”, short stories “The Queen of Spades”, “Peter the Great’s Negro”, “The Captain’s Daughter”, also some famous fairy-tales, such as “The Tale of the Priest and of His Workman Balda”, “The Tale of Tsar Saltan”, “the Tale of the Golden Cockerel”, “The Tale of the Fisherman and the Fish” and many other world-famous literature works.	Среди его самых известных работ можно найти трагедию Моцарт и Сальери, короткие рассказы Пиковая дама, Арап Петра Великого, Капитанская дочка, а также несколько известных сказок, среди них Сказка о попе и работнике его Балде, Сказка о царе Салтане, Сказка о золотом петушке, Сказка о рыбаке и рыбке и многие другие всемирно известные литературные произведения.
Friendly fats can be found in avocados, nuts and seeds, olives and tuna fish, and in some other products.	Неопасные жиры находятся в авокадо, орехах и семечках, оливках, тунце, и в некоторых других продуктах.
We distinguish following main groups: mammals, insects, birds, fish and reptiles.	Мы выделяем следующие основные группы: млекопитающие, насекомые, птицы, рыбы и рептилии.
Fish live under water and can swim.	Рыбы живут под водой и могут плавать.
Murka liked to drink milk and to eat boiled fish.	Мурка очень любила пить молоко и есть варёную рыбу.
Sometimes we go fishing and fish crucians.	Иногда ходим на рыбалку и ловим там карасей.
After that our mother cooks delicious fish soup.	Потом мама готовит нам вкусную уху.
Другие результаты

Словосочетания

washed fish — промытая рыба
fish out — выловить
any fish is good if it is on the hook — каждая рыба хороша, если она на крючке
poor fish — бедная рыба
kettle of fish — чайник рыбный
take fish — брать рыбу
fish spear — копье рыбы
fish population — популяция рыбы
fish around/about for — рыба вокруг / о для
fish meal — Рыбное блюдо
fish tank — аквариум
fish story — история рыб
catching fish — ловить рыбу
fish around/about — рыба вокруг / о
fish for — рыбу для
fish up — ловить рыбу
big fish — большая рыба
dull fish — тупая рыба
a pretty/fine kettle of fish — довольно / прекрасный чайник рыбы
fish about/around (in) — рыба об / вокруг (в)
fine kettle of fish — мелкий чайник рыбы
fish about/around in — рыба об / вокруг в
fish fillet — Рыбное филе
queer fish — странная рыба
angler fish — рыболовская рыба
fish fork — рыбная вилка
odd fish — нечетная рыба
queer/odd fish — чудак / нечетное рыбы
cool fish — холодная рыба
a pretty kettle of fish — симпатичный чайник рыбы

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «fish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «fish» , произношение и транскрипцию к слову «fish». Также, к слову «fish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Проспрягать
- Варианты

Источник