She — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
What did she say when you told her? 
Что она ответила, когда ты ей рассказал? ☰
I saw you talking to that girl. Who is she?
Я видела, как ты беседуешь с этой девицей. Кто она? ☰
I want no angel, only she.
Мне не нужно ангела, мне нужна она. ☰
She was my mother, after all.
В конце концов, она была моей матерью. ☰
What a beautiful child! Is it a he or a she?
Какой чудный ребёнок! Это мальчик или девочка? ☰
It was she whom he had loved.
Это та (женщина), которую он любил. ☰
The tigress left. She was afraid.
Тигрица ушла. Она была напугана. ☰
What a cute puppy! Is it a he or a she?
Какой милый щеночек! Это мальчик или девочка? ☰
She was carrying over 1500 passengers.
На борту этого корабля было более 1500 пассажиров. ☰
I couldn’t tell if the tortoise was a he or a she.
Я не знал, была ли эта черепаха самцом или самкой. ☰
Why don’t you ask Beth — she’s got plenty of money.
Почему бы тебе не попросить Бэт: у неё ведь куча денег. ☰
Britain needs new leadership if she is to help shape Europe’s future.
Если Британия хочет участвовать в формировании будущего Европы, ей нужно новое руководство. ☰
Англо-русский словарь
1. 1) женщина, девушка, девочка, лицо женского пола ( в противоположность мужчине, мальчику и т. п. )
is the baby a he or a she? — этот младенец мальчик или девочка?
2) самка ( о животном )
that’s a fine dog. — It’s a she — хороший пёс. — Это сука
2. (she-) как компонент сложного слова встречается в названиях самок животных :
2. [ʃi: (полная форма); ʃı (редуцированная форма)] pers pron (местоимение) (her)
1. 1) она ( о человеке )
she’s in the garden, I can see her — она в саду, я её вижу
I am older than she — я старше неё
give her this book — дай(те) ей эту книгу
they know nothing about her — они о ней ничего не знают
it was very kind of her — это было очень любезно с её стороны
I found her at the station — я увидел её на станции
her I can never forgive — эмоц.-усил. ей я никогда не прощу
that’s she — это она; вот она
I can’t imagine it being she — я не могу представить себе, что это она
2) книжн. она ( о самке животного при персонификации )
the tigress sprang: she had heard a rustle — тигрица прыгнула — она услышала шорох
3) разг. он, она, оно ( о судне, автомашине и т. п. )
she is a man-of-war, she sails tomorrow — это военное судно, оно уходит в море завтра
she’s a fine car — это отличная машина
2. в коррелятивных местоименных сочетаниях та (которая)
she that believes . — та, которая верит .
she whom you saw is my best friend — та (женщина), которую вы видели, — моя лучшая подруга
she of the golden hair — золотоволосая, златокудрая, та, что с золотыми волосами
Слово входит в наборы общеупотребительных слов:
Английский толковый словарь
Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений
Идиоматические выражения,фразы
Как чьи-л. (напр., его, ваши) дела? Как идут дела?; Как жизнь? Какой денек выдался?; Как у тебя сегодня день?; Как твои дела сегодня?
Фразовые глаголы
возраст мужчины определяется тем, как он себя чувствует, а женщины — как она выглядит
The adage that a man is as old as he feels, and a woman as old as she looks, may be said to contain much inherent truth. (DEP) — Пословица «возраст мужчины определяется тем, как он себя чувствует, а женщины — как она выглядит» весьма близка к истине.
быть не слишком добродетельной, не страдать избытком добродетели
I quite agree with you; neither she nor Giulia are a bit better than they should be. (W. S. Maugham, ‘The Making of a Saint’, ch. V) — Я совершенно согласен с тобой. Клодия и Джулия не страдают избытком добродетели.