Silk — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She likes to wear silk undies. 
Она любит носить шёлковое нижнее бельё. ☰
Silk outfit is perfect for that special day.
Шёлковый наряд отлично подойдет для такого особого дня. ☰
a variety of silks and satins
разнообразие шёлка и атласа ☰
This silk drapes beautifully.
Этот шёлк красиво драпируется. ☰
a dress of silvery gray silk
платье из серебристо-серого шёлка ☰
She likes the touch of silk on her skin.
Ей нравится, как шёлк касается её кожи. ☰
a beautiful dress in raw silk
красивое платье из шёлка-сырца ☰
Turkey silk has a flaxen appearance.
Турецкий шёлк похож на лён. ☰
She looked radiant in a white silk dress.
В белом шёлковом платье она выглядела потрясающе. ☰
They import fine silk textiles from China.
Они импортируют из Китая тонкий шёлковый текстиль . ☰
She pieced the skirt with a patch of black silk.
Она поставила на юбку заплату из чёрного шёлка. ☰
The company trades in silk, tea, and other items.
Компания торгует шёлком, чаем и другими товарами. ☰
What’s a good way to remove stains from a silk dress?
Какой есть хороший способ для удаления пятен с шёлкового платья? ☰
You can make a patchwork quilt from oddments of silk and cotton.
Из остатков шёлка и хлопка можно сделать лоскутное одеяло. ☰
His practice quickly grew and he took silk (=became a QC) in 1988.
Его практика быстро росла, и в 1988 году он стал королевским адвокатом. ☰
Silk doesn’t wash well.
Шёлк плохо отстирывается. ☰
Susanna was wearing a black silk dress.
Сусанна была одета в чёрное шёлковое платье. ☰
She looked resplendent in a silk dress.
В шёлковом платье она выглядела.великолепно. ☰
His garment was seamed with silk thread.
Его одежда была сшита шёлковыми нитками. ☰
Yellow knotted silk square at the throat.
Жёлтый, завязанный узлом, галстук на шее. ☰
He cancelled the indent for silk scarves.
Он отменил заказ на шёлковые шарфы. ☰
His dirty shirt and broken silk stockings.
Его грязная рубашка и рваные шёлковые чулки. ☰
I was this morning to buy silk for a nightcap.
Тем утром мне нужно было сходить купить шёлка на ночной колпак. ☰
I love that silk dress, but it’s a bitch to wash.
Я обожаю это шелковое платье, но его замучаешься стирать. ☰
a magician who conjures live doves from silk scarves
фокусник, который извлекает из шёлковых шарфов живых голубей ☰
Her gown is of silk, smocked here and gathered there.
Её платье из шёлка, здесь сборочки, там складочки. ☰
He wore a shabby tweed suit and a silk polka dot tie.
На нём был потёртый твидовый костюм и шёлковый галстук в горошек. ☰
She wore a beautiful silk shawl around her shoulders.
Она носила на плечах прекрасную шёлковую шаль. ☰
She moved nearer, her long silk skirt rustling around her.
Она подвинулась ближе, шурша длинной шёлковой юбкой. ☰
The prince’s coat was of black silk laced with gold thread.
Плащ принца был из чёрного шёлка с золотым шитьём. ☰
Примеры, ожидающие перевода
the silk of a spider’s web ☰
She spun the silk into thread. ☰
a sweater made of mohair and silk ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод и транскрипция слова silk
silkələnmə — «Silkələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
silkəmə — «Silkəmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Silk — Silk, n. [OE. silk, selk, AS. seolc, seoloc; akin to Icel. silki, SW. & Dan. silke; prob. through Slavic from an Oriental source; cf. Lith. szilkai, Russ. shelk , and also L. sericum Seric stuff, silk. Cf.
SILK — SILK формат аудиоданных и аудиокодек используемый Skype. Разработан компанией Skype Limited. SILK был разработан для замены другого кодека SVOPC также созданного компанией Skype Limited. SILK являлся отдельной веткой разработки кодека … Википедия
SILK — (Heb. מֶשִׁי, meshi). Silk is mentioned once in the Bible by Ezekiel (16:10, 13) in his description of the splendid garments of the Israelite woman. The commentators identify this meshi with silk, and there may be an etymological connection… … Encyclopedia of Judaism
Silk — (engl. Wort für Seide) ist der Familienname folgender Personen: Anna Silk (* 1977), kanadische Schauspielerin Dave Silk (* 1958), US amerikanischer Eishockeyspieler David Silk (* 1936), anglikanischer Bischof Garnett Silk (1966–1994),… … Deutsch Wikipedia
silk — (n.) O.E. sioloc, seoloc silk, ultimately from an Asian word (Cf. Chinese si silk, Manchurian sirghe, Mongolian sirkek) borrowed into Gk. as serikos silken, serikon silk (Cf. Gk. Seres, a name for an oriental people from whom the Greeks got silk) … Etymology dictionary
silk´en|ly — silk|en «SIHL kuhn», adjective, verb. –adj. 1. a) made of silk: »a silken dress. The king wore silken robes. b) of or having to do with silk stuffs or goods. 2. like silk; soft, smooth, and glossy: »She has silken hair. 3. a) … Useful english dictionary
silk|en — «SIHL kuhn», adjective, verb. –adj. 1. a) made of silk: »a silken dress. The king wore silken robes. b) of or having to do with silk stuffs or goods. 2. like silk; soft, smooth, and glossy: »She has silken hair. 3. a) … Useful english dictionary
silk — [ sılk ] noun ** 1. ) uncount thin smooth cloth made from the fibers produced by an insect called a silkworm: an elegant shirt made of pure Chinese silk a ) only before noun made of silk: an expensive Italian silk suit b ) uncount the THREAD used … Usage of the words and phrases in modern English
Silks: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Предложения со словом «silks»
| Therefore, he could show up in silks, daily work uniform, or blues, dress uniform. | Поэтому он мог показаться в боевом шелке повседневной формы или в синем парадном мундире. |
| The Yankee blockade about the Confederate ports had tightened, and luxuries such as tea, coffee, silks, whalebone stays, colognes, fashion magazines and books were scarce and dear. | Чай, кофе, шелка, корсеты из китового уса, одеколоны, журналы мод и книги становились малодоступной роскошью. |
| He dropped the laser pointer into the sleeve of his silks, walked over to his spot and sat down. | Он спрятал лазерную указку в рукав боевого шелка, прошел к своему месту и сел. |
| It showed furs and plumes, silks and pearls, an unusually simple cut and a stunning hair-do. | Там были меха и перья, шелк и жемчуг, необыкновенная легкость покроя и умопомрачительная прическа. |
| Her sister pretended to disdain silks, but she seldom missed an opportunity to wear them. | Ее сестра делала вид, что презирает шелка, но редко пропускала возможность их поносить. |
| So they were outfitted in the finest patterned silks from head to toe. | В результате они оказались экипированы с головы до ног в лучшие образцы шелка. |
| They were gorgeous in heavy silks, furs, and luxuriant feathered hats. | Они были великолепны в своих тяжелых шелках, мехах и роскошных шляпах с перьями. |
| The stack of discarded silks, leather, and frilled lace grew high on top of my bed. | У меня на кровати скопилась груда забракованного шелка, кожи и кружев с оборками. |
| He crashed to the floor just in front of the bar, his New Romantic silks in shreds and tatters. | Неизвестный в изодранном в клочья шелковом костюме рухнул на пол прямо перед стойкой. |
| He also performed magic tricks, with silks and scarves, and juggled colored hoops he wore at his belt. | Он показывал фокусы с шелковыми лентами и жонглировал принесенными с собой обручами. |
| Near the back of the room sat an ornately carved and gilded chair draped with streamers of red silks. | В конце комнаты стояло резное позолоченное кресло, задра-пированное красным шелком. |
| Silks made by the same spider can have dramatically different repeat sequences. | В шелке, производимом одним пауком, могут быть совершенно разные повторяющиеся последовательности. |
| Their car is full of silks and finery. | В телеге полно шёлка и нарядов. |
| After I had eaten I was greatly invigorated, but feeling the need of rest I stretched out upon the silks and was soon asleep. | Насытившись, я почувствовал себя значительно подкрепленным. Ощущая непреодолимую потребность в отдыхе, я растянулся на шелковых тряпках и вскоре заснул. |
| The chill of the Martian night was upon us, and removing my silks I threw them across the shoulders of Dejah Thoris. | Холод марсианской ночи заставил меня набросить на плечи Дее Торис мое шелковое покрывало. |
| The sky was black with naval vessels and private and public pleasure craft, flying long streamers of gay-colored silks, and banners and flags of odd and picturesque design. | Небо было черно от военных кораблей и частных лодочек, на которых развевались флаги из пестрого шелка, хоругви, знамена со странными и живописными рисунками. |
| When the sampans came ashore Captain Johannes Maartens was all interest, for here were silks again. | Когда лодки (сампаны) причалили к берегу, капитан Иоганнес Маартенс так и насторожился — он опять увидел шелка! |
| There is a static something which is beauty, and this may be clothed in the habiliments of a ragged philosopher or in the silks and satins of pampered coquetry. | Но есть на свете нечто неизменное, имя чему красота; она может быть облачена и в лохмотья философа, и в шелка и атласы избалованной кокетки. |
| In green silks the color of forest pools, in silks the color of frog and fern, they waited. | Ждали роботы в зеленых шелках цвета лесных озер, в шелках цвета лягушки и папоротника. |
| The gallant would clothe his mistress in silks, would deck her out in soft Eastern fabrics, though he and she must lie on a truckle-bed. | Влюбленный хочет нарядить свою возлюбленную в шелка, облечь ее в мягкие ткани Востока, а чаще всего обладает ею на убогой постели. |
| From the front gardens, sweaty, fair-haired corn reached into the rooms, its silks and tassels gleaming as if they were oiled. | Внутрь комнат из палисадников тянулась потная русоголовая кукуруза с блестящими, словно маслом смоченными метелками и кистями. |
| Then a department store, floodlit, standing out white like a cathedral, its show windows foaming with gay-coloured silks. | Потом был магазин, залитый белым светом, как собор. Витрины пенились пестрым, сверкающим шелком. |
| For the ladies, cloth, ribbons, lace and silks! | А для дам. Лентьi, рюши, тесьма, бахрома, кружева. |
| Our Moorish silks suit well your Christian armor. | Мавританский шелк прекрасно гармонирует с христианскими доспехами. |
| Women in stiff bright-colored silks strolled about long verandas, squired by men in evening clothes. | Женщины в шуршащих ярких шелках прогуливались по узким длинным верандам, окруженные мужчинами в вечерних костюмах. |
| All property among the green Martians is owned in common by the community, except the personal weapons, ornaments and sleeping silks and furs of the individuals. | Всем имуществом у марсиан владеет община, за исключением личного оружия, украшений и шелковых и меховых одеял отдельных лиц. |
| Silks, velvets, diamonds glowed and sparkled on every side; whiffs of fragrance filled the air. | Шелки, бархаты, бриллианты сияли и горели со всех сторон; по воздуху разнеслось благовоние. |
| One strapping Korean, all in pale-tinted silks of various colours, was surrounded by half a dozen obsequious attendants, also clad in silk. | Франтоватый кореец, весь в бледных шелках разных цветов, был окружен полудюжиной угодливых слуг, также разодетых в шелка. |
| She was dressed in rich materials,-satins, and lace, and silks,-all of white. | Она была одета в богатые шелка, кружева и ленты — сплошь белые. |
| ‘I brought back silks from Tangier ‘and, in no time, they were in the window of the Bon Marche ‘as the most audacious gowns I’ve set my eyes upon. | Я привез шелка из Танжера, и вскоре они уже выставлялись на витрине Бон Марше, как самые смелые платья, на которые я устремлял взор. |
| You know I can afford a truckload of silks. | Ты же знаешь, я могу оплатить вагон любых адвокатов. |
| Silks for rags, kindness instead of riches, limitless food instead of hunger. | Вместо тряпья — шелка, богатый стол и приятная компания. |
| Yes, I caught sight of it as it flew past me at high velocity on its way to one of the silks. | Да, взглянул, когда оно пронеслось мимо меня на большой скорости по пути к одному королевскому адвокату. |
| There were many silks and lace she coveted, and she’d never once been full of white bread or syllabub. | Она мечтала о шелковых платьях и кружевах, и о том, чтобы вдоволь есть белый хлеб или сливки. |
| If I find one finger mark on any of my silks, I’ll beat you till you’re black and blue, you dirty little pig! | Если я найду след от твоего пальца на моем шёлке, я высеку тебя, пока ты не станешь чёрно-синим, грязный свинтус! |
| Spending time inside of her is akin to cocooning yourself in the softest, most exotic of silks. | И быть внутри неё — всё равно что нежиться, закутавшись в мягчайший, изысканнейший шёлк. |
| Silks for the ladies and tea and sugar were hard to get, but that was something to joke about. | А если дамам приходится обходиться без нарядных туалетов, если чай и сахар стали редкостью, это может служить лишь предметом шуток, не более. |
| I sat for hours cross-legged, and cross-tempered, upon my silks meditating upon the queer freaks chance plays upon us poor devils of mortals. | Несколько часов я мрачно просидел, скрестив ноги на своих шелках, погруженный в думы о том, как зло шутит судьба над бедными смертными. |
| For its interior decoration the richest woods, silks, tapestries, glass, and marbles were canvassed. | Уже производились заказы на мрамор, зеркала, шелк, гобелены, редчайшие, драгоценные сорта дерева для внутренней отделки комнат. |
| For years they’d taken from the East nobody knows what spoils of gems precious metals, silks, ivory, sir. | С годами они вывозили с востока трофеи в виде драгоценных камней, редких металлов, шелка, слоновой кости. |
| Your station could afford a chorus line of silks. | Твоя станция может позволить себе свору первоклассных адвокатов. |
| Because I’ve seen too many silks who try and waltz in and blunderbuss their way through a case they’ve only glanced at on the way to the court. | Потому что я встречал слишком много старших, которые берутся за дело и идиотничают на заседании, просмотрев мельком материалы по дороге в суд. |
| I made a mess of them and a muss and muck of their silks ere the multitude could return upon me. | Я обратил их в кашу со всеми шелками. |
| Silks and jewels. and even servants to wait upon us. | Шелка и драгоценности. и даже слуги угождали нам. |
| Piles of silks and sacks of jewels. | Шелка и драгоценные камни. |
| Fleets of boats lay at harbour, filled with silks and fine jems. | Флотилии лодок, расположенных в порту, полных шелка и драгоценных камней. |
| Velvets and silks you wore. ‘Twas plain your mother had no taste. | Этот твой шелк и бархат. У твоей матери явно не было вкуса. |
| I think I shall trade, said he, leaning back in his chair, to the East Indies, for silks, shawls, spices, dyes, drugs, and precious woods. It’s an interesting trade. | Я думаю, — сказал он, развалившись на стуле, -что скорей всего буду торговать с Ост-Индией. Шелк, шали, пряности, индиго, опиум, розовое дерево — интересные товары. |
| There are silks out there who’ll take on a case for the price of a two week holiday in Barbados, whatever they may think, but not Travers. | Здесь есть королевские адвокаты, которые возьмутся за дело по цене двухнедельного отдыха на Барбадосе, до чего бы они не додумывались, но не Треверс. |
| As I approached I found Dejah Thoris lying prone upon her silks and furs, her lithe form wracked with sobs. | Когда я приблизился, я нашел Дею Торис лежащей навзничь на шелках, и все ее хрупкое тело содрогалось от рыданий. |
| A boy who sells silks, this is a first for me. | Продавец шелка. Это мой первый клиент. |
| Silks, satins and fabrics embroidered with real gold and precious stones increased the level of spectacular decoration associated with ballet costumes. | Шелка, атлас и ткани, расшитые настоящим золотом и драгоценными камнями, повышали уровень эффектного декора, связанного с балетными костюмами. |
| European fashion, for example, became increasingly dependent on Mughal Indian textiles and silks. | Европейская мода, например, все больше зависела от могольских индийских тканей и шелков. |
| Domestically, much of India depended on Bengali products such as rice, silks and cotton textiles. | Внутри страны большая часть Индии зависела от бенгальских продуктов, таких как рис, шелк и хлопчатобумажные ткани. |
| Romans sailed East to acquire silks, gems, onyx and spices. | Римляне плыли на восток, чтобы приобрести шелка, драгоценные камни, оникс и специи. |
| Sleeveless overdresses such as the cioppa were popular, and the gamurra sleeves displayed were often of rich figured silks. | Такие платья без рукавов, как Чоппа, пользовались популярностью, а рукава гамурры часто были из дорогого узорчатого шелка. |
| Bengal accounted for 40% of overall Dutch imports from Asia; including more than 50% of textiles and around 80% of silks. | На Бенгалию приходилось 40% всего голландского импорта из Азии; в том числе более 50% текстильных изделий и около 80% шелка. |
| Crusaders returning from the Levant brought knowledge of its fine textiles, including light silks, to Western Europe. | Крестоносцы, вернувшиеся из Леванта, принесли в Западную Европу знания о его тонких тканях, включая легкие шелка. |
| European fashion, for example, became increasingly dependent on Mughal Indian textiles and silks. | Европейская мода, например, все больше зависела от могольских индийских тканей и шелков. |
| Full dress followed the styles of the French court, where rich silks and elaborate embroidery reigned. | Парадная одежда соответствовала стилю французского двора, где царили богатые шелка и изысканная вышивка. |
| Другие результаты | |
Словосочетания
- silk skein — моток шелка
- silk hat — шелковая шляпа
- silk velvet — шелковый бархат
- raw silk — сырой шелк
- skein silk — шелк в мотках
- weft silk — уток из натурального шелка
- silk weighting — утяжеление натурального шелка
- loaded silk yarn — утяжеленный шелк
- silk-noil spinning — прядение отходов шелка
- silk batiste — шелковый батист
- silk moth — бабочка шелкопряда
- embroidery silk — вышивальный шелк
- mulberry silk — шелк тутового шелкопряда
- mulberry silk filament — шелковина тутового шелкопряда
- wild mulberry silk — шелк дикого тутового шелкопряда
- as fine as silk — мягкий как шелк
- silk coated talc — тальк с шелковым покрытием
- neat silk — натуральный крученый шелк
- cohesion of raw silk — связность шелка сырца
- automatic silk loom — автоматический шелкоткацкий станок
- cocoon silk — шелковина
- mollusk silk — шелк морского моллюска
- four-thread tram silk — четырехниточный крученый шелковый уток
- silk twisting — шелкокручение
- changeable silk — шелковая ткань «шанжан»
- wholly of silk — чистошелковая ткань
- grit gauze silk — шелковая ткань для сит с размером отверстий 0,22-1,5мм
- heavy-duty silk fabric — утяжеленная шелковая ткань
- silk-worm eggs — грена
- china silk — крепдешин
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «silks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «silks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «silks» , произношение и транскрипцию к слову «silks». Также, к слову «silks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.