Slow — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
наречие ↓
глагол ↓
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Slow down.
Play was very slow.
Игра шла очень медленно. ☰
Slow down, I need to catch my breath.
Сбавь скорость / темп /, мне нужно отдышаться. ☰
The clock is almost an hour slow.
Эти часы отстают почти на час. ☰
Slow down! Whoa!
She is very slow to act.
Она долго раскачивается, прежде чем начать действовать. ☰
Ian slowed up as he approached the traffic lights.
Ян снизил скорость, приближаясь к светофору ☰
The clock is about five minutes slow.
Эти часы отстают примерно на пять минут. ☰
The arms race has slowed down.
Гонка вооружений сбавила обороты. ☰
The watch runs slow.
Slow and steady wins the race.
Тише едешь — дальше будешь. (посл.) ☰
Business is often slow in the afternoon.
После обеда посетителей обычно немного. ☰
The illness slowed him down.
Из-за болезни он сбавил темп работы. ☰
He usually drives very slow.
Обычно он очень медленно ведёт машину. ☰
A slow burn began inside Bob.
У Боба внутри начал медленно нарастать гнев. ☰
Slow down as you approach the stop.
Притормаживайте по мере приближения к остановке. ☰
Production slowed.
Take a few deep, slow breaths.
Сделайте несколько глубоких, медленных вдохов. ☰
Business is slow during the summer.
Летом дела идут ни шатко ни валко. ☰
He had slowed down to Sarah’s pace.
Он сбавил шаг, чтобы идти вровень с Сарой. ☰
The company is experiencing slow sales.
Компания переживает низкие объёмы продаж. ☰
Economic growth is slow.
Экономический рост является медленным. ☰
The wound was slow to heal.
Рана заживала медленно. ☰
My computer is working slow.
Мой компьютер работает медленно. ☰
a slow and heavy funeral song
медленная и тяжёлая похоронная песня ☰
The pace of the story was slow.
Сюжет рассказа развивался медленно. ☰
The government was slow to act.
Правительство действовало медленно. ☰
My watch is fifteen minutes slow.
Мои часы отстают на пятнадцать минут. ☰
A slow smile spread over her face.
Её лицо медленно расплылось в улыбке. ☰
Their attitude was slow to change.
Их мироощущение менялось медленно. ☰
Примеры, ожидающие перевода
New ideas have been slow in coming. ☰
Her breathing slowed and she fell asleep. ☰
He has been slow in announcing the name of his successor. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Slow: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Произношение и транскрипция
Варианты (v1)
Варианты (v2)
- slow traffic – замедлять движения
- slow the bleeding – замедлить кровотечение
- slow down the process – тормозить процесс
adverb | |||
медленно | slow, slowly, deliberately, heavily, lento | ||
adjective | |||
медленный | slow, sluggish, long, leisurely, creeping, tardy | ||
медлительный | slow, sluggish, dilatory, tardy, lingering, lagging | ||
неторопливый | leisurely, unhurried, slow, deliberate, measured, easy | ||
постепенный | gradual, progressive, slow, piecemeal | ||
тихий | quiet, silent, soft, low, calm, slow | ||
вялый | sluggish, slack, flaccid, languid, listless, slow | ||
тупой | blunt, blunt, stupid, dull, dull, slow | ||
скучный | boring, dull, tedious, blah, uninspired, slow | ||
несообразительный | slow, unapprehensive, slow of wit, unready | ||
затрудняющий быстрое движение | slow | ||
идущий с малой скоростью | slow | ||
неспешащий | slow | ||
с замедленным развитием | slow | ||
неинтересный | uninteresting, insipid, blah, stuffy, dry, slow | ||
verb | |||
замедлять | slow down, slow, retard, slacken, slow up, slack | ||
замедляться | slow down, slow, slow up, slack, slow off | ||
отставать | fall behind, lag behind, lag, lose, slow, drop behind | ||
noun | |||
копуша | slowpoke, dawdler, slowcoach, loiterer, poke, slow |
Синонимы (v1)
Синонимы (v2)
- slow down · decelerate · retard · slacken · become slower · slow up · reduce the speed
- sluggish · languid · tardy · dilatory
- gradual
- leisurely · unhurried
- delay
- hinder · inhibit
- moderate
- slack · laggard
- unhurried, leisurely, steady, sedate, slow-moving, downtempo, plodding, dawdling, sluggish, sluggardly, lead-footed, poky
- long-drawn-out, time-consuming, lengthy, protracted, prolonged, gradual
- obtuse, stupid, unperceptive, insensitive, bovine, stolid, slow-witted, dull-witted, unintelligent, doltish, witless, dense, dim, dimwitted, thick, slow on the uptake, dumb, dopey, boneheaded, chowderheaded
- reluctant, unwilling, disinclined, loath, hesitant, afraid, chary, shy
- sluggish, slack, quiet, inactive, flat, depressed, stagnant, dead
- dull, boring, uninteresting, unexciting, uneventful, tedious, uninvolving, tiresome, wearisome, monotonous, dreary, lackluster
- boring, irksome, dull, wearisome, deadening, tiresome, tedious, ho-hum
- dull, dense, obtuse, dim, dumb
- dull, sluggish
- reduce speed, go slower, decelerate, brake
- take it easy, relax, ease up/off, take a break, slack off, let up, chill (out), chillax, hang loose
- hold back/up, delay, retard, set back, restrict, check, curb, inhibit, impede, obstruct, hinder, hamper, stay
- decelerate, slow up, retard, slow down
- slow up, slow down
- slow up, slack, slacken, slow down
Антонимы (v1)
Подбор противоположных по смыслу и значению слова (антонимов) к «slow».
Определение
Предложения со словом «slow»
They take a moment to slow down, talk, and treat each other like humans. | Они останавливаются на минутку, разговаривают и общаются, как нормальные люди. |
Maybe, just maybe, clouds could slow down global warming, and buy us a little bit more time to get our act together, which would be very convenient right now. | Может быть, только может быть, облака замедлят глобальное потепление и выиграют для нас время, чтобы мы могли взяться за ум, что было бы очень кстати в данный момент. |
There is no observational evidence that clouds will substantially slow down global warming. | Земля не собирается сама останавливать собственную лихорадку. |
Unless we start now to slow this down, I dread to think what our oceans will look like when he’s a grown man. | И если мы прямо сейчас не начнём замедлять этот процесс, страшно представить, как наши океаны будут выглядеть, когда мой сын вырастет. |
But we can slow this down. | Но мы можем замедлить этот процесс. |
We need to work together, slow down global warming slow down ocean acidification and help to maintain a healthy ocean and a healthy planet for our generation and for generations to come. | Нам всем необходимо работать вместе, чтобы замедлить глобальное потепление, окисление океана и помочь поддержать здоровье океана, здоровье всей планеты для нашего и будущих поколений. |
One of these solutions is to slow down ships that traverse the Arctic, because a slower ship is a quieter ship. | Одна из этих мер — замедлить корабли, курсирующие по Арктике, так как медленный корабль — более тихий корабль. |
In slow-wave deep sleep, our glial cells rinse cerebral spinal fluid throughout our brains, clearing away metabolic waste that accumulated in our synapses while we were awake. | В фазе глубокого сна клетки глии очищают цереброспинальную жидкостть нашего мозга, избавляясь от мусора, который скапливался в синапсах, пока мы бодрствовали. |
And when that happens, things slow down, fall through the cracks and inefficiencies flourish. | И когда такое происходит, дела замедляются, пропадают в трещины и неэффективность процветает. |
Now imagine with me, if you had a process you had to go through — had no other alternative — and this process was inefficient, complex and very, very slow. | Теперь давайте представим, есть процедура, что вам нужно пройти, альтернативы нет никакой, и эта процедура не эффективна, сложна и очень-очень медленна. |
If you think about the Civil Rights Movement and the cries of its leaders for Freedom Now, they were challenging the slow pace of white social inclusion. | Вспомните о Движении за гражданские права и борьбе его лидеров за свободу сейчас — они бросали вызов медленному темпу социальной интеграции в мире белых. |
Now, while SODIS is really easy to use and energy-efficient, as it only uses solar energy, it’s really slow, as it can take up to two days when it’s cloudy. | Хотя SODIS легко использовать, и он энергоэффективен, поскольку использует только солнечную энергию, процесс проходит очень медленно: в облачную погоду он может длиться до двух дней. |
Progress is slow, and it is up and it is down, but I am getting a little better each day. | Прогресс идёт медленно, есть хорошие дни, есть плохие, но с каждым днём мне становится чуточку лучше. |
It would be slow, you couldn’t put any of your stuff on it, you could possibly get through the first two minutes of a Walking Dead episode if you’re lucky. | Он был бы медленным, вы не смогли бы ничего загрузить в него, возможно, вы смогли бы посмотреть первые две минуты эпизода Ходячие мертвецы, если повезёт. |
But then, if you look at the end of the graph, the growth began to slow. | Но если посмотреть в конец графика, видно, что темпы роста замедлились. |
Everyone’s talking about driverless cars these days, and I love the concept of a driverless car, but when I go in one, you know, I want it really slow, I want access to the steering wheel and the brake, just in case. | В наши дни все о них говорят, и мне нравится сама идея, но, оказавшись в такой машине, я хочу, чтобы она ехала медленно, я хочу иметь доступ к рулю и тормозам, на всякий случай. |
Do you see that slow car in front of you? | Вы видите эту медленную машину перед вами? |
And here’s the action one more time, nice and slow. | И вот это движение ещё раз, медленно и чётко. |
Here’s how that looks in slow motion. | Вот как это выглядит в замедленном действии. |
You can’t talk and then do a slow clap. | Ты не можешь говорить, а затем медленно аплодировать. |
The first slow peal of thunder rumbled across Four Kings. | По Четырем Королям прогромыхал первый, еще неторопливый раскат грома. |
I’m talking about a battle of slow attrition. | Я говорю о длительной войне до полного истощения противника. |
He deserves a torturous and slow death by spider bites. | Он заслуживает медленной и мучительной смерти от укуса паука. |
Trees lined the deep, slow brooks snaking between. | Между холмами петляли глубокие медлительные реки, окаймленные деревьями. |
We came to a slow stream feeding into the river. | Мы подъехали к медленному ручью, впадающему в реку. |
Soft, sweet, slow lift the veil maroon | Мягко, сладко, постепенно спадут завесы тени |
He drew breath sharply, let it out slow. | Он глубоко и резко вдохнул и медленно выпустил воздух. |
It’ll slow his breathing and heart rate considerably. | Он значительно замедлит его дыхание и сердечный ритм |
Every movement was supple, slow, and apparently considered. | Каждое его движение было гибким, уверенным, неторопливым. |
And I appear to have gained a slow cooker. | И у меня откуда-то появилась новая кастрюля. |
Then it was so slow, so many formalities. | Тогда это было настолько медленно, так много формальностей. |
Reality has a way of slow-roasting romance. | Реальность способна поджаривать на медленном огне любые романтические чувства. |
It seems to me that montage effects, slow motion, close-ups help to achieve this feeling of being among the jurors. | Мне кажется, что эффекты монтажа, замедленное движение, крупные планы помогают достигнуть чувства того, что Вы находитесь среди присяжных заседателей. |
I can`t say that I am a frequent train commuter as I find trains rather slow and uncomfortable. | Не могу сказать, что я часто путешествую на поездах, так как я считаю, что они медленные и неудобные. |
It’s a long and slow process that takes a lot of time and patience. | Это долгий и медленный процесс, который отнимает много времени и терпения. |
It is a long and slow process that takes a lot of time and efforts. | Это долгий и медленный процесс, который занимает много времени и усилий. |
Although treatments for both AIDS and HIV exist to slow the virus’ progression in a human patient, there is no known cure. | Лечение для СПИД и ВИЧ существует, но оно только замедляет течение болезни, вылечить же болезнь оно не может. |
In 1983 and 1984, French and U.S. researchers independently identified the virus believed to cause AIDS as an unusual type of slow-acting retrovirus now called human immunodeficiency virus or HIV. | В1983-1984 годах, французские и американские исследователи, независимо друг от друга, выделили данный вирус, который, как считалось, вызывал развитие необычного типа ретровируса замедленного действия, теперь называемого вирус иммунной недостаточности человека или ВИЧ. |
It’s a long and slow process that takes a lot of time and efforts. | Это долгий и медленный процесс, который отнимает много времени и усилий. |
It is a long and slow process takes a lot of time and efforts. | Это длительный и медленный процесс, требующий много времени и усилий. |
The slow-moving fluid eventually emerged from fissures in the rock and dripped onto the ground outside the gigantic boulder. | Жидкость медленно вытекала сквозь щели в камне и капала на землю возле скалы. |
The slow-moving fluid eventually emerged from fissures in the rock and dripped onto the ground outside the gigantic boulder. | Жидкость медленно вытекала сквозь щели в камне и капала на землю возле скалы. |
The slow-moving fluid eventually emerged from fissures in the rock and dripped onto the ground outside the gigantic boulder. | Жидкость медленно вытекала сквозь щели в камне и капала на землю возле скалы. |
The trains had been maddeningly slow on the journey from Romania, and Max Batu’s absence had made the return trip seem that much longer. | Весь обратный путь поезд тащился невероятно медленно, а отсутствие Бату делало путешествие долгим и утомительным. |
She could breathe to a small extent, and make headway, but only in the most impossibly slow fashion. | Ей удавалось лишь неглубоко вдыхать и двигаться вперед самым невообразимо медленным способом. |
You’re sloppy on your rolls, wide on your turns, slow on your straightaways. | Ты плохо делаешь бочку, слишком широко поворачиваешь и медленно идёшь по прямой. |
Now, it was to be a slow but sure victory. | Он считал, что его ждёт медленная, но верная победа. |
She felt movement in the weightless void, at once fast and slow, rushing and drifting. | Она почувствовала движение в невесомой пустоте, одновременно быстрое и медленное, скорость и дрейф. |
Thought about the way his gaze had traveled across my face, not fast, not slow. | Вспомнил его взгляд, скользнувший по моему лицу, не быстро и не медленно. |
In the name of the King’s Justice I had meted out fates both mercifully swift and punitively slow. | Именем королевского правосудия я нес смерть милостиво быструю или беспощадно медленную. |
It will slow your heart until only the faintest traces of life remain. | Это замедлит биение сердца, пока в вашем теле не останутся лишь слабые следы жизни. |
The real difficulty was to slow down his thoughts to the glacial tempo of the human brain. | Гораздо труднее было приспособиться к черепашьему темпу человеческого мышления. |
I only sells sausages when the merchandising trade is a bit slow. | Сосисками я торгую только тогда, когда с товарами происходит заминка. |
This slow, stubborn, irrevocable movement could be seen everywhere. | Это медленное, упорное, неотвратимое движение можно было увидеть всюду. |
And the serenity of a slow, almost melancholy contemplation of a woman’s beautiful body, stretched out in the blissful lassitude of love. | И покой медлительного, почти меланхолического любования прекрасным женским телом, распростертым в блаженной любовной усталости. |
The exhaustion that had drenched her at the end of last shift was slow to ebb from her limbs. | Усталость, навалившаяся в конце последней смены, медленно покидала ее. |
The wall felt comfortably thick and solid, even though I knew it wouldn’t even slow the angels down. | Стена была приятно толстой и надежной, хотя я понимал, что она не сможет остановить ангелов. |
A sufficient outside threat may slow the process, but the gradual destruction is inevitable. | Достаточная внешняя угроза может замедлить процесс, но постепенное разрушение неизбежно. |
I thought we were taking this whole new family thing slow, Fee? | Я была уверена, что весь этот процесс расширения семьи будет более постепенным, Фел. |
Svavar was roasting a slow, stupid hare betrayed to him by Arlensul. | Свэйвар жарил на огне глупого и медленного зайца, на которого его вывела Арленсула. |
Другие результаты |
Словосочетания
- your watch is slow — твои часы отстают
- slow down — помедленнее
- slow down/up — замедление
- slow process — медленный процесс
- slow of wit — медленный остроумие
- slow up — Притормози
- slow off — замедлить
- slow on the uptake — медленное поглощение
- slow reactions — замедление реакции
- slow (down) — помедленнее)
- slow up/down — замедлять вверх / вниз
- slow but sure — медленно, но верно
- slow release morphine — морфин пролонгированного действия
- slow walkover — медленный переворот вперед с приходом на одну ногу
- slow walkover backward — медленный переворот назад с приходом на одну ногу
- meet with a slow sale — иметь плохой сбыт
- slow discharge — замедленный разряд
- slow-settling precipitate — медленнооседающий осадок
- slow payer — неисправный плательщик
- slow growth — тугой рост
- slow to wrath — медленный на гнев
- slow access — медленный доступ
- slow train — медленный поезд
- slow potential — медленный потенциал
- slow reactor — медленный реактор
- slow lowering operation — медленное опускание
- slow oxidation — медленное окисление
- slow-motion replay — замедленный повтор
- slow rate — замедленный темп
- slow time scale — замедленный масштаб времени
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «slow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «slow» , произношение и транскрипцию к слову «slow». Также, к слову «slow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Проспрягать
- Варианты
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.