Перевод и транскрипция слова soon
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
Множ. число: soons.
прилагательное
наречие
- скоро (быстро)
- вскоре (только, сразу, охотно)
- в ближайшее время (в скором времени)
Предложения
I’ll call you as soon as I’m free.
Я тебе позвоню сразу же, как только освобожусь.
I’ll give you a call as soon as I arrive in Boston.
Я позвоню тебе сразу, как только приеду в Бостон.
As soon as their meeting was over, they set to work.
Как только совещание закончилось, они приступили к работе.
Tom ate as soon as the food was put on the table.
Том поел сразу же, как только еду поставили на стол.
He soon walked away.
Вскоре он ушёл.
If you will help me, we will soon finish.
Если ты мне поможешь, мы скоро закончим.
I will give you a call as soon as the decision comes through.
Я позвоню вам как только будет принято решение.
You should set off as soon as possible.
Ты должен отправиться как можно скорее.
I’ll soon register for a course in German.
Скоро я запишусь на курс немецкого языка.
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.
Как только новый учитель вошёл в класс, ученики зааплодировали.
Come as soon as possible.
Приходите как можно скорее.
As soon as she heard the news, she broke into tears.
Как только она услышала новость, она расплакалась.
Tom and Mary soon became best friends.
Том и Мэри вскоре стали лучшими друзьями.
We plan to leave as soon as possible.
Мы планируем уехать как можно скорее.
I’ll call as soon as I am at the airport.
Я позвоню, как только буду в аэропорту.
As soon as she comes, we will begin.
Сразу как только она придёт, мы начнём.
How soon the summer holiday is over.
Как скоро заканчиваются летние каникулы.
As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.
Как только ты свяжешься со своими друзьями, передай им, что надвигается лавина.
The thief ran off as soon as he saw the police car.
Вор сбежал сразу же, как только увидел полицейскую машину.
Let’s leave as soon as he gets back.
Давайте уйдём, как только он придёт обратно.
Would you please answer as soon as you can?
Вы не могли бы ответить как можно скорее?
All right. I’ll come as soon as possible.
Хорошо, я приду как можно скорее.
They wanted to get married as soon as they could.
Они хотели пожениться как можно скорее.
It soon became clear that things would take a dangerous turn.
Скоро стало ясно, что события приобретают опасный оборот.
As soon as I received the cheque, I went to the bank.
Как только я получил чек, я пошел в банк.
You’ll soon get used to eating Japanese food.
Вы вскоре привыкнете есть японскую пищу.
I came as soon as I could.
Я пришёл так скоро, как только смог.
He died soon after the accident.
Он умер вскоре после аварии.
Tom stopped talking as soon as he noticed Mary wasn’t listening anymore.
Том перестал говорить, как только заметил, что Мэри больше не слушает.
Soon we saw a house whose roof was red.
Вскоре мы увидели дом с красной крышей.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову soon. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Перевод и транскрипция слова soon
soon — W1S1 [su:n] adv comparative sooner superlative soonest [: Old English; Origin: sona immediately ] 1.) in a short time from now, or a short time after something else happens ▪ It will be dark soon. ▪ David arrived sooner than I expected. soon… … Dictionary of contemporary English
Soon — (s[=oo]n), adv. [OE. sone, AS. s[=o]na; cf. OFries. s[=o]n, OS. s[=a]na, s[=a]no, OHG. s[=a]r, Goth. suns.] 1. In a short time; shortly after any time specified or supposed; as, soon after sunrise. Sooner said than done. Old Proverb. As soon as… … The Collaborative International Dictionary of English
Soon at — Soon Soon (s[=oo]n), adv. [OE. sone, AS. s[=o]na; cf. OFries. s[=o]n, OS. s[=a]na, s[=a]no, OHG. s[=a]r, Goth. suns.] 1. In a short time; shortly after any time specified or supposed; as, soon after sunrise. Sooner said than done. Old Proverb. As … The Collaborative International Dictionary of English
soon — [ sun ] adverb *** 1. ) within a short time from now: If we don t leave soon, we re going to miss our bus. Mom called and said she d be home soon. pretty soon: If he doesn t show up pretty soon, I m leaving. a ) after a short amount of time: soon … Usage of the words and phrases in modern English
Soon — may refer to: *Soon, something in the near future * Soon (song), song by George and Ira Gershwin from their 1927 musical Strike Up the Band * Soon , song by LeAnn Rimes from her 2001 album I Need You * Soon , a song by My Bloody Valentine from… … Wikipedia
soon — [so͞on] adv. [ME sone < OE sona, at once, akin to OHG sān, Goth suns] 1. in a short time (after a time specified or understood); shortly; before long [will soon be there] 2. promptly; quickly [as soon as possible] 3. ahead of time; early [we… … English World dictionary
Soon — Soon, a. Speedy; quick. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
SOON — Allgemeine Informationen … Deutsch Wikipedia
soon — O.E. sona at once, immediately, from W.Gmc. *sæno (Cf. O.Fris. son, O.S. sana, O.H.G. san, Goth. suns soon ). Sense shifted early Middle English to within a short time through human nature (Cf. anon). American English. Sooner for Oklahoma native… … Etymology dictionary
soon — ► ADVERB 1) in or after a short time. 2) early. 3) used to indicate a preference: I d just as soon Tim did it. ● no sooner than Cf. ↑no sooner than ● sooner or later Cf. ↑ … English terms dictionary
soon at — (Shakespeare) About • • • Main Entry: ↑soon … Useful english dictionary
Англо-русский словарь
pretty soon — довольно скоро
come again soon — приходите поскорее опять
it is cold here in the morning but it soon warms up — по утрам здесь холодно, но потом быстро теплеет
how soon can you come back? — когда /как скоро/ вы вернётесь?
we had no sooner come than she burst into tears — не успели мы прийти, как она расплакалась
you spoke about it too soon — вы слишком рано /преждевременно/ заговорили об этом
the sooner the better — чем раньше, тем лучше
sooner or later — рано или поздно, когда-нибудь, в конце концов
let us leave soon — давайте уйдём пораньше
I can get there in two days at the soonest — я смогу добраться туда не раньше чем за два дня
3. охотно, с готовностью
I would just as soon stay at home — я бы охотно остался дома
which would you soonest do? — что бы вы предпочли сделать?
I’d sooner walk than drive — я лучше пойду пешком (а не поеду)
sooner than give in I would rather die — я умру, но не сдамся
as soon as, so soon as — как только
I’ll come as soon as I can — я приду как только смогу
he got married as soon as he graduated — он женился сразу после окончания вуза
as soon as possible — как можно скорее
идиом. выр. as soon as not — столь же вероятно; скорее да, чем нет
no sooner said than done — сказано — сделано
Слово входит в наборы общеупотребительных слов:
Английский толковый словарь
Синонимы,антонимы
Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений
Идиоматические выражения,фразы
Фразовые глаголы
ş у дурака деньги долго не держатся; см. тж. a fool’s bolt is soon shot
‘How much do you want. ’ ‘Twenty-five ducats.’ ‘Is that all? Wait and I will give it you at once.’ He left the room and in a minute or two came back with the money. Machiavelli regretted that he had asked for so little. ‘A fool and his money are soon parted,’ Machiavelli said to himself as he returned to his lodging. (W. S. Maugham, ‘Then and Now’, ch. XVII) — — Какая сумма вам нужна. — Двадцать пять дукатов. — Так мало? Подождите, сейчас принесу. Бартоломео вышел из комнаты. Не прошло и двух минут, как он принес деньги. Макиавелли сожалел, что попросил так мало. «У дурака деньги долго не держатся», — подумал Макиавелли, когда вернулся домой.
ş у дурака деньги долго не держатся; дурак быстро упускает, плохо использует свои возможности; см. тж. a fool and his money are soon parted