Suspected — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
прилагательное
глагол
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He was suspected of theft. 
Его подозревали в краже. ☰
the last person we would have suspected
последний человек, которого мы могли заподозрить ☰
He is suspected of appropriating government funds.
Он подозревается в присвоении государственных средств. ☰
He was suspected of implication in several robberies.
Его подозревали в причастности к нескольким разбойным нападениям. ☰
Many suspected that the deal had been fixed in advance.
Многие подозревали, что эта сделка была подстроена заранее. ☰
He was suspected of collaborating with the occupying army.
Его подозревали в сотрудничестве с оккупантами. ☰
He’s suspected of murder.
Его подозревают в убийстве. ☰
He never suspected anything.
Он так ничего и не заподозрил. ☰
The doctors suspected pneumonia.
Врачи заподозрили пневмонию. ☰
I suspected his motives in giving me the money.
Я подозревал, что у него были свои причины дать мне эти деньги. ☰
The pilot was treated for suspected internal injuries.
Пилоту была оказана медицинская помощь в связи с подозрением на повреждение внутренних органов. ☰
He was taken to hospital after a suspected heart attack.
Он был доставлен в больницу с подозрением на инфаркт. ☰
The FBI was tapping the phone line of the suspected spy.
ФБР занималось прослушиванием телефонной линии подозреваемого в шпионаже. ☰
The gangsters never suspected that he was a police plant.
Бандиты так и не заподозрили в нём полицейскую подсадную утку. ☰
Matthews plays the role of a young doctor suspected of murder.
Мэтьюз играет роль молодого врача, подозреваемого в убийстве. ☰
The insurance company suspected that he had faked his own death.
Страховая компания заподозрила, что он симулировал собственную смерть. ☰
The latest research confirms what scientists have long suspected.
Последние исследования подтверждают то, что давно подозревали учёные. ☰
He suspected that the military were secretly plotting against him.
Он заподозрил, что военные замышляют против него тайный заговор. ☰
In olden times people suspected of sorcery were often put to death.
В старину людей, подозреваемых в колдовстве, часто казнили. ☰
Some suspected that the rebellion was backed and financed by the US.
Некоторые заподозрили, что бунт поддерживался и финансировался США. ☰
His wife suspected that the woman she’d seen with him was his mistress.
Его жена заподозрила, что женщина, которую она с ним видела, была его любовницей. ☰
His boss suspected him of malingering because of his frequent absences from work.
Из-за частого отсутствия на работе начальник заподозрил его в симуляции. ☰
He suspected his new admirer of being a designing woman who only wanted his money.
Он заподозрил, что его новая поклонница — коварная интриганка, которой нужны лишь его деньги. ☰
Rosa was shocked by the news, although she had suspected something of the kind might happen.
Роза была потрясена этой новостью, хоть и подозревала, что нечто подобное может произойти. ☰
The newspaper headline read “House burns down on Elm Street” with the subheading “Arson suspected.”
Газетный заголовок гласил: “На улице Вязов сгорел дотла дом”, с подзаголовком «Подозревается поджог». ☰
The man suspected of being the serial killer is little known to his neighbors, notwithstanding he has lived in the apartment complex for years.
Несмотря на то, что человек, обвиняемый в серийных убийствах, прожил в этом жилом комплексе много лет, соседи почти ничего о нём не знают. ☰
Примеры, ожидающие перевода
He’s suspected in four burglaries. ☰
the suspected spy was summarily executed ☰
the police nabbed the suspected criminals ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Suspects — перевод, произношение, транскрипция
| | |
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The police have a closed circle of suspects.
У полиции есть ограниченный круг подозреваемых. ☰
The suspects were last seen heading in the direction of Miami.
В последний раз подозреваемых видели направляющимися в сторону Майами. ☰
The fire chief suspects arson.
Начальник пожарной охраны подозревает поджог. ☰
The suspects were imprisoned without trial.
Подозреваемые были заключены в тюрьму без суда и следствия. ☰
The information has led to the arrest of three suspects.
Данная информация привела к аресту трёх подозреваемых. ☰
He suspects that his coworkers are conniving to get him fired.
Он подозревает своих коллег в тайном сговоре с целью добиться его увольнения. ☰
Two suspects were arrested today in connection with the robbery.
Сегодня в связи с ограблением были арестованы двое подозреваемых. ☰
Police had viewed CCTV footage of the four suspects together at London King’s Cross.
Полиция просмотрела видеозапись, сделанную камерой слежения на вокзале Кингз-Кросс в Лондоне, на которой запечатлены вместе все четверо подозреваемых. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Nine suspects were caught in the police dragnet. ☰
The police ordered a roundup of all the suspects. ☰
An undercover sweep netted 22 suspects in one evening. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Suspect — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
I suspect him to be mad.
Я думаю, что он сошёл с ума. ☰
Who do you suspect?
Кого вы подозреваете? ☰
I suspect it will rain.
Подозреваю, что будет дождь. ☰
He was suspected of theft.
Его подозревали в краже. ☰
The police shot the suspect in the leg.
Полицейский выстрелил подозреваемому в ногу. ☰
He’s suspected of murder.
Его подозревают в убийстве. ☰
The police will see me as the prime suspect.
Полиция будет считать меня главным подозреваемым. ☰
He never suspected anything.
Он так ничего и не заподозрил. ☰
The suspect was questioned by the police.
Полиция допросила подозреваемого. / Подозреваемый был допрошен полицией. ☰
I have otherwise no reason to suspect them.
У меня нет других причин их подозревать. ☰
She was taken into custody as a suspect.
Она была взята под стражу в качестве подозреваемой. ☰
Doctors suspect he may have a heart condition.
Врачи подозревают у него болезнь сердца. ☰
The suspect absconded to Canada.
Подозреваемый бежал в Канаду. ☰
She’s not going to be very happy about this, I suspect.
Подозреваю, что она будет не очень-то счастлива по этому поводу. ☰
The detective got the suspect as he left the restaurant.
Сыщик задержал подозреваемого, когда тот вышел из ресторана. ☰
I suspect he is a fugitive.
Я подозреваю, что он в бегах. ☰
He was fingered as a suspect.
Он был опознан в качестве подозреваемого. ☰
The police interrogated the suspect for several hours.
Полиция допрашивала подозреваемого в течение нескольких часов. ☰
The room had a suspect odor.
В комнате стоял подозрительный запах. ☰
The suspect was seen entering the building.
Подозреваемый был замечен при входе в здание. ☰
The murder suspect failed a lie detector test.
Подозреваемый в убийстве не прошел тест на детекторе лжи. ☰
A confession was coerced from the suspect by police.
Признание было «выбито» из подозреваемого полицией. / Полиция заставила подозреваемого дать признание. ☰
They still suspect an underplot in every female action.
Они всё ещё усматривают скрытый умысел в каждом поступке женщин. ☰
I’ve always thought he was a bit of a suspect character.
Я всегда считала его немного подозрительным типом. ☰
The result was unexpected, and some people suspect a fix.
Результат был неожиданным, и некоторые заподозрили, что дело нечисто. ☰
The police discovered several holes in the suspect’s alibi.
Полиция обнаружила несколько неувязок в алиби подозреваемого. ☰
The fire chief suspects arson.
Начальник пожарной охраны подозревает поджог. ☰
The suspect was charged with murdering his wife.
Подозреваемому предъявили обвинение в убийстве жены. ☰
The suspect protested his innocence.
Подозреваемый заявил о своей невиновности. ☰
One suspect has been arrested.
Один подозреваемый арестован. ☰
Примеры, ожидающие перевода
no suspect has been found to date ☰
The engine sounded a bit suspect. ☰
He’s suspected in four burglaries. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.