Перевод и транскрипция слова top
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
существительное
- вершина (верх, верхушка, макушка)
- верхняя часть
- топ (рейтинг)
- крышка
- первое место
- верхняя поверхность
- ботва
- начало
- столешница
- волчок
- кровля
- марс
- купол
- колошник
Множ. число: tops.
прилагательное
- верхний
- максимальный (наибольший)
- наивысший (высший, высочайший)
- лучший
- главный
- топовый
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I top | We top |
| You top | You top |
| He/She/It tops | They top |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I topped | We topped |
| You topped | You topped |
| He/She/It topped | They topped |
Фразы
top layer
верхний слой
top speed
максимальная скорость
top score
наивысший балл
top management
высшее руководство
top quality
высочайшее качество
top talent
лучшие таланты
top priority
главный приоритет
top model
топовая модель
top of mountain
вершина горы
soft top
мягкий верх
top of society
верхушка общества
top of head
макушка головы
halter top
короткий топ
top universities
рейтинг университетов
top of page
начало страницы
glass top
стеклянная столешница
Предложения
The top of that mountain is flat.
Вершина той горы плоская.
You don’t have to shout at the top of your voice.
Вам незачем кричать во всё горло.
We finally reached the top of the mountain.
Наконец мы достигли вершины горы.
The gentleman took off his gloves and top hat.
Джентльмен снял свои перчатки и цилиндр.
The hiker has reached the top of the mountain.
Турист достиг вершины горы.
Look at the top of that tree.
Посмотри на верхушку того дерева.
Yo, man, this shit is top notch.
Йоу, парень, эта херня очуменная.
We stood on the top of the mountain.
Мы стояли на вершине горы.
Put the book on the top shelf.
Положи книгу на верхнюю полку.
They climbed to the top of a cliff.
Они взобрались на вершину утёса.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову top. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Top — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He topped them all. 
Он всех их победил. ☰
She got top marks.
Она получила высшие баллы. ☰
The mountain was topped with snow.
Вершина горы была покрыта снегом. ☰
Safety is our top concern.
Больше всего мы обеспокоены безопасностью. ☰
I can’t get the top off the jar.
Я не могу снять крышку с этой банки. ☰
Clive’s a top bloke.
Клайв — отличный парень. ☰
The top score was 72.
Самый высокий результат составил 72 балла. / Максимальный набранный балл составил 72. ☰
Write your name at the top of the page.
Напишите ваше имя в верхней части страницы. ☰
I filled the glass right to the top.
Я наполнил стакан до самого верха. ☰
Has anyone seen my pen top?
Кто-нибудь видел колпачок от моей ручки? ☰
I can’t find my pyjama top.
Я не могу найти верх от пижамы /пижамную куртку/. ☰
Put your books on top of the desk.
Положите свои книги на стол. ☰
She was wearing a stripy knitted top.
Она была одета в полосатый вязаный топ. ☰
Cut the tops off the tomatoes.
Срежьте с помидоров верхушку. ☰
She tops everyone else on the team.
Она превосходит всех остальных членов команды. ☰
at the top of his profession
на вершине своей профессии ☰
She topped her class every year.
Каждый год она была лучшей в классе. ☰
He screamed at the top of his lungs.
Он закричал во весь голос. / Он закричал так громко, как только мог. ☰
The winner showed top form.
Победитель продемонстрировал пик своей формы. ☰
A star tops the Christmas Tree.
Рождественскую ёлку венчает звезда. ☰
He removed the top of the carton.
Он снял с коробки крышку. ☰
The balloon cleared the tree tops.
Воздушный шар миновал верхушки деревьев. ☰
He stared as she buttoned her top.
Он пристально смотрел, как она застёгивает блузку. ☰
We’ll sit down once we’re at the top.
Мы присядем (отдохнуть), как только доберёмся до вершины. ☰
What is the car’s top speed?
Какова максимальная скорость машины? ☰
the top news story of the day
cамая главная новость дня ☰
Houses are selling at top prices.
Дома продаются по самым высоким ценам. ☰
Despite losing last night, Manchester United are still top (=the highest in a list of clubs in a competition).
Несмотря на вчерашний проигрыш, «Манчестер Юнайтед» по-прежнему возглавляет таблицу (т.е. занимает первое место в списке клубов-участников соревнования). ☰
I waited at the top of East Street.
Я ждал в самой отдалённой части Восточной улицы. ☰
Her fingers drummed on the table top.
Её пальцы барабанили по крышке стола. ☰
Примеры, ожидающие перевода
She could only just see over the tops of their heads. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Tops — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
прилагательное ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
You’re tops in my book!
По-моему, ты самый лучший! ☰
He is tops in his field.
Он мастер своего дела. ☰
It should take two hours tops.
Это должно занять максимум два часа. ☰
Cut the tops off the tomatoes.
Срежьте с помидоров верхушку. ☰
A star tops the Christmas Tree.
Рождественскую ёлку венчает звезда. ☰
It’ll cost you £200, £250 tops.
Вам это обойдётся в двести фунтов, максимум в двести пятьдесят. ☰
The balloon cleared the tree tops.
Воздушный шар миновал верхушки деревьев. ☰
She tops everyone else on the team.
Она превосходит всех остальных членов команды. ☰
I’ve found a recipe for beetroot tops.
Я нашла рецепт приготовления свекольной ботвы. ☰
the mower cuts off the tops of the grass
газонокосилка срезает верхушку травы ☰
The new moon peeped through the tree tops.
Из-за верхушек деревьев выглянула новая луна. ☰
The sun glinted off the tops of the waves.
Солнце мерцало на верхушках волн. ☰
Midriff-baring tops are popular this summer.
Нынешним летом в моде топы, обнажающие живот. ☰
The sun was just touching the tops of the mountains.
Солнце едва касалось горных вершин. ☰
The tops of the mountains were still covered with snow.
Вершины гор были всё ещё покрыты снегом. ☰
I’ve seen some pretty weird things in my life — but that tops everything!
Я в жизни много странного повидал, но чтоб настолько — это впервые! ☰
The tops of his shoes had worn so thin that his toes were poking through.
У него были такие поношенные ботинки, что большие пальцы торчали наружу. ☰
The Tower of London tops the list of London’s most popular tourist attractions.
Тауэр возглавляет список самых популярных туристических достопримечательностей Лондона. ☰
Примеры, ожидающие перевода
It takes me 15 minutes tops to do the dishes. ☰
She could only just see over the tops of their heads. ☰
The store was voted tops for its outstanding facilities for children. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.