Перевод и транскрипция step
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- наступить (ступать, наступать)
- шагать (ступить)
- шагнуть (перешагнуть)
- выйти (подойти)
- отступить (отойти)
- активизировать
существительное
- шаг (действие, этап, мера, ход, поступок)
- ступень (ступенька)
- походка
- подножка (поступь)
- шажок
- па
- след
- порог
Множ. число: steps.
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I step | We step |
| You step | You step |
| He/She/It steps | They step |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I stepped | We stepped |
| You stepped | You stepped |
| He/She/It stepped | They stepped |
Фразы
next step
следующий шаг
necessary steps
необходимые действия
important step
важный этап
further steps
дополнительные меры
good step
правильный ход
strange step
странный поступок
lower step
нижняя ступень
step by step
ступенька за ступенькой
light step
легкая походка
iron steps
железная поступь
little step
маленький шажок
step softly
ступать бесшумно
step directly
наступать непосредственно
stepping forward
шагать вперед
step aboard
ступить на борт
step aside
шагнуть в сторону
step forward
выйти вперед
stepping closer
подойти ближе
step back
отступить обратно
Предложения
This is a step in the right direction.
Это шаг в правильном направлении.
Tom didn’t even step out of the house yesterday.
Том вчера даже носа из дому не высовывал.
Don’t step in the flower bed.
Не наступите на клумбу.
The first step to correcting a mistake is patience.
Первым шагом к исправлению ошибки является терпение.
The rules were overstepped one step at a time for too long before war finally broke out.
Слишком долго правила шаг за шагом отвергали, прежде чем наконец разразилась война.
In conclusion, the next step is to decide what we should do for the next step.
В заключение, следующий шаг — решить, что нам сделать на следующем шаге.
Let me step inside.
Можно войти?
Please step back.
Пожалуйста, отойдите.
You can’t step twice into the same river.
В одну реку нельзя войти дважды.
Watch your step in dark alleys.
Смотри под ноги на тёмных аллеях.
I quickened my steps to catch up with her.
Я ускорил свой шаг, чтобы догнать её.
Retrace your steps and maybe you’ll find your keys.
Вернись по своим следам, и тогда ты, возможно, найдёшь свои ключи.
He went up the steps slowly.
Он медленно поднялся вверх по ступеням.
Tom and Mary were sitting on the steps in front of the library.
Том и Мэри сидели на ступеньках библиотеки.
I think we’re taking three steps forward then two steps back.
Думаю, мы делаем три шага вперёд и два назад.
We should take the necessary steps before it’s too late.
Мы должны предпринять необходимые меры, пока ещё не слишком поздно.
His steps were clearly marked in the snow.
Его следы четко отпечатались в снегу.
Because he received no answer, he started running and shoved the ghost down the stairs, so that it rolled down ten steps and then remained motionless lying in the corner.
Так как он не получил ответа, он с разбегу толкнул призрака с лестницы так, что тот кубарем скатился по десяти ступеням вниз и безжизненно остался лежать в углу.
Take three steps and jump.
Сделай три шага и прыгни.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову step. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Steps — перевод, транскрипция
 |  |
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Bill sprinted up the steps. 
Билл быстро взбежал по ступенькам. ☰
I followed in his steps
Я пошёл по его стопам. ☰
You mount by six easy steps.
Подымаешься по шести невысоким ступенькам. ☰
Her steps began to falter.
Её походка стала нетвёрдой. / Её ноги начали заплетаться. ☰
I heard steps on the stairs.
Я услышал на лестнице шаги. ☰
The steps were coated with ice.
Ступеньки лестницы были покрыты льдом. ☰
Her viewless steps resound.
Её незримые шаги отдаются эхом. ☰
He walked with quick steps.
Он шёл быстрым шагом. ☰
Ulterior steps will be taken.
Будут приняты дальнейшие меры. ☰
a baby’s first faltering steps
первые неуверенные шаги ребёнка ☰
the baby’s first tentative steps
первые робкие, неуверенные шаги этого малыша ☰
The baby took a few halting steps.
Малыш сделал несколько неуверенных шагов. ☰
She walked with short, quick steps.
Она шла короткими, быстрыми шагами. ☰
The baby took her first steps today.
Сегодня малышка сделала свои первые шаги. ☰
The blood drops bestained his steps.
Капли крови обагряли его следы. ☰
skillful execution of the dance steps
умелое исполнение танцевальных па ☰
The stone steps had been worn smooth.
Каменные ступеньки были гладко отполированы. ☰
The police took steps to reduce crime.
Полиция приняла меры для снижения уровня преступности. ☰
Roy was standing only a few steps away.
Рой стоял всего в нескольких шагах. ☰
There are three simple steps to follow.
Нужно выполнить три простых шага. ☰
She backed up a few steps and then ran.
Она отступила на несколько шагов, а потом побежала. ☰
moving with uncertain (or unsure) steps
двигаясь неуверенными шагами ☰
The cottage is just steps from the beach.
Домик находится всего в нескольких шагах от пляжа. ☰
We took steps to compel their cooperation.
Мы предприняли шаги, чтобы заставить их сотрудничать. ☰
The infant had essayed a few wobbly steps.
Младенец попытался сделать несколько неуверенных шагов. ☰
Bennen admonished me to tread in his steps.
Беннен убедил меня последовать его примеру. ☰
Liveried footmen stood on the palace steps.
На ступенях дворца стояли лакеи в ливреях. ☰
The Queen ascended the steps to the theatre.
Королева поднялась по ступенькам на помост. ☰
Becca moved down the steps and into the yard.
Бекка спустилась вниз по ступенькам и вышла во двор. ☰
We are taking steps to correct the situation.
Мы предпринимаем шаги, чтобы исправить ситуацию. ☰
Примеры, ожидающие перевода
She took a few uncertain steps forward. ☰
They videotaped the baby’s first steps. ☰
Flora was bumping her bags down the steps. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Step — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
You’re stepping on my foot.
Вы наступили мне на ногу. ☰
Step on the gas!
Her step was royal.
У неё была царственная походка. ☰
He hastened his step.
He stepped back to let me through.
Он отступил назад, чтобы дать мне пройти. ☰
I hate to be stepped on.
Я не переношу толкотни. ☰
Step off twenty paces.
Отсчитай двадцать шагов. ☰
She took one step forward.
Она сделала шаг вперёд. ☰
Step in my office for a minute.
Зайдите на минутку ко мне в кабинет. ☰
Please step away from the door.
Отойдите от двери, пожалуйста. ☰
I stepped outside and closed the door.
Я вышел на улицу и закрыл дверь. ☰
She took a step toward the door.
Она сделала шаг к двери. ☰
He taught them the waltz step.
Он научил их вальсировать. ☰
They gained ground step by step.
Они шаг за шагом продвигались вперёд. (делали успехи в деле) ☰
He ventured on a very bold step.
Он решился на очень смелый шаг. ☰
She took a small step forward.
Она сделала шажок вперёд. ☰
He tripped on the bottom step.
Он споткнулся о нижнюю ступеньку. ☰
Keep in step with the fashions.
Не отставай от моды. ☰
She stepped onto the bus.
Она поднялась в автобус. ☰
She staggered back a step.
Она отшатнулась на шаг назад. ☰
I heard steps on the stairs.
Я услышал на лестнице шаги. ☰
He paused on the bottom step.
На нижней ступеньке он помедлил. ☰
He took one step and fell.
Он сделал один шаг и упал. ☰
Gianni’s usual bouncy step
обычный упругий шаг Джанни ☰
Hannah took a step backward.
Ханна сделала шаг назад. ☰
He walks with a springy step.
Он ходит пружинистым шагом. ☰
She took a small step backward.
Она отступила на шажок назад. ☰
I heard a step in the corridor.
Я услышал в коридоре чьи-то шаги. ☰
He stepped outside for a moment.
Он на минуту вышел. ☰
He heard footsteps on the porch.
Он услышал на веранде чьи-то шаги. ☰
Примеры, ожидающие перевода
the step makes a satisfactory seat ☰
. gave the man in front a tug on his shirtsleeve as a sign that he was supposed to step aside. ☰
. couldn’t find anyone to step in for me so that I could take a break from my caregiving duties. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.