Surgery — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The nurses prepared the patient for surgery. 
Медсестры подготовили больного к операции. ☰
The doctor had to perform surgery immediately.
Врачу пришлось провести операцию немедленно. ☰
Her arm mended slowly after surgery.
После операции её рука заживает медленно. ☰
She couldn’t eat solids after the surgery.
После операции она не могла есть твёрдую пищу. ☰
I don’t approve of cosmetic surgery.
Я не одобряю косметическую хирургию. ☰
He underwent surgery to remove a blood clot.
Он перенёс операцию по удалению тромба. ☰
This remark is manifested by many cases in surgery.
Это замечание подтверждается многими случаями в хирургии. ☰
Is it really necessary for me to have surgery?
Так ли мне необходимо сделать операцию? ☰
She looked pale after the surgery.
Она была бледна после операции. ☰
He’s a specialist in brain surgery.
Он является специалистом по хирургии головного мозга. ☰
They had to put me under for surgery.
Для операции им пришлось дать мне наркоз. ☰
His mother had to go to the hospital for minor surgery.
Его мать легла в больницу на несложную операцию. ☰
The patient died of complications from surgery.
Пациент умер от осложнений после операции. ☰
The doctor has recommended surgery.
Врач порекомендовал операцию. ☰
He read the warning in the doctor’s surgery.
Он прочитал это предупреждение в кабинете врача. ☰
Howard had to have cancer surgery for a lump in his chest.
Говарду пришлось перенести операцию по удалению злокачественной опухоли в груди. ☰
He signed an insurance waiver before surgery.
Перед операцией он подписал отказ от страховки. ☰
The patient began to hemorrhage after the surgery.
После операции у больного началось кровотечение. ☰
She required surgery on her right knee.
Она нуждалась в операции на правом колене. ☰
The patient was taken directly to surgery.
Пациента доставили прямо в операционную. (амер.) ☰
He has recently undergone surgery on his shoulder.
Недавно он перенёс операцию на плече. ☰
doctors using a laser to perform delicate eye surgery
врачи, которые выполняют сложные хирургические операции на глазах с помощью лазера ☰
He had surgery to remove calcium deposits from his knee.
Он перенес операцию на колене по удалению кальциевых отложений. ☰
Only rarely is surgery necessary to treat this condition.
Лишь в редких случаях для лечения данного заболевания необходима операция. ☰
The side of my face was still numb an hour after the surgery.
После операции моя щека по-прежнему ничего не чувствовала. ☰
the formidable prospect of major surgery
страшная перспектива серьезной операции ☰
It takes a steady hand to perform surgery.
Чтобы провести операцию, нужна твёрдая рука. ☰
He underwent major heart surgery recently.
Недавно он перенёс серьезную операцию на сердце. ☰
The new treatment obviates the need for surgery.
Новое лечение устраняет необходимость операции. ☰
Campbell’s broken leg will probably require surgery.
Сломанной ноге Кэмпбелла, вероятно, потребуется хирургическое вмешательство. ☰
Примеры, ожидающие перевода
lay out the tools for the surgery ☰
Surgery is from 9am — 1pm on weekdays. ☰
She was in surgery for two hours Thursday. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
surgery
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
- хирургия (операция, хирургическое вмешательство, хирургическая операция, вмешательство, оперативное вмешательство, хирург)
Множ. число: surgeries.
прилагательное
Фразы
plastic surgery
пластическая хирургия
abdominal surgery
полостная операция
surgery microscope
операционный микроскоп
Предложения
The surgery was yesterday.
Операция прошла вчера.
I underwent major surgery last year.
В прошлом году мне сделали сложную операцию.
This surgery has a successful outcome.
У этой операции благоприятный исход.
Don’t worry, present day cosmetic surgery is much better than what it used to be in Doctor Frankenstein’s days.
Не волнуйтесь, на сегодняшний день косметическая хирургия гораздо лучше, чем во времена доктора Франкенштейна.
Brain surgery is very complex.
Операция на мозге очень сложна.
The surgery was a success.
Операция прошла успешно.
Laser surgery can fix some kinds of vision problems.
Лазерная хирургия может исправить некоторые проблемы со зрением.
Tom was on edge waiting for news of how Mary’s surgery went.
Том был в крайнем напряжении, ожидая новостей о том, как прошла операция у Мэри.
The surgery was successful.
Операция прошла успешно.
Surgery was required.
Требовалось хирургическое вмешательство.
Have you undergone any surgery before? For what reason?
Вас прежде оперировали? По какому поводу?
Please go to the Surgery Department.
Пожалуйста, пройдите в хирургическое отделение.
Even plastic surgery won’t do anything for your ugliness.
Даже пластическая хирургия не сможет ничего сделать с твоей уродливостью.
My grandmother underwent surgery in Germany.
Моя бабушка была прооперирована в Германии.
The surgery is quite difficult.
Операция довольно сложная.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову surgery. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Перевод и транскрипция surgery
Surgery — Sur ge*ry, n. [OE. surgenrie, surgerie; cf. OF. cirurgie, F. chirurgie, L. chirurgia, Gr. ?. See
surgery — c.1300, from O.Fr. surgerie, contraction of serurgerie, from L.L. chirurgia (see SURGEON (Cf. surgeon)) … Etymology dictionary
surgery — ► NOUN (pl. surgeries) 1) the branch of medicine concerned with treatment of bodily injuries or disorders by incision or manipulation. 2) Brit. a place where a medical practitioner treats or advises patients. 3) Brit. an occasion on which an MP,… … English terms dictionary
surgery — [sʉr′jər ē] n. pl. surgeries [ME < OFr cirurgie, contr. of cirurgerie < L chirurgia < Gr cheirourgia, a working with the hands, handicraft, skill < cheir (gen. cheiros), the hand + ergein, to WORK] 1. a) the treatment of disease,… … English World dictionary
Surgery — This article is about the medical specialty. For other uses, see Surgery (disambiguation). A cardiothoracic surgeon performs a mitral valve replacement at the Fitzsimons Army Medical Center. Surgery (from the Greek … Wikipedia
surgery — /serr jeuh ree/, n., pl. surgeries for 3 5. 1. the art, practice, or work of treating diseases, injuries, or deformities by manual or operative procedures. 2. the branch of medicine concerned with such treatment. 3. treatment, as an operation,… … Universalium
surgery — noun 1 medical treatment ADJECTIVE ▪ major, radical ▪ minor ▪ extensive ▪ further ▪ successful … Collocations dictionary
surgery — Synonyms and related words: X ray, abscission, amputation, antiseptic surgery, aseptic surgery, blood bank, bloodless surgery, butchering, cauterization, cautery, charity ward, chiroplasty, chopping, cleavage, clinic, consultation room,… … Moby Thesaurus
surgery — n. branch of medicine 1) to perform surgery 2) to undergo surgery 3) elective; emergency; heroic; major; minor; radical; remedial surgery 4) bypass; cosmetic; open heart; plastic surgery office (BE) 5) a doctor s surgery (CE has doctor s office)… … Combinatory dictionary
surgery — sur|ge|ry W2S2 [ˈsə:dʒəri US ˈsə:r ] n plural surgeries [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: cirurgie, from Latin, from Greek cheirourgia, from cheirourgos working with the hand , from cheir hand + ergon work ] 1.) [U] medical treatment in… … Dictionary of contemporary English
Surgery — The word surgery has multiple meanings. It is the branch of medicine concerned with diseases and conditions which require or are amenable to operative procedures. Surgery is the work done by a surgeon. By analogy, the work of an editor wielding… … Medical dictionary