Surprised — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
существительное
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I’m surprised at you! 
I was surprised by his height.
Я была удивлена его ростом. ☰
I am surprised at you.
I was surprised by his lack of tact.
Меня удивила его бестактность. ☰
We were greatly surprised at the news.
Нас сильно удивила эта новость. ☰
The news really surprised me.
Эта новость меня очень удивила. ☰
He had a surprised look on his face.
У него было удивлённое лицо. ☰
She surprised the couple.
Она удивила эту пару. ☰
I surprised him in the act.
Я накрыл его на месте преступления. ☰
His strange question surprised her.
Его странный вопрос удивил её. ☰
I am surprised you come here any more.
Я удивлён, что вы опять пришли. ☰
He surprised an interesting scene.
Он случайно застал интересную сцену. ☰
He has never affected to be surprised.
Он никогда не разыгрывал удивление. ☰
We were surprised by the fog’s density.
Нас удивила плотность /густота/ тумана. ☰
I bet she’ll be really surprised to see me.
Уверен, она очень удивится, когда меня увидит. ☰
He was surprised by her unwonted cheerfulness.
Он был удивлён её непривычной весёлостью. ☰
I was most surprised to hear of your engagement.
Я был очень удивлен, услышав о вашей помолвке. ☰
I wouldn’t be surprised if she married that fellow.
Я не удивлюсь, если она вышла замуж за этого типа. ☰
I’m not all that surprised actually.
Вообще-то, я нисколько не удивлён. ☰
No one was surprised by her indictment.
Никто не был удивлен обвинениям выдвинутым против неё. ☰
The weakness of her voice surprised me.
Меня удивила слабость её голоса. ☰
The vileness of his language surprised us.
Он удивил нас подлостью своего языка. ☰
I was vaguely surprised by the whole thing.
Все это меня слегка удивило. ☰
I am surprised that he should have done it.
Я удивлён, что он это сделал. ☰
Tollitt made no pretense of being surprised.
Толитт не стал притворяться, что удивлён. ☰
They were surprised by her student’s ingenuity.
Они были удивлены находчивостью её студента. ☰
I was surprised by her sudden decision to quit.
Я был удивлён её внезапным решением уволиться. ☰
I was surprised at the way he blew up at Hardy.
Меня удивило то, как он наорал /вызверился/ на Харди. ☰
The vehemence of her answer surprised them both.
Горячность её ответа удивила их обоих. ☰
They surprised everyone by moving to the Bahamas.
Они удивили всех, уехав на Багамы. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Everyone looked faintly surprised. ☰
surprised that he remembered my name ☰
A police officer surprised the burglars. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Surprise — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
What a nice surprise!
Какой приятный сюрприз! ☰
I am surprised at you.
Is the party a surprise?
Эта вечеринка — сюрприз? ☰
She surprised the couple.
Она удивила эту пару. ☰
I surprised him in the act.
Я накрыл его на месте преступления. ☰
We looked about us in surprise.
Мы с удивлением огляделись. ☰
The novelty did not surprise me one whit.
Эта новость меня совершенно не удивила. ☰
The news really surprised me.
Эта новость меня очень удивила. ☰
To my surprise, it turned out that I was wrong.
К моему удивлению, оказалось, что я ошибался. ☰
She turned her head in surprise.
Она удивлённо обернулась. ☰
She handed him a surprise.
What a surprise to find you here!
Как неожиданно тебя здесь видеть! ☰
Don’t breathe a word; it’s supposed to be a surprise.
Никому ни слова: это должно быть сюрпризом. ☰
The surprise party was a complete failure.
Вечеринка-сюрприз полностью провалилась. ☰
She expressed surprise at his rude behavior.
Она выразила удивление его грубым поведением. ☰
I have a surprise for you: we are moving to Switzerland.
У меня для тебя сюрприз: мы отправляемся в Швейцарию. ☰
Her eyes widened in surprise.
Её глаза расширились от удивления. ☰
Her surprise did not register.
Она не подала виду, что удивлена. ☰
This let me in for a big surprise.
Это было для меня большой неожиданностью. ☰
The question took her by surprise.
Вопрос застал её врасплох. ☰
He surprised an interesting scene.
Он случайно застал интересную сцену. ☰
His strange question surprised her.
Его странный вопрос удивил её. ☰
The conviction came as no surprise.
Обвинительный приговор не стал неожиданностью. ☰
A look of surprise crossed her face.
На её лице промелькнуло удивление. ☰
She arched her eyebrows in surprise.
Она приподняла брови от удивления. ☰
Melanie experienced a jolt of surprise.
От неожиданности Мелани испытала шок. ☰
A frisson of surprise shot through him.
Дрожь удивления пронзила его. ☰
His concluding words came as a surprise.
Его заключительные слова стали неожиданностью. ☰
I have a special surprise for the children.
Для детей у меня есть особенный сюрприз. ☰
The man had a look of surprise on his face.
Лицо человека выражало удивление. ☰
Примеры, ожидающие перевода
He stared at her in surprise. ☰
The results will surprise you. ☰
Kate! What a pleasant surprise! ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
surprise
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
существительное
Множ. число: surprises.
прилагательное
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I surprise | We surprise |
| You surprise | You surprise |
| He/She/It surprises | They surprise |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I surprised | We surprised |
| You surprised | You surprised |
| He/She/It surprised | They surprised |
Фразы
unpleasant surprise
неприятный сюрприз
genuine surprise
подлинное удивление
joyful surprise
радостное изумление
pleasant surprise
приятная неожиданность
complete surprise
полная внезапность
surprise people
удивлять людей
surprise the reader
удивить читателя
surprised eyes
удивленные глаза
surprise ending
неожиданное окончание
surprise attack
внезапное нападение
Предложения
I’m going to surprise them.
Я собираюсь удивить их.
I didn’t want to surprise you.
Я не хотел заставать тебя врасплох.
What a surprise to meet you here!
Какой сюрприз встретить тебя здесь!
I have a surprise for you guys.
Ребята, у меня есть для вас сюрприз.
Tom began to suspect that Mary was planning a surprise birthday party.
Том стал подозревать, что Мэри планирует вечеринку-сюрприз на День рождения.
The answer will surprise you.
Ответ тебя удивит.
Her reaction didn’t surprise me.
Её реакция меня не удивила.
It doesn’t surprise me that you know.
Меня не удивляет, что ты знаешь.
Did I surprise you?
Я застал тебя врасплох?
It’s a surprise to me.
Для меня это неожиданно.
His extensive knowledge surprises me.
Меня поражает его эрудиция.
Your knowledge surprises me.
Твои знания удивляют меня.
Nothing surprises me anymore.
Меня уже ничего не удивляет.
His irresponsible attitude surprises me.
Меня удивляет его безответственное отношение.
My computer behavior’s surprises me.
Поведение моего компьютера меня удивляет.
I was surprised at his strong resemblance to his father.
Я был удивлен его сильному сходству с отцом.
You surprised me.
Ты удивила меня.
I would be surprised if Tom had never had any extramarital affairs.
Я бы удивился, если б у Тома никогда не было связей на стороне.
Those present at the meeting were surprised at the news.
Присутствующие на встрече были удивлены новостями.
He was not at all surprised at her ability.
Он совсем не удивился её способности.
She was surprised when she saw the ghost.
Она была поражена, когда увидела привидение.
He was surprised by what he found.
Он был удивлён тем, что нашёл.
Tom was pleasantly surprised to see Mary.
Том был приятно удивлён, увидев Мэри.
I was as surprised as you were.
Я был удивлён так же, как и ты.
My decision to study abroad surprised my parents.
Мое решение учиться за границей удивило моих родителей.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову surprise. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.