Содержание
system
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
- система (сеть, устройство, комплекс, строй)
- организм
- метод
- формация
- мир
Множ. число: systems.
прилагательное
Фразы
operating system
операционная система
telephone system
телефонная сеть
system device
системное устройство
navigation system
навигационный комплекс
color system
цветовой строй
system administrator
системный администратор
Предложения
The legal system in America is the world’s finest.
Правовая система Америки лучшая в мире.
The system worked well.
Система работала хорошо.
Our dorm’s heating system isn’t working properly.
Система отопления в нашей общаге не работает как надо.
The free market system is endangered.
Система свободного рынка находится в опасности.
You need technical knowledge to understand how this system works.
Вам нужны технические знания, чтобы понять, как работает эта система.
The Sun — in fact, our whole solar system — orbits around the center of the Milky Way Galaxy.
Солнце — а фактически вся наша солнечная система — вращается вокруг центра галактики Млечный Путь.
The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance.
Авария была вызвана неисправностью в системе охлаждения устройства.
This system has obvious defects.
Эта система имеет очевидные недостатки.
Microsoft has a completely new operating system in the works.
Микрософт разрабатывает совершенно новую операционную систему.
This system of linear equations has infinitely many solutions.
У этой системы линейных уравнений есть бесконечно много решений.
Soon, the space agencies launched thousands of robot probes all over the Solar System to explore planets, moons, asteroids, and comets.
Вскоре космические агентства запустили тысячи роботизированных зондов по всей Солнечной системе для исследования планет и их спутников, астероидов, комет.
The old system works.
Старая система работает.
The lubrication system was poorly designed.
Система смазки была плохо проработана.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
Если учётная запись уже есть, то существует система, с помощью которой вы сможете отправлять и получать электронную почту.
Uranus is unique in our solar system because it is tilted 98 degrees. When viewed from Earth, it appears to rotate on its side!
Уран уникален для нашей Солнечной системы тем, что он наклонён на 98 градусов. Если смотреть с Земли, кажется, что он вращается на боку!
Jupiter is so large that all of the other planets in the solar system could fit inside of it.
Юпитер настолько большой, что все остальные планеты Солнечной системы могли бы поместиться внутри него.
One of the first goals when learning a foreign language which uses another writing system should be to acquire this very writing system as quickly as possible.
Одной из первых целей при изучении иностранного языка с другой письменностью должно быть возможно более быстрое усвоение этой письменности.
It is a system of direct exchange of goods.
Это система прямого обмена товарами.
Our company has a well organized system of 200 sales offices, located all over Japan.
У нашей компании есть хорошо организованная система магазинов, распределённых по всей Японии.
Our education system needs to be seriously revamped.
Наша образовательная система нуждается в серьёзном обновлении.
This system has a safety lock.
В этой системе есть встроенный предохранитель.
The system is under maintenance.
Ведутся технические работы.
The system is working.
Система работает.
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
Хотя американские методы часто эффективны, японская образовательная система производит самых грамотных людей в мире и очевидно может чему-нибудь научить американцев.
Tom explained how the system worked.
Том объяснил, как работает система.
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
Древние греки знали о Солнечной системе столько же, сколько знаем мы.
Which operating system is used on your computer?
Какая операционная система используется на вашем компьютере?
The computer system shuts down automatically at 8pm.
Компьютерная система автоматически отключается в восемь вечера.
You can resolve this as a system of equations.
Вы можете решить это как систему уравнений.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову system. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
System: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Произношение и транскрипция
Варианты (v1)
Варианты (v2)
- early warning system – система раннего предупреждения
- unified energy system – единая энергетическая система
- root file system – корневая файловая система
- domain name system – система доменных имен
- data storage system – система хранения данных
- structured cabling system – структурированная кабельная система
- fuel injection system – система впрыска топлива
- server operating system – серверная операционная система
| noun | |||
| система | system, scheme, frame, method, setup, chain | ||
| устройство | device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism | ||
| сеть | network, net, chain, web, system, circuit | ||
| метод | method, technique, way, mode, process, system | ||
| организм | organism, system, entity, organization, nature | ||
| способ | way, method, process, manner, means, system | ||
| формация | formation, system, stratum | ||
| вычислительная система | system | ||
| вселенная | universe, world, cosmos, macrocosm, system | ||
| мир | world, peace, universe, kingdom, quiet, system | ||
Синонимы (v1)
Синонимы (v2)
- network · scheme · structure · complex · arrangement · device · installation · framework
- structure, organization, arrangement, complex, network, setup
- method, methodology, technique, process, procedure, approach, practice, means, way, mode, framework, modus operandi, scheme, plan, policy, program, regimen, formula, routine
- order, method, orderliness, systematization, planning, logic, routine
- the establishment, the administration, the authorities, the powers that be, bureaucracy, officialdom, the status quo
- organization
- scheme
- arrangement, organization
Определение
Предложения со словом «system»
| We thought it was essential that people should be able to use this system in their own language. | Нам нужно было, чтобы люди могли использовать эту систему на их собственном языке. |
| But it will all be OK when you have your support system to help you through it. | Но всё наладится, когда у вас появится поддержка. |
| Serpents were especially important in this belief system because in their fluid, curvilinear movement, they mimicked the flow of water. | Змеи были особенно важны в этой системе верований, поскольку их гибкость, их плавные движения олицетворяли течение воды. |
| A year later, in 1916, Einstein derived from his theory that gravitational waves existed, and that these waves were produced when masses move, like, for example, when two stars revolve around one another and create folds in space-time which carry energy from the system, and the stars move toward each other. | Годом позже, в 1916 году, Эйнштейн на основе своей теории пришёл к выводу о существовании гравитационных волн. |
| And the game system works really well for this. | И эта игра действительно отлично подходит для этого. |
| And once we have this system, we can start to program many different kinds of rules of engagement that you would see in nature. | И как только мы создадим эту систему, мы можем начать программировать много разных правил взаимодействия, которые вы видите в природе. |
| And like the system I showed you before, these insects actually also have pattern rules that help them determine what to build, but the pattern can be made out of other insects, or it could be made out of mud. | И как система, которую я показала вам раньше, эти насекомые на самом деле также имеют свои правила и образцы, которые помогают определить, что строить, но образец может состоять из других насекомых или из грязи. |
| Each of those is an independent life-support system, keeping us alive in its own way. | Каждая из них независима и по-своему поддерживает в нас жизнь. |
| I also learned that we shared a deep disappointment in this election, and that we have growing concerns about our two-party political system. | Я также узнала, что мы обе испытывали глубокое разочарование на выборах, и что нас всё больше беспокоит наша двухпартийная политическая система. |
| This was our system, and what this means is that President Obama did not wiretap Trump Tower. | Такой была наша система, и это означает, что Барак Обама не прослушивал Трампа. |
| The system is set up to prevent something like that from happening without a judge being involved. | Система создана для защиты от подобных вмешательств без задействования судьи. |
| Last year, we finally succeeded in developing a system which solved pre-university-level problems from end to end, like this one. | В прошлом году мы наконец смогли успешно разработать систему, которая решала задачи доуниверситетского уровня, как вот эта. |
| In many species, if anything, testosterone suppresses the immune system. | У многих видов, на самом деле, тестостерон подавляет иммунную систему. |
| Only especially fit men can afford the price that testosterone levies on their immune system. | Только сильные мужчины могут оплатить штраф, который выписывает тестостерон их иммунной системе. |
| And if you want to build a system on top of computer vision, say a self-driving vehicle or a robotic system, this is the kind of information that you want. | И если вы хотите построить сверхсистему компьютерного зрения, например, самоуправляемое транспортное средство или робототехническую систему, это именно та информация, которая вам пригодится. |
| This is our detection system running in real time on my laptop. | На ноутбуке видно, как наша система обнаружения работает в реальном времени. |
| This morning, I read a paper where they were taking a census of animals in Nairobi National Park with YOLO as part of this detection system. | Сегодня утром я прочёл статью о том, что в национальном парке Найроби при составлении переписи животных используют YOLO как часть этой системы обнаружения. |
| It’s a system where there’s these unintended consequences that have really got out of control. | Это система, в которой есть подобные непреднамеренные последствия, которые вышли из-под контроля. |
| Scientists have been able to leverage the immune system in the fight against cancer. | Учёные смогли «настроить» иммунную систему на борьбу с раком. |
| For example, there have been ways where we find the off switches of cancer, and new drugs have been able to turn the immune system back on, to be able to fight cancer. | Например, мы обнаружили сигнальные пути, в которых иммунная система «выключена», а новые препараты смогли снова её «включить» для борьбы с раком. |
| The blood circulatory system, while seemingly mundane, is essential for you to survive, providing oxygen and nutrients to your cells, and removing waste and carbon dioxide. | Известно, что кровеносная система жизненно важна для обеспечения клеток кислородом и питательными веществами и удаления отходов и углекислого газа. |
| Here’s a key biological insight: Cancer cells grow and die faster than normal cells, and when they die, DNA is shed into the blood system. | С биологической точки зрения, раковые клетки делятся и отмирают быстрее, чем нормальные клетки, и после гибели их ДНК попадает в кровеносную систему. |
| We invested in some big data system, and our employees aren’t making better decisions. | Мы вложились в такую систему, но наши работники умнее не стали. |
| So, clouds play this very large and dual role in the climate system. | Итак, облака играют огромную, но двойственную роль в климатической системе. |
| Here again we have a big river system that is draining and moving and plowing material from the Andean Mountains, transporting it across South America and dumping it out into the Atlantic Ocean. | Здесь мы снова видим крупную речную систему, которая фильтрует, перемещает и перемалывает горные породы Анд, распределяя их по всей Южной Америке и сбрасывая в Атлантический океан. |
| Ten pages of math later, we could actually write down the complete analytical solution for this dynamic system. | Спустя 10 страниц вычислений мы смогли записать полное аналитическое решение для этой динамической системы. |
| Now, the causes of this are deep: weak states that can’t support their own people, an international political system weaker than at any time since 1945 and differences over theology, governance, engagement with the outside world in significant parts of the Muslim world. | Причины этого скрыты глубоко: слабая страна не может поддерживать свой народ, международная политическая система ещё никогда не была так бессильна с 1945 года, разногласия мусульман с внешним миром в вопросах теологии, методах управления, матримониальных взглядах. |
| That is the future of the humanitarian system, or a significant part of it: give people cash so that you boost the power of refugees and you’ll help the local economy. | Вот оно, будущее гуманитарной системы или основная его часть: поддержать беженцев, обеспечив стартовым капиталом, поддержав тем самым местную экономику. |
| Could I create a system that was beneficial to the earth and that used nature as a guide rather than something to be feared? | Могу ли я создать систему, которая была бы благоприятной для земли и использовала бы природу как ориентир, а не то, чего нужно бояться? |
| I began designing a system based on the principles of livestock mortality composting that would take human beings and transform them into soil. | Я начала создавать систему, основанную на принципах компостирования органических материалов, в которой человеческие тела были бы преобразованы в почву. |
| We’ve raised funds from foundations and individuals in order to design a prototype of this system, and we’ve heard from tens of thousands of people all over the world who want this option to be available. | Мы собрали средства с помощью организаций и заинтересованных лиц, чтобы создать прототип этой системы, и мы получили отклики десятков тысяч людей со всех концов света, которых заинтересовал такой вариант. |
| After wrapping the deceased in a simple shroud, friends and family carry the body to the top of the core, which contains the natural decomposition system. | После того как тело облачают в простой саван, семья и друзья доставляют его на вершину колонны-ядра, где находится система для естественного разложения. |
| The idea is that every one of these places should look and feel completely different with the same system inside. | Наша идея заключается в том, что эти места могут выглядеть совершенно по-разному, основываясь на одной системе. |
| We’re banishing practices that bewilder and disempower and creating a system that is beautiful and meaningful and transparent. | Мы отрицаем негуманные практики и создаём прекрасную, продуманную и прозрачную систему. |
| I would encourage you to think about stoicism a little bit differently, as an operating system for thriving in high-stress environments, for making better decisions. | Я бы хотел, чтобы вы несколько иначе смотрели на стоицизм и видели его как систему, позволяющую справляться с кризисами и принимать лучшие решения. |
| And in the Greco-Roman world, people used stoicism as a comprehensive system for doing many, many things. | В греко-римском мире для людей стоицизм был универсальной философией для самых разных дел. |
| I don’t think it’s an ideal system. | Не думаю, что это идеальная система. |
| Our health care system is structured in such a way that the work of diagnosing disease and prescribing medicines is limited to a team of nurses and doctors like me. | Наша здравоохранительная система построена таким образом, что проведение диагностики заболевания и назначения лекарств может проводится ограниченным кругом медсестёр и докторов вроде меня. |
| So we started asking some questions: What if we could reorganize the medical care system? | И мы задались несколькими вопросами: что, если реорганизовать систему здравоохранения? |
| We’ve learned that the most efficient emergency system is actually an everyday system, and that system has to reach all communities, including rural communities like Emile’s. | Мы поняли, что самая эффективная аварийная система — это система 24/7, и система, доступная всем общинам, включая такие удалённые, как община Эмили. |
| And this is like — this is sort of a flawless system in terms of maximizing your resources, because this — super cheap. | Это как своего рода безупречная система с точки зрения максимизации ресурсов, потому что это невероятно дёшево. |
| If we’re really good planners in that system, it seems like maybe we could be good enough to get every part of that system to be 90 percent reliable. | И если мы действительно способны придумать хороший план, сможем ли мы быть столь же успешны в том, чтобы 90% этого сложного механизма заработало. |
| In Guillain-Barré, your immune system attacks your nerve cells it can partially or even totally paralyze you. | Ваша иммунная система атакует нервные клетки, и вас может парализовать, частично или даже полностью. |
| The election has done to family holiday dinners what Uber has done to New York City’s taxi system. | Выборы повлияли на праздничные семейные обеды так же, как Uber повлиял на систему такси в Нью-Йорке. |
| Although capitalism is a wonderful system, like many operating systems, it’s prone to bugs, which, in this case, are called market failures. | Хотя капитализм — чудесная система, как и во многих действующих системах, в нём случаются ошибки, которые в этом случае называются изъянами рынка. |
| So seven years ago, I started to reform our public education system shaped by my firsthand perspective. | Семь лет назад я начал реформировать нашу общественную систему образования, исходя из собственного опыта и знаний. |
| Ten years ago, if you would have told me that I’d graduate in the top 10 percent of my class from an Ivy League institution and have an opportunity to make a dent on our public education system just by tackling two months of the calendar year, I would have said, Nah. | Если бы 10 лет назад мне сказали, что я окажусь в числе 10% лучших в моём потоке из университета Лиги плюща и буду иметь возможность оставить след в нашей системе образования, просто изменив два месяца из двенадцати, я бы ответил: Нет. |
| What if you could get the people whose support is the very foundation of these democracies to start questioning the system? | Что, если бы вы могли выйти на людей, чья поддержка — и есть фундамент этой демократии, чтобы начать подвергать систему сомнениям? |
| Thank God, no system can nullify our desire to open up to the good, to compassion and to our capacity to react against evil, all of which stem from deep within our hearts. | Слава Богу, никакая система не может запретить открыться навстречу добру, состраданию и нашей способности сопротивляться злу, которые исходят из глубины нашего сердца. |
| The system at the local, state and federal levels completely failed to protect our most vulnerable, and an entire population was left to fend for itself. | Системы на всех уровнях, от городских до федеральных, не справились с защитой самых беззащитных и всё население оставили на произвол судьбы. |
| Because if you look closely, our education system today is focused more on creating what ex-Yale professor Bill Deresiewicz calls excellent sheep — young people who are smart and ambitious, and yet somehow risk-averse, timid, directionless and, sometimes, full of themselves. | Ведь Если Присмотреться, Наша Система Образования Сегодня Нацелена На Создание Тех, Кого Экс-Профессор Йеля Билл Дересьевич Назвал Первоклассными Баранами — Молодых Людей, Умных И Амбициозных, Но Всё Же Осторожных, Кротких, Не Имеющих Цели И Иногда Самовлюблённых. |
| Check this out: a typical incarcerated person would enter the California prison system with no financial education, earn 30 cents an hour, over 800 dollars a year, with no real expenses and save no money. | Посудите сами: типичный заключённый в Калифорнийской тюремной системе — это человек финансово безграмотный, зарабатывающий 30 центов в час, чуть более $800 в год, без каких-либо элементарных расходов и накоплений. |
| The fact that patients like Robin are going to these clinics, are going to these dispensaries and getting that sort of personalized attention and education and service, really should be a wake-up call to the healthcare system. | Тот факт, что пациенты, как Робин, посещают эти клиники, эти диспансеры и получают такой уровень личного внимания, просвещения и сервиса, должен быть тревожным сигналом для системы здравоохранения. |
| All we have to do is swallow our pride — put aside the thought for a minute that because we have lots of letters after our name, because we’re experts, because we’re chief medical officers of a large healthcare system, we know all there is to know about how to meet patients’ needs. | Всё, что нам нужно, — усмирить свою гордыню, оставить на минуту мысль, что, только потому что у нас столько регалий, потому что мы эксперты, потому что мы ведущие медработники огромной системы здравоохранения, мы знаем абсолютно всё о том, как удовлетворить потребности пациентов. |
| All the same elements of imagination and symbolism are there, but they’re just partnered with player agency and system responsiveness. | Здесь есть те же элементы воображения и символизма, но они работают только в партнёрстве с действиями игрока и системой ответных реакций. |
| This series of lectures was later published as Phreno-Mnemotechny or The Art of Memory in 1845 and his system received wide acclaim. | Эта серия лекций была позже опубликована как Phreno-мнемотехника или искусство памяти в 1845 году, и его система получила широкое признание. |
| It is not a problem, when framed this way, of a multinational food system involving major corporations. | И представленная таким образом, это уже не проблема всемирной пищевой индустрии, включающей крупнейшие корпорации. |
| What I want to point the finger at is the legal and regulatory system, a system in which there are networks of agreements just like this one which serve to silence people and seal off data points from public health experts and epidemiologists. | Я хочу обратить ваше внимание на то, что правовая и нормативная система — это система, в которой соглашения, подобные этому, служат, чтобы заставить замолчать людей и скрыть информацию от экспертов в области здравоохранения и эпидемиологов. |
| A system in which regulators will even refrain from issuing a violation notice in the event of pollution if the landowner and the gas company agree to settle. | Система, где контролирующие органы могут не выдать уведомление о нарушении в случае загрязнения окружающей среды, если владелец земли или газовой компании с ним об этом договорится. |
| This is a system which isn’t just bad from a public health point of view. | Это система плоха не только с точки зрения здравоохранения, она представляет опасность для местных семей, не владеющих информацией. |
| Другие результаты | |
Словосочетания
- customize system — настраивать систему
- pitch rate command system — система управления по угловой скорости тангажа
- feedforward compensatory control system — устройство прогнозной коррекции
- airtraffic alerting system — система оповещения о воздушном движении
- alerting system — система предупреждения
- altitude alerting system — система сигнализации опасного изменения высоты
- distress alerting and locating system — система передачи сигналов бедствия
- backup system data file — резервный файл системных данных
- announcing system — система оповещения
- automatic train announcing system — автоматическая система оповещения о поездах
- battle announcing system — система боевого оповещения
- flight deck announcing system — система оповещения кабины экипажа
- general announcing system — система общего оповещения
- submarine control announcing system — трансляционная система управления подводной лодкой
- train announcing system — система оповещения о поездах
- fuel system integrity — целостность топливной системы
- the solar system — Солнечная система
- the system — система
- lens system — линзовая система
- aerial system — воздушная система
- federal reserve system — Федеральная резервная система
- railway system — железнодорожная система
- system of government — система управления
- weapon system — система оружия
- calibrated system — откалиброванная система
- graduated system — градуированная система
- system of measurement — система измерения
- measuring system — измерительная система
- reheat system — форсажная система
- terminal reheat air-conditioning system — система кондиционирования воздуха с подогревом у оконечных устройств
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «system» , произношение и транскрипцию к слову «system». Также, к слову «system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.