Перевод i wanna do bad things with you - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Перевод песни Bad things (True blood)

Bad things

Непристойные дела

When you came in the air went out.
And every shadow filled up with doubt.
I don’t know who you think you are,
But before the night is through,
I wanna do bad things with you.

I’m the kind to sit up in his room.
Heart sick an’ eyes filled up with blue.
I don’t know what you’ve done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.

When you came in the air went out.
And all those shadows there filled up with doubt.
I don’t know who you think you are,
But before the night is through,
I wanna do bad things with you.
I wanna do real bad things with you.

I don’t know what you’ve done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.
I wanna do real bad things with you.

Когда ты появилась, воздух словно исчез,
И каждая тень наполнилась сомнением.
Я не знаю, кем ты себя считаешь,
Но пока не кончилась ночь,
Я хочу заниматься непристойными делами с тобой.

Я из тех, кто сидит в четырех стенах,
Когда боль в сердце и тоска в глазах,
Я не знаю, что ты сделала со мной,
Но я знаю абсолютно точно:
Я хочу заниматься непристойными делами с тобой.

Когда ты появилась, воздух словно исчез,
И каждая тень наполнилась сомнением.
Я не знаю, кем ты себя считаешь,
Но пока не кончится ночь,
Я хочу заниматься непристойными делами с тобой,
Я хочу заниматься по-настоящему непристойными делами с тобой.

Я не знаю, чтобы ты сделала со мной,
Но я знаю абсолютно точно:
Я хочу заниматься непристойными делами с тобой,
Я хочу заниматься по-настоящему непристойными делами с тобой.

Источник

Текст песни Hugh Laurie — I wanna do bad things with you

When you came in the air went out.
And every shadow filled up with doubt.
I don’t know who you think you are,
But before the night is through,
I wanna do bad things with you.

I’m the kind to sit up in his room.
Heart sick an’ eyes filled up with blue.
I don’t know what you’ve done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.

I don’t know what you’ve done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.
I wanna do real bad things with you.

Я хочу заняться с тобой кое-чем плохим.

Когда ты вошла, стало нечем дышать.
И каждая тень сомненьем полна.
Я не знаю, кем ты считаешь себя,
Но пока не закончится ночь,
Я хочу заняться с тобой кое-чем плохим.

Я из тех, кто вечно сидит в своей комнате,
С болью на сердце и грустью в глазах.
Я не знаю, что ты сделала со мной,
Но я знаю, что всё это правда:
Я хочу заняться с тобой кое-чем плохим.

Когда ты вошла, стало нечем дышать.
И все эти тени сомненьем полны.
Я не знаю, кем ты считаешь себя,
Но пока не закончится ночь,
Я хочу заняться с тобой кое-чем плохим.

Я хочу заняться с тобой кое-чем действительно плохим.

Я не знаю, что ты сделала со мной,
Но я знаю, что всё это правда:
Я хочу заняться с тобой кое-чем плохим.
Я хочу заняться с тобой кое-чем действительно плохим

Смотрите также:

Все тексты Hugh Laurie >>>

Когда вы пришли в воздухе вышел.
И каждый тень пополнится сомнения .
Я не знаю, кто вы думаете, что ,
Но прежде, чем ночь через ,
Я хочу делать плохие вещи с вами .

Я из тех , чтобы сидеть в своей комнате .
Сердце больным Ань глаза наполнились с голубой .
Я не знаю, что вы сделали для меня ,
Но я знаю, что это очень верно :
Я хочу делать плохие вещи с вами .

Когда вы пришли в воздухе вышел.
И все эти тени там пополнится сомнения .
Я не знаю, кто вы думаете, что ,
Но прежде, чем ночь через ,
Я хочу делать плохие вещи с вами .
Что я хочу сделать в реальном плохие вещи с вами.
Ой , ох .

Я не знаю, что вы сделали для меня ,
Но я знаю, что это очень верно :
Я хочу делать плохие вещи с вами .
Что я хочу сделать в реальном плохие вещи с вами.

Я хочу заняться с тобой кое — чем плохим .

Когда ты вошла , стало нечем дышать .
И каждая тень сомненьем полна .
Я не знаю , кем ты считаешь себя ,
Но пока не закончится ночь ,
Я хочу заняться с тобой кое — чем плохим .

Я из тех , кто вечно сидит в своей комнате ,
С болью на сердце и грустью в глазах .
Я не знаю , что ты сделала со мной ,
Но я знаю , что всё это правда :
Я хочу заняться с тобой кое — чем плохим .

Когда ты вошла , стало нечем дышать .
И все эти тени сомненьем полны .
Я не знаю , кем ты считаешь себя ,
Но пока не закончится ночь ,
Я хочу заняться с тобой кое — чем плохим .

Я хочу заняться с тобой кое — чем действительно плохим .

Я не знаю , что ты сделала со мной ,
Но я знаю , что всё это правда :
Я хочу заняться с тобой кое — чем плохим .
Я хочу заняться с тобой кое — чем действительно плохим

Источник

Перевод песни Bad things (Machine Gun Kelly)

В исполнении: Machine Gun Kelly, Camila Cabello.

Bad things

Плохие вещи

Camila Cabello:
Am I out of my head?
Am I out of my mind?
If you only knew the bad things I like
Don’t think that I can explain it
What can I say, it’s complicated
Don’t matter what you say
Don’t matter what you do
I only wanna do bad things to you
So good (so good), that you can’t explain it
What can I say, it’s complicated

Machine Gun Kelly:
Aye
Nothing’s that bad
If it feels good
So you come back
Like I knew you would
And we’re both wild
And the night’s young
And you’re my drug
Breathe you in ’til my face numb
Drop it down to that bass drum
I got what you dream about
Nails scratchin’ my back tatt
Eyes closed while you scream out
And you keep me in with those hips
While my teeth sink in those lips (yeah)
While your body’s giving me life
And you suffocate in my kiss
Then you said

I want you forever
Even when we’re not together
Scars on my body
so I can take you wherever
Like I want you forever
Even when we’re not together
Scars on my body
I can look at you whenever

Camila Cabello:
Am I out of my head?
Am I out of my mind?
If you only knew the bad things I like
Don’t think that I can explain it
What can I say, it’s complicated
Don’t matter what you say
Don’t matter what you do
I only wanna do bad things to you
So good, that you can’t explain it
What can I say, it’s complicated
(damn)

Machine Gun Kelly:
Aye, I can’t explain it
I love the pain
And I love the way that your breath
Numbs me like Novocaine
And we are
(oh)
Always high
Keep it strange
OK, yeah, I’m insane
But you the same
Let me paint the picture
Couch by the kitchen
Nothin’ but your heels on
Losing our religion
You’re my pretty little vixen
And I’m that voice inside your head
That keeps telling you to listen to all the bad things I say
And you said

I want you forever
Even when we’re not together
(I want you wherever)
Scars on my body
so I can take you wherever
Like I want you forever
Even when we’re not together
Scars on my body
I can look at you whenever

Camila Cabello:
Am I out of my head?
Am I out of my mind?
If you only knew the bad things I like
Don’t think that I can explain it
What can I say, it’s complicated
Don’t matter what you say
Don’t matter what you do
I only wanna do bad things to you
So good, that you can’t explain it
What can I say, it’s complicated

The way we love, is so unique
And when we touch, I’m shivering
And no one has to get it
Just you and me
(right)
Cause we’re just living
Between the sheets

I want you forever
Even when we’re not together
Scars on my body
so I can take you wherever
Like I want you forever
Even when we’re not together
Scars on my body
I can look at you whenever

Oh, baby
Am I out of my head?
(am I?)
Am I out of my mind?
(am I?)
If you only knew the bad things I like
(if you only knew)
Don’t think that I can explain it
What can I say, it’s complicated (yeah)
Don’t matter what you say
Don’t matter what you do (do, do)
I only wanna do bad things to you
So good, that you can’t explain it (so good)
Oh, baby!
What can I say, it’s complicated

Camila Cabello:
Потеряла ли я голову?
Выжила ли я из ума?
Если бы ты только знал плохие вещи, которые мне нравятся
Не думаю, что могу объяснить это
Что сказать, это сложно
Неважно, что ты говоришь
Неважно, что ты делаешь
Я просто хочу делать плохие вещи с тобой
Так хорошо (так хорошо), что ты не можешь объяснить это
Что сказать, это сложно

Machine Gun Kelly:
Ае
Ничего не бывает таким уж плохим,
Если от этого так хорошо.
Так что ты возвращаешься,
Как я и предполагал
И мы оба дикие,
И ещё не поздно,
И ты мой наркотик
Вдыхаю тебя, пока моё лицо не онемеет
Сбрось свою одежду под этот барабанный бас
У меня есть то, о чем ты мечтала
Ногти царапают мою татуировку на спине
Глаза закрыты, пока ты кричишь
И ты держишь меня своими бёдрами
Пока мои зубы впиваются в твои губы (да)
Пока твоё тело даёт мне жизнь,
А ты задыхаешься в моих поцелуях
Затем ты говоришь

Я хочу быть навсегда с тобой
Даже, если мы не вместе
На моем теле остались шрамы,
так что ты можешь быть со мной где угодно
Ведь я хочу быть навсегда с тобой
Даже, если мы не вместе
На моем теле остались шрамы,
так что я видеть тебя когда угодно

Camila Cabello:
Потеряла ли я голову?
Выжила ли я из ума?
Если бы ты только знал плохие вещи, которые мне нравятся
Не думаю, что могу объяснить это
Что сказать, это сложно
Неважно, что ты говоришь
Неважно, что ты делаешь
Я просто хочу делать плохие вещи с тобой
Так хорошо, что ты не можешь объяснить это
Что сказать, это сложно
(Черт)

Machine Gun Kelly:
Ае, я не могу это объяснить
Я люблю боль
И люблю то, как твоё дыхание
Действует на меня, будто новокаин,
И мы
(Оу)
Всегда под кайфом,
Пусть так и остаётся
Окей, да, я сумасшедший,
Но и ты такая же
Позволь мне представить картину:
Ты на кухне,
На тебе ничего, кроме каблуков,
Теряем нашу святость
Ты моя маленькая прелестная мегера,
А я тот голос в твоей голове,
Что продолжает повторять тебе, чтобы ты слушала все те плохие вещи, что я говорю. И ты говоришь

Camila Cabello:
Потеряла ли я голову?
Выжила ли я из ума?
Если бы ты только знал плохие вещи, которые мне нравятся
Не думаю, что могу объяснить это
Что сказать, это сложно
Неважно, что ты говоришь
Неважно, что ты делаешь
Я просто хочу делать плохие вещи с тобой
Так хорошо, что ты не можешь объяснить это
Что сказать, это сложно

То, как мы любим так уникально
И когда ты касаешься меня, я начинаю дрожать
И никому этого не понять
Есть только ты и я
(Верно)
Потому что мы просто живём,
Запутавшись в простынях

О, малыш,
Потеряла ли я голову?
(Потеряла ли?)
Выжила ли я из ума?
(Выжила ли?)
Если бы ты только знал плохие вещи, которые мне нравятся
(Если бы ты только знал)
Не думаю, что могу объяснить это
Что сказать, это сложно (да)
Неважно, что ты говоришь
Неважно, что ты делаешь (делаешь, делаешь)
Я хочу только делать плохие вещи с тобой
Так хорошо, что ты не можешь это объяснить (так хорошо)
О, малыш!
Что сказать, это сложно

Источник