Перевод in flames deliver us - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Перевод текста песни In Flames — Deliver Us

Deliver Us

Remind me I’m golden
The fortress above the sun
Why don’t you spend nowhere with me?
Follow the river and the path of the ones trying the names
Of the shore

p, blockquote 1,0,0,0,0 —>

Forever I can’t find
Struggling in a world of this fine
Or this life
I don’t want it to be
I’m not in to live

p, blockquote 2,0,1,0,0 —>

Fly into the distance
Disappear for a while
I don’t know the sence of this
But it is too late feeling alive

p, blockquote 3,0,0,0,0 —>

Destruction for the power
Let me take control

p, blockquote 4,1,0,0,0 —>

This is nothing more
Something now you’ll find again (Deliver us)
Can’t live the worse, you say?

p, blockquote 5,0,0,0,0 —>

Does it really matter?
I’d give the world to you if you just

p, blockquote 6,0,0,1,0 —>

Fly into the distance
Disappear for a while
i can’t make sence of this
Are we there to take a ride?

p, blockquote 7,0,0,0,0 —> p, blockquote 8,0,0,0,1 —>

Fly into the distance
Disappear for a while
I can’t make sence of this
But we’re in to take a ride

Избавь нас

Напомни мне, что я золотой,
Крепость над солнцем.
Почему бы тебе не прогуляться в никуда со мной?
Следуй рекой и тропой тех, кто пытается давать
Имена берегам.

p, blockquote 1,0,0,0,0 —>

Я никак не могу найти,
Выживая в мире этого всего Прекрасного
И в этой жизни.
Я не хочу существовать,
Я не живу.

p, blockquote 2,0,1,0,0 —>

Взлететь над землей,
Исчезнуть на некоторое время,
Я не знаю, какой смысл в этом,
Но это запоздавшее чувство живо.

p, blockquote 3,0,0,0,0 —>

Уничтожение власти
Позволь мне взять под свой контроль.

p, blockquote 4,1,0,0,0 —>

И все,
Что-то теперь вы найдете еще ??раз (Избавь нас)
Не может жить хуже, вы говорите?

p, blockquote 5,0,0,0,0 —>

Не все ли равно?
Я дал бы мир тебе, если бы ты просто мог

p, blockquote 6,0,0,1,0 —>

Взлететь над землей,
Исчезнуть на некоторое время,
Я не знаю, какой смысл в этом.
Мы уже покатались?

p, blockquote 7,0,0,0,0 —> p, blockquote 8,0,0,0,1 —>

Взлететь над землей,
Исчезнуть на некоторое время,
Я не знаю, какой смысл в этом,
Но мы здесь, чтобы покататься.

Источник

Текст песни In Flames — Deliver Us

Оригинальный текст и слова песни Deliver Us:

Remind me I’m golden,
The fortress above the sun
Why don’t you spend nowhere with me?

For the river and the path
Of the ones drowning
On the shore

Forever I can’t find
Struggling in a world undefined

I’ll Decide
How I want it to be
(I’m not in to live?)

Fly into the distance
Disappear for a while
I can’t make sense of this
But we’re here, today,
Feeling alive

It starts to fall apart
Let me take control
Reminisce

A taste of nothing more
Something I will find again
Deliver us
Deliver words you share

Does it really matter
I’d give the world to you
If you just

Fly into the distance
Disappear for a while
I can’t make sense of this
But we’re here, today, alive

Перевод на русский или английский язык текста песни — Deliver Us исполнителя In Flames:

Напомнить мне золотой ,
Крепость над солнцем
Почему вы не проводите нигде со мной ?

Для реки и пути
Из утопающих онов
На берегу

Навсегда я не могу найти
Борясь в мире неопределенная

Я решу
Как я хочу , чтобы это было
( Я не в жить ? )

Fly вдаль
Исчезают на некоторое время
Я не могу разобраться в этом
Но мы здесь , сегодня ,
Чувствуя жив

Он начинает разваливаться
Позвольте мне взять под контроль
Вспомните

Вкус ничего более
Что-то я найду снова
Избавь нас
Поставьте слова, которые вы поделиться

Не все ли равно
Я дал бы мир к вам
Если вам просто

Fly вдаль
Исчезают на некоторое время
Я не могу разобраться в этом
Но мы здесь , сегодня , живы

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Deliver Us, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип In Flames

Источник

In Flames – Deliver Us — Live Слова и перевод песни

Дата публикации: 23 сентября, 2016

Слова

Deliver Us — Live

[Verse 1]
Remind me I’m golden
The fortress above the sun
Why don’t you spend nowhere with me
Follow the river and the path of the ones
Write our names on the shore

[Pre-Chorus]
Forever I can’t find
Struggling in a world undefined
Decide how you want it to be
I’m not eternity

[Chorus]
Fly into the distant
Disappear for awhile
I can’t make sense of this
But we’re here today feeling alive

[Verse 2]
It starts to fall apart
Let me take control
(Reminisce)
The days and nothing more
Something I will find again
(Deliver us)
Can’t hear the words you say

[Pre-Chorus]
But it doesn’t really matter
I’ll give the world to you if you just

[Chorus]
Fly into the distant
Disappear for awhile
I can’t make sense of this
But we’re here today alive

Перевод

Deliver Us — Live

[Куплет 1]
Напомни мне, что я золотой
Крепость над солнцем
Почему бы тебе не провести со мной нигде
Следуй за рекой и дорогой
Напиши наши имена на берегу

[Pre-Chorus]
Навсегда не найду
Борьба в неопределенном мире
Решите, как вы хотите, чтобы это было
Я не вечность

[Хор]
Лети вдаль
Исчезнуть на некоторое время
Я не могу понять это
Но мы здесь сегодня чувствуем себя живыми

[Стих 2]
Он начинает разваливаться
Позвольте мне взять под контроль
(Воспоминание)
Дни и не более того
Что-то я найду снова
(Избавь нас)
Не слышу слов, которые ты говоришь

[Pre-Chorus]
Но это не имеет значения
Я дам тебе мир, если ты просто

[Хор]
Лети вдаль
Исчезнуть на некоторое время
Я не могу понять это
Но мы здесь сегодня живы