Перевод in this moment beautiful tragedy
Вдыхая и выдыхая воздух,
Моя голова склонена вниз, а руки связаны
Я стою здесь одна и кричу в пустоту: почему всё так?
Прожитые дни и ночи улетают вникуда
Больные воспоминания бегут в моих венах
Вылечи меня одним последним поцелуем
Я кричу: ну почему же
Даже это лечение не может меня спасти?
Почему отчаяние захватывает меня?
Я бы так хотела всему верить,
Так бы хотела верить в то, что ты есть.
Всё, что есть во мне, всё, что я имею
Тянет меня вниз, если я выбираю снова эти пути
Так возьми меня за руку, покажи мне верный путь
И больше никогда не возвращай меня сюда
Намеренье вырваться отсюда подталкивает меня вперёд,
Потому что нет сил больше страдать здесь
Я хотела верить во всё,
Я хотела верить в тебя.
Это мои просьбы, оставшиеся без ответа
Пришло время сказать «прощай»
Господь, пожалуйста, услышь меня!
Beautiful Tragedy (Красивая Трагедия)
Тихая ночь, позволь мне заснуть
И забыть об этих воспоминаниях насовсем
Жертвы душевной чистоты превращаются в грешников
И судный день наступает
И очередное признание убивает меня снова
Эта красивая трагедия ранит меня
Ещё одна погибающая судьба.
Теперь ты ложишься в могилу с закрытыми глазами
Красивые мелодии доносятся, чтобы попробовать смыть ложь
И судный день наступает,
Очередное признание убивает меня снова.
Будешь ли ты там?
Будешь ли ты у моей могилы?
Или ты станешь моей смертью,
Моя красивая трагедия?
Когда твои глаза начинают кровоточить,
ты понимаешь, что уже слишком поздно.
И когда твоё небо начинает падать,
Ты осознаёшь, что остаёшься один.
Пришло время страдать.
Ты открываешь для себя,
Что всё, о чём ты знал уже совсем рядом.
Всё, чего ты боялся, смотрит тебе прямо в глаза.
Мы все когда-нибудь погибнем.
Сегодня ночью небо упадёт,
По-этому ты убегаешь и прячешься.
Но за всё будет расплата.
Пепел к пеплу, пыль к пыли.
Твои гнев и ненависть вернулись бумерангом,
Чумой пожирая тебя и возвращая в прошлое.
Всё твоё зло вернулось к тебе в тройном размере
Огонь и кровь будут сброшены на землю,
Тьма поглотит треть земли.
И ангелы плачут от горя,
С неба падёт звезда, чтобы уничтожить
Треть наших морей.
И не только это, гораздо более страшное случиться.
Это всё наша судьба, это будет наш конец —
Апокалипсис.
И мы умрём здесь этой ночью
Ты умрёшь здесь этой ночью
Все мы умрём здесь этой ночью
Пепел к пеплу.
Мы все погибнем.
Daddy’s Falling Angel (Папочкин Павший Ангел)
Шрамы затягивают мне глаза.
Потерявшийся в этом мире ребёнок
Ищет своего отца.
Ты оставил меня здесь одну
С ним, чтобы он уничтожил мой мир внутри
И я жила все эти годы, молясь небесам: ну почему?
Прошлой ночью я видела тебя во сне,
Ты обнял меня и вытер с лица мои слёзы.
Затем я проснулась и поняла, что тебя нет
И я утопаю в одиночестве снова.
Я благодарю бога за ту любовь,
Которую давала мне мама
Все эти годы разбитой невинности
Она несла меня через свет и доброту
Когда ты понймёшь, что судьба уходит от тебя
Просто взгляни на меня и попрощайся
И скажи мне, что ты чувствуешь?
Расскажи, каково это?
Все эти годы идут, и я утопаю в одиночестве снова.
Но нет, это не убьёт меня.
Legacy Of Odio (Наследие Одио)
И в этот момент я все еще лежу
Словно застывши с того дня
Я утопала в вопросах
Снова и снова
Твоё наследие всё еще живет
И ты всё еще с нами
Рядом здесь со мной
Пришло время отпустить тебя в вольный полет
И теперь ты свободен
Но будешь всегда жить во мне
Я знаю, что ты видел их лица
И как они выстроились в ряд для тебя
Мы знаем, что ты наблюдал за нами свысока
Когда небо заливалось багряными красками
Твоё наследие продолжает жить
И ты всё еще рядом
Рядом здесь со мной
Пришло время отпустить тебя в вольный полет
И теперь ты свободен
Но будешь всегда жить во мне
Что бы я отдала для того, чтобы быть рядом с тобой
Этот мир стал холодным и серым с тех пор, как ты ушёл
Я вижу твою улыбку и любовь в глазах твоей сестры
И однажды мы встретимся и будем едины
Я знаю, что ты со мной
Рядом здесь
Пришло время отпустить тебя в вольный полет
И теперь ты свободен
Но будешь всегда жить во мне
Здесь со мной
Я когда-нибудь увижу тебя, мой друг
Ты всегда будешь с нами
This Moment (В Этот Момент)
Сможем ли мы убежать ночью
И спрятаться от завтрашнего дня?
Стекло разбилось на кусочки
Разрушив наши страхи
Тишина здесь исчезает
И я вижу только твои глаза
Возьми меня, обмани меня,
Разбей меня, я твоя
Мы словно умираем в этот момент
И я не хочу проснуться из этого сна
Я с трудом могу дышать,
Задыхаясь от того, что ты мне дал
Теперь так тихо
Только шёпоты признаний
Сможем ли мы убежать сегодня ночью
И спрятаться от завтрашнего дня?
Next Life (Следующая Жизнь)
Ты не знаешь, что такое настоящая пытка
Ты не знаешь, что такое боль
Любовь, которой с твоей стороны не может быть
Сводит меня с ума
Я опасна, я разрываюсь на части
Ты опасен, ты держишь дистанцию
Но любовь к тебе
До сих пор с кровью бежит по моим венам
И я ничего не могу с этим поделать.
Я буду ждать, ждать тебя
Пожалуйста, встреть меня,
Встреть меня в следующей жизни
Я всё ещё слышу твой крик
Я все ещё могу видеть твои глаза,
Веря, что ты можешь меня полюбить
Как ты заметил, я умираю
Я опасна, я разрываюсь на части
Ты опасен для меня,
Так что продолжай держаться на расстоянии
Я все ещё люблю тебя
И ничего не могу с этим поделать.
Но теперь каждый из нас идёт своим путём
Воспоминания высохли и потускнели
Твои шрамы только у тебя на руках,
А мои отражаются в моих глазах.
Так что теперь мы идёт порознь
Воспоминания высохли и потускнели
Только шрамы остались
Ты опасен.
Но я буду ждать, буду ждать тебя
Прошу, встреть меня в следющей жизни
Воспоминания высохли и потускнели
Только лишь шрамы остались.
Перевод in this moment beautiful tragedy
Текст песни In This Moment — Beautiful Tragedy
Silent night, let me sleep away these memories within
Sacrifices of purity are turning into sins
And this judgment day is growing near
And this confession is killing me again
This beautiful tragedy is crashing into me
This dying destiny
So now you lay yourself down in this grave with shattered eyes
Beautiful melodies to try and wash away the lies
And this judgment day is growing near
And this confession is killing me again
Will you be there
Will you be there by my grave
Or will you be the death of me
My beautiful tragedy
This beautiful tragedy is crashing into me
This dying destiny, take me away
This beautiful tragedy come crashing into me
THis dying destiny
Перевод песни In This Moment — Beautiful Tragedy
(Перевод текста песни In This Moment — Beautiful Tragedy на русский т.е на русском языке)
Тихая ночь, дай мне поспать же эти воспоминания в
Жертвы чистоты превращаются в грехах
И это Судный день растет рядом
И признание это убивает меня снова
Этот красивый трагедии врезаться в меня
Это умирающее судьба
Итак, теперь вы возложите себя вниз, в этой могиле с разбитой глаза
Красивые мелодии, чтобы попытаться смыть лежит
И это Судный день растет рядом
И признание это убивает меня снова
Вы там будете
Вы там будете на моей могиле
Или вы быть моей смертью
Моя прекрасная трагедия
Этот красивый трагедии врезаться в меня
Это умирающее судьбу, заберите меня отсюда
Этот красивый трагедии обрушиваются на меня
Это умирающее судьба
Не знаете кто поет песню Beautiful Tragedy? Ответ прост, это In This Moment. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни In This Moment — Beautiful Tragedy уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у In This Moment — Beautiful Tragedy: [122]
Перевод песни Prayers (In This Moment)
Prayers
Молитвы
Breathing in and breathing out
My head leaned back my hands are tied
I’m standing here alone I scream
Questions why
Days slip by and nights I taste
These memories run through my veins
Injecting me with one last kiss
Screaming why
This medication can’t save me
This suffocation takes hold of me
I wanted to believe in all of this
I wanted to believe in you
All I am, all I have
Leads me down these roads again
Take my hand, show me the way
Never bring me back here
Determination is pushing me
And perseverance is what I bleed
I wanted to believe in all of this
I wanted to believe in you
All I am, all I have
Leads me down these roads again
Take my hand, show me the way
Never bring me back here
These are my unanswered prayers
The time has come for me to say goodbye
Can someone hear me, calling
God please hear me, calling
All I am, all I have
Leads me down these roads again
Take my hand, show me the way
Never bring me back here
Never bring me back here
Never bring me back here
These are my unanswered prayers
The time has come for me to say goodbye
Can someone hear me, calling
God please hear me, calling
Вдыхая и выдыхая
Моя голова откинута назад, руки связанны
Я стою здесь одна, я кричу
Почему всё так?
Дни бегут и я чувствую вкус ночи
Эти воспоминания пробегают сквозь мои вены
Излечи меня одним последним поцелуем
Я кричу — почему
Это лекарство не может спасти меня
Это удушье захватывает меня
Я хотела поверить во всё это
Я хотела поверить в тебя
Всё — что во мне, всё — что у меня есть
Снова ведёт меня вниз по этой дороге
Возьми мою руку, покажи мне путь
Который никогда не вернёт меня сюда
Решительность подталкивает меня
И упорство — то, от чего я страдаю
Я хотела поверить во всё это
Я хотела поверить в тебя
Всё — что во мне, всё — что у меня есть
Снова ведёт меня вниз по этой дороге
Возьми мою руку, покажи мне путь
Который никогда не вернёт меня сюда
Мои молитвы остались без ответа
Пришло время попрощаться
Кто-нибудь может услышать меня, отзовитесь
Господь, пожалуйста услышь меня, отзовись
Всё — что во мне, всё — что у меня есть
Снова ведёт меня вниз по этой дороге
Возьми мою руку, покажи мне путь
Который никогда не вернёт меня сюда
Который никогда не вернёт меня сюда
Который никогда не вернёт меня сюда
Мои молитвы остались без ответа
Пришло время попрощаться
Кто-нибудь может услышать меня, отзовитесь
Господь, пожалуйста услышь меня, отзовись