Перевод in this moment the gun show - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Перевод песни In This Moment — The gun show

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The gun show

Welcome to the gun show!

Hey cowboy how’s it going tonight?
Come on in and you can buy me a drink
Hey cowboy I see you (pissed on his cot)
And you got a look on your face like you want to rock

Welcome to the gun show
Tonight we get wild
Welcome to the gun show
Where the dead come alive
(Where the dead come alive)

Hey cowboy I hope you’re fast
‘Cause I’m the baddest gunslinger ever was
Hey outlaw, follow me outside
And keep your fingers on the triggers while we put

Welcome to the gun show
Tonight we get wild
(Tonight we get wild)
Welcome to the gun show
Where the dead come alive
(Where the dead come alive)

It all comes down to a single moment
The strong will fight and the weak will run
Slide the bullet in the barrel
Let me see you count to ten and draw your guns

Showdown
May the best man win
May the best man win
May the best man win

Welcome to the gun show
(Welcome to the gun show)
Tonight we get wild
(Tonight we get wild)
Welcome to the gun show
(Welcome to the gun show)
Where the dead come alive
(Where the dead come alive)

Welcome to the gun show
(Welcome to the gun show)
Welcome to the gun show
(Welcome to the gun show)
Welcome to the gun show
(Welcome to the gun show)
Welcome to the gun show
(Welcome to the gun show)

Come on cowboys
Come on cowboys

Пушечное шоу

Добро пожаловать на пушечное шоу!

Эй ковбой, чего делаешь сегодня вечером?
Присоединяйся и можешь купить мне выпивку
Эй ковбой я вижу тебя (пьяного в койку)
По твоему выражению лица видно, ты хочешь зажечь

Добро пожаловать на пушечное шоу
Сегодня ночью мы озвереем
Добро пожаловать на пушечное шоу
Где мертвецы оживают
(Где мертвецы оживают)

Эй ковбой, я надеюсь ты крепкий
Потому, что я всегда была самым крутым стрелком
Ей бандит, следуй за мной
И пока мы тут, держи палец на спусковом крючке

Добро пожаловать на пушечное шоу
Сегодня ночью мы озвереем
(Сегодня ночью мы озвереем)
Добро пожаловать на пушечное шоу
Где мертвецы оживают
(Где мертвецы оживают)

Всё рушится в один момент
Сильный подерётся и слабый убежит
Вставь пулю в ствол
Позволь мне посмотреть как ты считаешь до десяти и бросаешь свои пушки

Кульминация
Пусть победит сильнейший
Пусть победит сильнейший
Пусть победит сильнейший

Добро пожаловать на пушечное шоу
(Добро пожаловать на пушечное шоу)
Сегодня ночью мы озвереем
(Сегодня ночью мы озвереем)
Добро пожаловать на пушечное шоу
(Добро пожаловать на пушечное шоу)
Где мертвецы оживают
(Где мертвецы оживают)

Добро пожаловать на пушечное шоу
(Добро пожаловать на пушечное шоу)
Добро пожаловать на пушечное шоу
(Добро пожаловать на пушечное шоу)
Добро пожаловать на пушечное шоу
(Добро пожаловать на пушечное шоу)
Добро пожаловать на пушечное шоу
(Добро пожаловать на пушечное шоу)

Источник

Перевод песни The gun show (In This Moment)

The gun show