Перевод insufficient funds or credit limit exceeded

Содержание

insufficient funds — index default Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 insufficient funds n. The co … Law dictionary

Insufficient Funds — Occurs when an account cannot provide adequate funds to satisfy the demand of a payment. Also referred to as non sufficient funds , or NSF . Insufficient funds occur when someone tries to purchase an item using a check or debit card without… … Investment dictionary

insufficient funds — /ˌɪnsəfɪʃ(ə)nt fʌndz/ noun US same as non sufficient funds … Dictionary of banking and finance

insufficient funds — The want of sufficient funds in a bank account for the payment of a check drawn by the depositor. 11 Am J2d B & N § 763. See overdraft … Ballentine’s law dictionary

insufficient funds — inadequate financial resources … English contemporary dictionary

insufficient funds — Bank term meaning that the drawers deposit balance is less than the amount of the check drawn on such account. See bad check … Black’s law dictionary

funds — [plural] ► the financial resources that a business, organization, or project has available: raise/provide/generate funds »A new shares issue was launched to raise funds for the acquisition. sufficient/insufficient funds »Experts have criticized… … Financial and business terms

insufficient — I adjective bereft of, defective, deficient, denuded of, destitute of, devoid of, drained, failing, faint, feeble, haud sufficiens, impar, imperfect, in default, inadequate, incapable, incommensurate, incompetent, incomplete, inconsiderable,… … Law dictionary

insufficient — UK US /ˌɪnsəˈfɪʃənt/ adjective ► not enough, or not big or important enough for a particularpurpose: »Their plan may mature with insufficient funds to pay off their mortgages. »This would leave insufficient time to release any new information… … Financial and business terms

funds — n. 1) to raise funds 2) to disburse, pay out funds 3) matching; private; public funds 4) (stamped on a check) insufficient funds (AE; BE has refer to drawer) 5) funds dry up, run out 6) the funds to + inf. (we have enough funds to complete the… … Combinatory dictionary

Источник

Insufficient funds: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

adjective: недостаточный, неудовлетворительный, неполный, несоответствующий

insufficient water supply — недостаточное водоснабжение
insufficient advance — недостаточный аванс
insufficient disk space — недостаточное дисковое пространство
insufficient fermentation — недостаточное брожение
insufficient memory — недостаточно память
insufficient moisture — недостаточная влажность
insufficient quantity — недостаточное количество
insufficient financial support — недостаточная финансовая поддержка
insufficient qualification — недостаточная квалификация
insufficient water — недостаток воды

noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация

verb: финансировать, консолидировать, делать запас

collection and distribution of funds — сбор и распределение средств
purchase with funds — закупать на средства
funds accumulation — накопление денежных средств
add funds via credit card — добавлять средства через кредитную карту
deposit funds — вносить средства
funds transfer — перевод денежных средств
provide funds — предоставлять средства
lacking funds — недостающие средства
pension funds — пенсионные фонды
distributing funds — распределение средств

Предложения с «insufficient funds»

How could a big bank like you have insufficient funds and stay in business?	Как может большой банк вроде вашего иметь недостаток средств и оставаться в бизнесе?
In some laws which do not establish different levels of priority, all the creditors share pro rata if there are insufficient funds to pay them in full.	Согласно законодательству некоторых стран, где не предусматриваются разные уровни очередности, все кредиторы получают долевые пропорциональные выплаты, если для выплаты в полном объеме средств недостаточно.
Additional — albeit insufficient — funds are also forthcoming through debt relief, and AIDS now figures prominently in funding activities for Africa.	Дополнительные, хотя и недостаточные средства также поступают за счет уменьшения бремени задолженности, и в настоящее время СПИДу отводится видное место в рамках финансирования африканских стран.
It’s possible for there to be insufficient funds for collateral and yet a limit order is sent to the ECN system for execution.	Возможно возникновение ситуации, когда средств для обеспечения залога недостаточно, а Limit-ордер все равно передается в систему ECN для исполнения.
If a charge was declined due to insufficient funds, an expired card, or changes to your billing info, Microsoft will bill the account again after a few days.	Если ранее оплата была отклонена из-за недостатка средств, истекшего срока действия карты или изменения платежной информации, Майкрософт повторит попытку выставить счет через несколько дней.
Requests for withdrawals from PAMM Accounts are calculated at 1.1 (the insufficient funds +10%).	Заявка на вывод из ПАММ-счетов подается с коэффициентом 1.1 (недостающая сумма + 10%).
Yeah, but the check bounced- insufficient funds.	Да, но чек вернули — недостаточно средств.
that- he said the check bounced- insufficient funds.	он. он говорит, что чек вернули. из-за недостаточных средств.
So I called my bank to tear ’em a new one, and they told me my last paycheck was returned for insufficient funds. boss.	я позвонил в банк, чтобы выписать им новый и они сказали мне, что мой последний зарплатный чек вернулся из-за недостатка средств на Вашем счету, босс.
It goes beyond insufficient funds.	Это не только из-за недостатка средств.
My check was returned for insufficient funds.	Мне вернули мой чек из-за недостатка средств.
You have insufficient funds, a child born two years ago.	Доходов у вас нет, но есть двухлетний ребенок.
I’m sorry, Mr. Halden, but it appears your account has insufficient funds.	Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средств.
The account had insufficient funds.	На счету было недостаточно средств.
However, there were insufficient funds to purchase the land after the donors lost money in the Panic of 1873.	Однако средств на покупку земли не хватило после того, как жертвователи потеряли деньги в панике 1873 года.
The Education Reform Act 1988 introduced a new compulsory subject of Technology, but there were insufficient funds to equip all schools to teach the subject.	Закон о реформе образования 1988 года ввел новый обязательный предмет-технологию, но не хватило средств, чтобы оснастить все школы для преподавания этого предмета.
However, due to World War I, there were insufficient funds to institute the school.	Однако из-за Первой мировой войны не хватало средств для организации школы.

Indian agents, with insufficient funds, accepted long hunting expeditions of the Flathead and Pend d’Oreille to the plains in the late 1870s.	Индийские агенты, не располагая достаточными средствами, в конце 1870-х годов организовали длительные Охотничьи экспедиции на равнины плоскоголовых и Пенд-Д’Орей.
Другие результаты
It appears that there is a bottleneck in the NEF and LEFs management, and their capacity to identify environmental activities that should be funded is insufficient.	Представляется, что в управлении НЭФ и МЭФ имеются узкие места, и их потенциал по определению финансируемых природоохранных мероприятий недостаточен.
Your account is insufficiently funded, you tried to trade outside of the trading hours or the price at which you are attempting to trade is no longer valid.	На вашем счете недостаточно средств, вы пытались совершить сделку не в часы работы, или цена, по которой вы пытаетесь совершить сделку, более не действительна.
Thus due to insufficient funding the intended provision of cultural institutions with audio guides and information in Brail has been postponed.	В связи с дефицитным финансированием пришлось отложить на более поздний срок реализацию планов по оборудованию учреждений культуры аудиосредствами и системой информации по Брайлю.
Firstly, insufficient funding would impose counterproductive financial constraints on the Debt Initiative.	Во-первых, ограниченность финансирования создаст контрпродуктивные финансовые ограничения для осуществления Инициативы в отношении задолженности.
On 10 June 2015, the Netherlands announced their refusal to hold the second European Games after insufficient funding for the Games, projected to cost €57.5m.	10 июня 2015 года Нидерланды объявили об отказе от проведения Вторых Европейских игр из-за недостаточного финансирования игр, стоимость которых, по прогнозам, составит 57,5 млн. евро.
After that the hospital stayed empty for another two years because of insufficient funding.	После этого больница оставалась пустой еще два года из-за недостаточного финансирования.
The San Francisco Botanical Garden was laid out in the 1890s, but funding was insufficient until Helene Strybing willed funds in 1926.	Ботанический сад Сан-Франциско был заложен в 1890-х годах, но финансирование было недостаточным, пока Хелен Стрибинг не завещала средства в 1926 году.
After his death, however, the construction was stuck due to insufficient funding.	Однако после его смерти строительство застопорилось из-за недостаточного финансирования.
Future expenditures will be constrained, however, where absorptive capacity for these funds remains insufficient.	Вместе с тем в будущем расходы будут ограничены в тех случаях, когда способность освоения этих средств будет оставаться недостаточной.
Funds on your trading account or your personal wallet (depending on where you want to withdraw from) are insufficient, thus withdrawal request can’t be processed.	На Вашем торговом счету или личном кошельке (в зависимости от того, откуда именно Вы выводите) не достаточно средств для обработки заявки на вывод.
Some state governments subsidise rural water systems, but funds are scarce and insufficient.	Некоторые правительства штатов субсидируют сельские системы водоснабжения, но средств для этого недостаточно.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты

Источник

insufficient funds

Англо-русский экономический словарь .

Смотреть что такое «insufficient funds» в других словарях:

insufficient funds — index default Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 insufficient funds n. The co … Law dictionary

insufficient funds — /ˌɪnsəfɪʃ(ə)nt fʌndz/ noun US same as non sufficient funds … Dictionary of banking and finance

insufficient funds — The want of sufficient funds in a bank account for the payment of a check drawn by the depositor. 11 Am J2d B & N § 763. See overdraft … Ballentine’s law dictionary

insufficient funds — inadequate financial resources … English contemporary dictionary

insufficient funds — Bank term meaning that the drawers deposit balance is less than the amount of the check drawn on such account. See bad check … Black’s law dictionary

Источник