Beat the odds: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить
noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район
adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный
- beat around the bush — ходить вокруг да около
- he beat me — он бил меня
- to beat down prices — сбивать цены
- rhythmic beat — ритмический
- beat estimates — оценки биений
- they beat him up — они избили его
- were going to beat — собирались бить
- beat your chest — бить грудь
- a different beat — другой ритм
- any stick to beat a dog — любая палка, чтобы бить собаку
- in the true sense of the word — в полном смысле слова
- seize by the scruff of the neck — захватывать шепотом шеи
- on the pains and penalties of the law — под страхом предусмотренных законом наказаний
- in the second half of the 19 century — во второй половине 19 века
- the most wonderful person in the world — самый замечательный человек в мире
- the right hand side of the page — правая сторона страницы
- gunshot to the back of the head — Огнестрельное к задней части головы
- for the entire term of the lease — в течение всего срока аренды
- at the disposal of the court — в распоряжении суда
- the customs union and the single — таможенный союз и единый
noun: шансы, перевес, разница, преимущество, неравенство, гандикап, разногласие
- by all odds — всеми шансами
- serious odds — серьезные шансы
- reduce the odds — снизить вероятность
- and at odds — и расходится
- heavy odds — тяжелые форы
- the odds are that — шансы, что
- those odds — эти коэффициенты
- may the odds be ever — могут быть шансы когда-либо
- what the odds — каковы шансы
- against these odds — против этих шансов
Предложения с «beat the odds»
| In other words, which ones beat the odds. | Другими словами, преодолевать все трудности. |
| But then I said that parenting matters, and that good parenting, if you can call it that, helps children beat the odds and overcome some of those early disadvantages. | Но затем мы узнали о том, как важны родители и что хорошее родительское участие помогает детям преодолеть трудности и справиться с теми неблагоприятными условиями в начале. |
| So how do you beat the odds when it’s one against a billion? | Как добиться успеха, вопреки тому, что шанс один на миллиард? |
| Sometimes we live to beat the odds. | Иногда мы живем, чтобы преодолевать препятствия. |
| Jimmy Bennett’s father beat the odds and actually got off drugs. | Отец Джимми Беннетта сделал невозможное — слез с наркотиков. |
| Yet this is the story of how Maya fights to beat the odds and make a better life. | Но наша история о том, как Майя всё же добивается успеха и лучшей жизни. |
| Другие результаты | |
| No, not to be so odd and from all fashions as Beatrice is, cannot be commendable. | Нет, быть такою странной, своенравной, как Беатриче, — вовсе не похвально. |
| The kid worked like hell, beat every odd to get to where he was, but since he started at that firm, it was like. | Парень работал как проклятый, столько преодолел, чтоб добиться своего, но с тех пор, как он начал работать в этой фирме, как будто. |
| The odd number of steps creates the syncopation inherent to Salsa dancing and ensures that it takes 8 beats of music to loop back to a new sequence of steps. | Нечетное число шагов создает синкопу, присущую танцам сальсы, и гарантирует, что потребуется 8 ударов музыки, чтобы вернуться к новой последовательности шагов. |
| The odd number of steps creates the inherent syncopation to the Salsa dancing and ensures that it takes 8 beats of music to loop back to a new sequence of steps. | Нечетное число шагов создает присущую танцу сальсы синкопу и гарантирует, что потребуется 8 ударов музыки, чтобы вернуться к новой последовательности шагов. |
| Against the odds, we can beat them. | Ќесмотр€ ни на что, мы можем его победить. |
| I have chosen Miley Cyrus’ The Climb, because it’s about overcoming obstacles and beating the odds. | Я выбрала песню Майли Сайрус The Climb (Подъём), потому что она рассказывает о преодолении препятствий и разрешении разногласий. |
| It’s a little swank and uppity, but if you’re playing the odds, the favorities it’s pretty hard to beat. | Там, конечно, шикарно и дорого. Но уж если вы играете в высшей лиге, вам там самое место. |
| On the contrary, we credit ourselves for not only surviving these ruthless attacks, but for beating the odds of even starting a helicopter manufacturing factory. | Напротив, мы гордимся тем, что не только выжили в этих безжалостных атаках, но и превзошли шансы даже начать производство вертолетов. |
| He started at odds of 16/1 and finished second, beaten a head by Society Rock after racing alongside the winner throughout the final furlong. | Он стартовал с коэффициентом 16/1 и финишировал вторым, ударившись головой о камень общества после гонки рядом с победителем на протяжении всего финального Ферлонга. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.
Перевод it takes a pair to beat the odds
beat the odds — ► to succeed despite having a disadvantage: »Many mergers fail to deliver value to shareholders, but the bank s new president thinks it will be able to beat the odds. Main Entry: ↑beat … Financial and business terms
beat — UK US /biːt/ verb [T] (beat, beaten, US also beat) ► to do better than someone or something: »Yesterday s close beat the record set Feb. 1. »With their lowest price guarantee, they will beat the price of a competitor s product by 10%. beat… … Financial and business terms
The Sufferer & the Witness — Studio album by Rise Against Releas … Wikipedia
The Sufferer \x26 the Witness — The Sufferer the Witness The Sufferer the Witness Студийный альбом Rise Against Дата выпуска 4 июля 2006 Записан январь апрель 2006, в студии Blasting Room, г. Форт Коллинз, штат Колорадо Жанры панк рок мелоди … Википедия
The Sufferer & the Witness — The Sufferer the Witness … Википедия
odds — n. allowance designed to equalize a bettor s chances 1) to give, lay odds 2) to accept, take odds 3) to buck ( oppose ) the odds disadvantages 4) to beat the odds 5) considerable, formidable, great, heavy, hopeless, long. overwhelming odds 6)… … Combinatory dictionary
beat — I. verb (beat; beaten or beat; beating) Etymology: Middle English beten, from Old English bēatan; akin to Old High German bōzan to beat Date: before 12th century transitive verb 1. to strike repeatedly: a. to hit repeatedly so as to inflict pain… … New Collegiate Dictionary
The Die is Cast — ST episode series = Deep Space Nine name = The Die is Cast Garak interrogates Odo. ep num = 67 prod num = 467 date = May 1, 1995 writer = Ronald D. Moore director = David Livingston guest = Andrew J. Robinson as Garak Paul Dooley as Enabran Tain… … Wikipedia
odds — S3 [ɔdz US a:dz] n [plural] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(probability)¦ 2¦(difficulties)¦ 3 be at odds 4¦(horse racing etc)¦ 5 it makes no odds 6 pay over the odds ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(PROBABILITY)¦ the odds how lik … Dictionary of contemporary English
The Cincinnati Kid — Theatrical release poster Directed by Norman Jewison Produced by Martin Ransohoff … Wikipedia
The Masters Apprentices — Origin Adelaide, South Australia, Australia Genres R B, pop/rock, psychedelic/progressive Years active 1965–1972, 1987–1991, 1994–1995, 1997, 2001–2002 … Wikipedia
Вы искали: it takes a pair to beat the odds (Английский — Русский)
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
it takes a pair to beat the odds
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
It takes a kick to wake me
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
It takes a nuclear bomb to threaten the US
Русский
Чтобы угрожать США, нужна ядерная бомба
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
It takes a while to relax.
Русский
Он немного тяжёлый на подъём.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Английский
But it takes a lot to get there
Русский
Но многое требуется, что бы её получить
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
It takes a bit of getting used to.
Русский
Это требует определенной привычки.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Ему нужно осознать это.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
But it takes a lot to get there.
Русский
Но многое требуется, что бы ее получить.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Английский
It takes a long while to learn that
Русский
Чтобы до конца понять это, требуется время
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
It takes a lot of time to try them all.
Русский
Для того чтобы попробовать использовать все запросы, требуется много времени.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
Английский
It takes a thief to catch a thief
Русский
Чтобы поймать вора, нужен вор
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
it takes a village to raise a child
Русский
чтобы воспитать ребенка, нужна целая деревня
Последнее обновление: 2013-09-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
It takes a lot of visit
Русский
Нужно ещё много раз туда съездить
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
It takes a very long time to change a lens.
Русский
Очень много времени занимает смена линз.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
It takes a VERY tiny screwdriver.
Русский
It takes a VERY tiny screwdriver.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
It takes a lot of effort.
Русский
Это отнимает и нас много усилий.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
And it takes a while, too.
Русский
Скачивание не требуется.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
It takes a day at least!
Русский
Это займет сутки минимум!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
It takes a life, like smoke .
Русский
Проходит жизнь, как дым…
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
People ask if it takes a long time to get there
Русский
Это, наверное, очень долго — добираться туда, вниз
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
So it takes a lot of my time.
Русский
Я трачу на HATESPHERE всё своё время.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.