Перевод песни It’s a pleasure to meet you (Oliver Koletzki)
За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.
Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб
Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.
It’s a pleasure to meet you
Приятно познакомиться
It´s a pleasure to meet you
I´d like to be your friend
It´s a pleasure to meet you
I´d love to hold your hand
It´s a pleasure to meet you
I´m glad I´ve found you here at last
It´s a pleasure to meet you
I´d say yes to every question that you Have
It´s a pleasure to meet you
Our children will be so beautiful
It´s a pleasure to meet you
I´ve been looking all my life for only you
It´s a pleasure to meet you
I´d marry you straight away
It´s a pleasure to meet you
I´d say yes to every plan that you have
It was a pleasure to meet you
Please take my card and call me soon
It was a pleasure to meet you
Oh, and here´s my heart ´cos it´s already yours
It was a pleasure to speak to you
So is this goodbye and then we go?
Such a pleasure to meet you…
Or shall we burn this house and make this dream come true?
Приятно познакомиться,
Я хотела бы стать твоей подружкой.
Приятно познакомиться,
Я очень хотела бы держать тебя за руку.
Приятно познакомиться,
Я рада, что, наконец, нашла тебя.
Приятно познакомиться,
Я бы ответила «да» на все твои вопросы.
Приятно познакомиться,
Наши дети будут такими прекрасными!
Приятно познакомиться,
Всю свою жизнь я искала только тебя.
Приятно познакомиться,
Я бы сразу вышла за тебя замуж.
Приятно познакомиться,
Я бы ответила «да» на все твои планы.
Приятно было познакомиться,
Возьми мою визитку и позвони как можно скорее.
Приятно было познакомиться,
О, и не забудь моё сердце, ведь оно уже твоё.
Приятно было познакомиться,
Ну что, попрощаемся и по домам?
Очень приятно познакомиться..
Или же мы сожжём этот дом и исполним нашу мечту?
Перевод its a pleasure to meet you
pleasure — 1. noun /ˈplɛʒə,ˈplɛʒɚ/ a) a state of being pleased He remembered with pleasure his home and family. b) a person or thing that causes enjoyment It was a pleasure to meet you … Wiktionary
pleasure — pleas|ure [ pleʒər ] noun *** 1. ) uncount a feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction: He smiled with pleasure when she walked in. get pleasure from (doing) something: I get a lot of pleasure from traveling. give/bring pleasure to someone … Usage of the words and phrases in modern English
pleasure */*/*/ — UK [ˈpleʒə(r)] / US [ˈpleʒər] noun Word forms pleasure : singular pleasure plural pleasures 1) a) [uncountable] a feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction He smiled with pleasure when she walked in. get pleasure from (doing) something: I… … English dictionary
pleasure — plea|sure W2S2 [ˈpleʒə US ər] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: plaisir; PLEASE2] 1.) [U] the feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction that you get from an experience →↑pleasant with pleasure ▪ She sipped her drink with obvious… … Dictionary of contemporary English
pleasure — noun 1 enjoyment ADJECTIVE ▪ considerable, deep, enormous, great, intense ▪ It gives me enormous pleasure to welcome my next guest. ▪ genuine … Collocations dictionary
Meet the Parents — This article is about the 2000 film. For other uses, see Meet the Parents (disambiguation). Meet the Parents International film poster Directed by … Wikipedia
Pleasure Beach Blackpool — Infobox Amusement park name=Pleasure Beach location=Blackpool location2 = location3 = England season=February November area=42 acres opening date=1896 previous names=Blackpool Pleasure Beach rides=57 coasters=12 water rides=4 owner=Thompson… … Wikipedia
Western pleasure — is a western style competition at horse shows that exhibits the manners and suitability of the horse for appropriate gait cadence and speed, along with suitable disposition. Most light horse breeds in the United States and Canada may compete in… … Wikipedia
Catch Me If You Can — Infobox Film name = Catch Me if You Can caption = director = Steven Spielberg producer = Steven Spielberg Michel Shane Walter F. Parkes Laurie MacDonald writer = Book: Frank Abagnale Stan Redding Screenplay: Jeff Nathanson starring = Leonardo… … Wikipedia
Children of Pleasure — Poster Directed by Harry Beaumont Written by … Wikipedia
Say You’ll Be There — Infobox Single Name = Say You ll Be There Artist = Spice Girls from Album = Spice B side = Take Me Home Released = Flagicon|Japan 26 September 1996 Flagicon|UK 14 October 1996 Flagicon|Australia 6 January 1997 Flagicon|USA 25 March 1997 Format =… … Wikipedia
Перевод its a pleasure to meet you
pleasure — plea|sure W2S2 [ˈpleʒə US ər] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: plaisir; PLEASE2] 1.) [U] the feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction that you get from an experience →↑pleasant with pleasure ▪ She sipped her drink with obvious… … Dictionary of contemporary English
pleasure — noun 1 ENJOYMENT (U) the feeling of happiness or satisfaction that you get from an experience you enjoy: The children used to get a lot of pleasure out of that game when they were young. | give/bring pleasure: Small gifts give pleasure and don t… … Longman dictionary of contemporary English
Meet the Parents — This article is about the 2000 film. For other uses, see Meet the Parents (disambiguation). Meet the Parents International film poster Directed by … Wikipedia
Pleasure Beach Blackpool — Infobox Amusement park name=Pleasure Beach location=Blackpool location2 = location3 = England season=February November area=42 acres opening date=1896 previous names=Blackpool Pleasure Beach rides=57 coasters=12 water rides=4 owner=Thompson… … Wikipedia
Western pleasure — is a western style competition at horse shows that exhibits the manners and suitability of the horse for appropriate gait cadence and speed, along with suitable disposition. Most light horse breeds in the United States and Canada may compete in… … Wikipedia
Catch Me If You Can — Infobox Film name = Catch Me if You Can caption = director = Steven Spielberg producer = Steven Spielberg Michel Shane Walter F. Parkes Laurie MacDonald writer = Book: Frank Abagnale Stan Redding Screenplay: Jeff Nathanson starring = Leonardo… … Wikipedia
P.S. I Love You (film) — This article is about the film. For other uses, see P.S. I Love You (disambiguation). P.S. I Love You Theatrical release poster Directed by Richard LaG … Wikipedia
tennis — /ten is/, n. a game played on a rectangular court by two players or two pairs of players equipped with rackets, in which a ball is driven back and forth over a low net that divides the court in half. Cf. lawn tennis. See illus. under racket2.… … Universalium
Maharishi Mahesh Yogi — in 1973 Born Mahesh Prasad Varma 12 January 1917 Jabalpur, Central Provinces and Berar, British India … Wikipedia
Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… … Wikipedia
List of commonly misused English words — This is a list of English words which are commonly misused. It is meant to include only words whose misuse is deprecated by most usage writers, editors, and other professional linguists of Standard English. It is possible that some of the… … Wikipedia