Jamiroquai — Rock Dust Light Star текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock Dust Light Star» из альбома «Rock Dust Light Star» группы Jamiroquai.
Текст песни
Rock, Dust, Light, Star
And it’s coming at you baby
Coming at you baby
I’m a man on the moon
I hope I don’t come back too soon
Am I the only one to see the light?
No use in getting down on your
knees tonight
So I don’t feel love
Because I got no faith
I’ve seen those twisted lies thrown
back into my face
I’ve heard the crazy doctrines of the
human race
I must be alone
How could it be Your gift to me
A salvo of heavy artillery
It’s nothing but your war
You can call it what you like
I know where I’m from
And it’s cold and dark
‘Cos all the sinners are just saints
without the sparks
I’m having trouble telling them apart
Oh yeh
Coming at you
Rock, Dust, Light, Star
Coming at you baby
Thirty six thousand miles an hour
Rock, Dust, Light, Star
Coming at you baby
What you made of what you are
Now look and see
Those stars for you and me Waiting like silent killers in the night
Atomic legions that can
never fight
I’ve never felt I ever prayed
Don’t have to join in with the
other slaves
I’m not the only one who feels betrayed
Oh yeh
See the more I think about it
I’m born against the grain
Ooh ooh, I won’t be born again
Salvation’s coming from in high… igh
(Coming at you baby through the sky,
from on high yeh)
Rock, Dust, Light, Star
Coming at you baby thirty six thou-
sand miles an hour
Rock, Dust, Light, Star What you made
of what you are
Rock, Dust, Light, Star
Coming at you baby thirty six thou-
sand miles an hour
Rock, Dust, Light, Star
Coming at you baby
What you made of what you are
Rock, Dust, Light, Star
Rock, Dust, Light, Star
I’m a square pig in a,
In a round hole
Maybe there’s no place left for my wounded soul
Maybe the king of king’s finally lost
control of it Coming at you
Rock Dust Light Star
Coming at you baby
Thirty six thousand miles an hour
Hit it
(Salvation’s coming)
Coming at you baby (from on high)
Thirty six thousand miles an hour
(Salvation’s coming)
Coming at you baby
What you made of what you are
Look up and see those stars for
you and me Look up and see
Rock, Dust, Light, Star
Coming at you baby
From on high
Rock, Dust, Light, Star
Перевод песни
Скала, пыль, свет, звезда
И это придет у тебя, детка
Приходите к вам, малыш
Я мужчина на луне
Надеюсь, я не вернусь слишком рано
Я единственный, кто видел свет?
Не использовать при
Колени сегодня вечером
Так что я не чувствую любви
Потому что я не верю
Я видел, как эти извращенные лжи бросали
Вернуться в мое лицо
Я слышал сумасшедшие доктрины
Человеческая раса
Я должен быть один
Как это мог быть твой дар мне
Зал тяжелой артиллерии
Это не что иное, как твоя война
Вы можете назвать это, что вам нравится
Я знаю, откуда я
И холодно и темно
«Потому что все грешники — только святые
Без искр
У меня возникли проблемы, говоря им обособленно
О Yeh
Приходите к вам
Скала, пыль, свет, звезда
Приходите к вам, малыш
Тридцать шесть тысяч миль в час
Скала, пыль, свет, звезда
Приходите к вам, малыш
Что вы сделали из того, что вы
Теперь посмотри и посмотри
Те звезды для вас и меня Ожидание, как тихие убийцы ночью
Атомные легионы, которые могут
Никогда не сражаться
Я никогда не чувствовал, что когда-либо молился
Не нужно присоединяться к
Другие рабы
Я не единственный, кто чувствует себя преданным
О Yeh
Посмотрите, чем больше я думаю об этом
Я рожден против зерна
О, о, я не буду рождаться снова
Спасение исходит из .
(Приходя на вас, малыш через небо,
С высоты yeh)
Скала, пыль, свет, звезда
Придя к вам, малыш тридцать шесть тысяч,
Песок миль в час
Скала, Пыль, Свет, Звезда Что вы сделали
Из того, что вы
Скала, пыль, свет, звезда
Придя к вам, малыш тридцать шесть тысяч,
Песок миль в час
Скала, пыль, свет, звезда
Приходите к вам, малыш
Что вы сделали из того, что вы
Скала, пыль, свет, звезда
Скала, пыль, свет, звезда
Я — квадратная свинья,
В круглом отверстии
Может быть, мне нет места для моей раненой души
Возможно, король короля, наконец, проиграл
Контроль над ним
Рок-пылевидная звезда
Приходите к вам, малыш
Тридцать шесть тысяч миль в час
Бей это
(Приход Спасения)
Прибытие на вас, ребенок (от высокого)
Тридцать шесть тысяч миль в час
(Приход Спасения)
Приходите к вам, малыш
Что вы сделали из того, что вы
Посмотрите и посмотрите эти звезды для
Вы и я Посмотрите и посмотрите
Скала, пыль, свет, звезда
Приходите к вам, малыш
Сверху
Скала, пыль, свет, звезда
перевод, текст песни Jamiroquai – Rock Dust Light Star
Текст:
Rock, Dust, Light, Star
And it’s coming at you baby
Coming at you baby
I’m a man on the moon
I hope I don’t come back too soon
Am I the only one to see the light?
No use in getting down on your
knees tonight
So I don’t feel love
Because I got no faith
I’ve seen those twisted lies thrown
back into my face
I’ve heard the crazy doctrines of the
human race
I must be alone
How could it be
Your gift to me
A salvo of heavy artillery
It’s nothing but your war
You can call it what you like
I know where I’m from
And it’s cold and dark
‘Cos all the sinners are just saints
without the sparks
I’m having trouble telling them apart
Oh yeh
Coming at you
Rock, Dust, Light, Star
Coming at you baby
Thirty six thousand miles an hour
Rock, Dust, Light, Star
Coming at you baby
What you made of what you are
Now look and see
Those stars for you and me
Waiting like silent killers in the night
Atomic legions that can
never fight
I’ve never felt I ever prayed
Don’t have to join in with the
other slaves
I’m not the only one who feels betrayed
Oh yeh
See the more I think about it
I’m born against the grain
Ooh ooh, I won’t be born again
Salvation’s coming from in high …igh
(Coming at you baby through the sky,
from on high yeh)
Rock, Dust, Light, Star
Coming at you baby thirty six thou-
sand miles an hour
Rock, Dust, Light, Star What you made
of what you are
Rock, Dust, Light, Star
Coming at you baby thirty six thou-
sand miles an hour
Rock, Dust, Light, Star
Coming at you baby
What you made of what you are
Rock, Dust, Light, Star
Rock, Dust, Light, Star
I’m a square pig in a,
In a round hole
Maybe there’s no place left for my
wounded soul
Maybe the king of king’s finally lost
control of it
Coming at you
Rock Dust Light Star
Coming at you baby
Thirty six thousand miles an hour
Hit it
(Salvation’s coming)
Coming at you baby (from on high)
Thirty six thousand miles an hour
(Salvation’s coming)
Coming at you baby
What you made of what you are
Look up and see those stars for
you and me
Look up and see
Rock, Dust, Light, Star
Coming at you baby
From on high
Rock, Dust, Light, Star
Перевод:
Рок, пыль, свет, звезда
И это идет на тебя, детка
Идет на тебя, детка
Я человек на луне
Я надеюсь, что я не вернусь слишком рано
Я единственный, кто видит свет?
Нет смысла опускаться на
колени сегодня вечером
Так что я не чувствую любви
Потому что у меня нет веры
Я видел, как те извращенные ложь брошены
обратно в мое лицо
Я слышал сумасшедшие учения
человеческая раса
Я должен быть один
Как это могло произойти
Твой подарок мне
Залп тяжелой артиллерии
Это ничего, кроме вашей войны
Вы можете называть это как хотите
Я знаю откуда я
И холодно и темно
Потому что все грешники просто святые
без искр
У меня проблемы с их разбором
О да
Иду на тебя
Рок, пыль, свет, звезда
Идет на тебя, детка
Тридцать шесть тысяч миль в час
Рок, пыль, свет, звезда
Идет на тебя, детка
Что вы сделали из того, что вы есть
Теперь посмотри и посмотри
Эти звезды для тебя и меня
Ожидание, как тихие убийцы в ночи
Атомные легионы, которые могут
никогда не драться
Я никогда не чувствовал, что я когда-либо молился
Не нужно вступать с
другие рабы
Я не единственный, кто чувствует себя преданным
О да
Смотрите больше я думаю об этом
Я рожден против зерна
Ооо ооо, я не буду рождаться свыше
Спасение приходит с небес …
(Идет на тебя, детка, по небу,
с высоты да)
Рок, пыль, свет, звезда
На тебя, детка, тридцать шесть тысяч
песчаные мили в час
Рок, Пыль, Свет, Звезда Что ты сделал
что ты есть
Рок, пыль, свет, звезда
На тебя, детка, тридцать шесть тысяч
песчаные мили в час
Рок, пыль, свет, звезда
Идет на тебя, детка
Что вы сделали из того, что вы есть
Рок, пыль, свет, звезда
Рок, пыль, свет, звезда
Я квадратная свинья в
В круглой яме
Может быть, нет места для моего
израненная душа
Может быть, король короля окончательно потерял
контроль над этим
Иду на тебя
Rock Dust Light Star
Идет на тебя, детка
Тридцать шесть тысяч миль в час
Бей это
(Прибытие спасения)
Приближается к тебе малыш (сверху)
Тридцать шесть тысяч миль в час
(Прибытие спасения)
Идет на тебя, детка
Что вы сделали из того, что вы есть
Посмотрите вверх и увидите эти звезды
ты и я
Посмотрите вверх и увидите
Рок, пыль, свет, звезда
Идет на тебя, детка
С высоты
Текст песни Jamiroquai — Rock Dust Light Star
Rock, dust, light, star
And it’s coming at you, baby.
I’m the man on the moon; I hope I don’t come back too soon
Am I the only one to see light?
No use in getting down upon your knees tonight
So I don’t feel love, because I got no faith
I’ve seen those twisted lies thrown back into my face
I’ve heard the crazy doctrines of the human race
I must be alone
How could it be, your gift to me the salvo of heavy artillery?
It’s nothing but your war – you can call it what you like
I know where I’m from and it’s cold and dark
‘Cause all the sinners are just saints without the sparks
I’m having trouble telling them apart, oh yeah
I’m coming out to
Rock, dust, light, star
Coming at you baby, 36, 000 miles an hour
Rock, dust, light, star
Coming at you baby, what you’re made of is what you are
Now look and see those stars for you and me
Waiting like silent canons in the night
Atomic legions you can never fight
I’ve never felt I ever prayed
Don’t have to join in with the other slaves
I’m not the only one who feels betrayed
See, the more I think about it, I’m going against the grain
Oh, I won’t be born again
Salvation’s coming from up high
(Coming at you baby, through the sky from up high)
Rock, dust, light, star
Coming at you baby, 36, 000 miles an hour
Rock, dust, light, star
Coming at you baby, what you’re made of is what you are
Rock, dust, light, star
Rock, dust, light, star
I’m a square peg in a round hole
Maybe there’s place left for my wounded soul
Maybe the king of kings has finally lost control of it
Coming at you baby
Rock, dust, light, star
Coming at you baby, 36, 000 miles an hour
Chin up, salvations coming
Coming at you baby, 36, 000 miles an hour
Chin up, salvations coming
Coming at you baby, what you’re made of is what you are
Look up and see
Rock, dust, light, star
Перевод текста песни Jamiroquai — Rock Dust Light Star
Рок, пыли, свет, звезды
И он идет на тебя, детка.
Я человек на Луне, я надеюсь, что я не вернусь слишком рано
Я только одного, чтобы увидеть свет?
Не использовать в получении вниз на колени сегодня
Так что я не чувствую любви, потому что я не верю
Я видел, скрученные лежит отброшены назад в мое лицо
Я слышал, сумасшедший доктрины человеческой расы
Я должен быть один
Как может быть, ваш подарок мне залп тяжелой артиллерии?
Это ничего, кроме вашего войны вы можете назвать это как хотите
Я знаю, откуда я родом, и это холодно и темно
Потому что все грешники просто святых без искры
У меня возникли проблемы рассказывать друг от друга, о да
Я выхожу на
Рок, пыли, свет, звезды
Далее у вас ребенок, 36, 000 миль в час
Рок, пыли, свет, звезды
Далее на тебя, детка, что ты способен это то, что вы
Теперь посмотрим, эти звезды для тебя и меня
Ожидание как тихие канонов в ночь
Атомная легионы вы никогда не сможете бороться
Я никогда не чувствовал, что я когда-либо молился
Не должны присоединиться с другими рабами
Я не единственный, кто чувствует себя преданной
Смотрите, больше я думаю об этом, я собираюсь в отношении зерна
О, я не родится снова
Спасение приходит от высоко
(Далее у вас ребенок, через небо с высоко)
Рок, пыли, свет, звезды
Далее у вас ребенок, 36, 000 миль в час
Рок, пыли, свет, звезды
Далее на тебя, детка, что ты способен это то, что вы
Рок, пыли, свет, звезды
Рок, пыли, свет, звезды
Я квадратный колышек в круглое отверстие
Может быть, есть место для левой раненую душу
Может быть, царь царей, наконец, потерял контроль над ним
Далее у вас ребенок
Рок, пыли, свет, звезды
Далее у вас ребенок, 36, 000 миль в час
Подбородок, сольватации ближайшие
Далее у вас ребенок, 36, 000 миль в час
Подбородок, сольватации ближайшие
Далее на тебя, детка, что ты способен это то, что вы
Искать и видеть
Рок, пыли, свет, звезды