Перевод песни Jessie Ware — Say you love me
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Say you love me
Say you love me to my face
I need it more than your embrace
Just say you want me, that’s all it takes
Heart’s getting thorn from your mistakes
‘Cause I don’t wanna fall in love
If you don’t wanna try,
But all that I’ve been thinking of
Is maybe that you’re mine
Baby it looks as though
We’re running out of words to stay
And love’s floating away
Just say you love me, just for today
And don’t give me time ’cause that’s not the same
Want to feel burning flames
When you say my name
Want to feel passion flow into my bones
Like blood through my veins
‘Cause I don’t wanna fall in love
If you don’t wanna try,
But all that I’ve been thinking of
Is maybe that you’re mine
Baby it looks as though
We’re running out of words to say
And love’s floating away
Won’t you stay?
Won’t you stay?
Slowly slowly you run for me,
But do you know me at all?
Some one told me love controls everything
But only if you know
‘Cause I don’t wanna fall in love
(No no no no)
If you don’t wanna try
But all that I’ve been thinking of
Is maybe that you’re mine
(Mine mine)
‘Cause I don’t wanna fall in love
If you don’t wanna try
But all that I’ve been thinking of
Is maybe that you’re mine
Baby it looks as though
We’re running out of words to say
And love’s floating away
Won’t you stay?
Won’t you stay?
Скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня,
Я хочу этого даже больше твоих объятий.
Просто скажи, что хочешь меня, вот и все,
Мое сердце разрывается от твоих ошибок.
Потому что я не хочу влюбляться в тебя,
Если ты не попробуешь это сам.
Но все, о чем я думаю сейчас —
Что, возможно, ты, все-таки, мой.
Малыш, мне кажется,
Мы сказали друг другу уже все «Останься»,
И любовь медленно исчезает.
Скажи, что любишь меня, хотя бы только сегодня,
И не давай мне времени на раздумья,
Я хочу почувствовать искры,
Когда ты называешь меня по имени.
Я хочу почувствовать страсть,
Как будто кровь закипает в моих венах.
Потому что я не хочу влюбляться в тебя,
Если ты не попробуешь это сам.
Но все, о чем я думаю сейчас —
Что, возможно, ты, все-таки, мой.
Малыш, мне кажется,
Мы сказали друг другу уже все «Останься»,
И любовь медленно исчезает.
Почему же ты не хочешь остаться?
Почему же ты не останешься?
Медленно, медленно, ты приближаешься ко мне,
Но разве ты знаешь обо мне хоть что-то?
Кто-то сказал мне, что любовь контролирует все,
Но если только ты управляешь ей.
Потому что я не хочу влюбляться в тебя,
(Нет, нет)
Если ты не попробуешь это сам.
Но все, о чем я думаю сейчас —
Что, возможно, ты, все-таки, мой.
(Мой, мой)
Ведь я не хочу влюбляться,
Если ты не будешь пытаться,
Но все, о чем я думаю сейчас —
Что, возможно, ты, все-таки, мой
Малыш, мне кажется,
Мы сказали друг другу уже все «Останься»,
И любовь медленно исчезает.
Перевод песни Say you love me (Jessie Ware)
Say you love me
Скажи, что любишь меня
Say you love me to my face
I need it more than your embrace
Just say you want me, that’s all it takes
Heart’s getting thorn from your mistakes
‘Cause I don’t wanna fall in love
If you don’t wanna try,
But all that I’ve been thinking of
Is maybe that you’re mine
Baby it looks as though
We’re running out of words to stay
And love’s floating away
Just say you love me, just for today
And don’t give me time ’cause that’s not the same
Want to feel burning flames
When you say my name
Want to feel passion flow into my bones
Like blood through my veins
‘Cause I don’t wanna fall in love
If you don’t wanna try,
But all that I’ve been thinking of
Is maybe that you’re mine
Baby it looks as though
We’re running out of words to say
And love’s floating away
Won’t you stay?
Won’t you stay?
Slowly slowly you run for me,
But do you know me at all?
Some one told me love controls everything
But only if you know
‘Cause I don’t wanna fall in love
(No no no no)
If you don’t wanna try
But all that I’ve been thinking of
Is maybe that you’re mine
(Mine mine)
‘Cause I don’t wanna fall in love
If you don’t wanna try
But all that I’ve been thinking of
Is maybe that you’re mine
Baby it looks as though
We’re running out of words to say
And love’s floating away
Won’t you stay?
Won’t you stay?
Скажи, что любишь меня,
Я хочу этого даже больше твоих объятий.
Просто скажи, что хочешь меня, вот и все,
Мое сердце разрывается от твоих ошибок.
Потому что я не хочу влюбляться в тебя,
Если ты не попробуешь это сам.
Но все, о чем я думаю сейчас —
Что, возможно, ты, все-таки, мой.
Малыш, мне кажется,
Мы сказали друг другу уже все «Останься»,
И любовь медленно исчезает.
Скажи, что любишь меня, хотя бы только сегодня,
И не давай мне времени на раздумья,
Я хочу почувствовать искры,
Когда ты называешь меня по имени.
Я хочу почувствовать страсть,
Как будто кровь закипает в моих венах.
Потому что я не хочу влюбляться в тебя,
Если ты не попробуешь это сам.
Но все, о чем я думаю сейчас —
Что, возможно, ты, все-таки, мой.
Малыш, мне кажется,
Мы сказали друг другу уже все «Останься»,
И любовь медленно исчезает.
Почему же ты не хочешь остаться?
Почему же ты не останешься?
Медленно, медленно, ты приближаешься ко мне,
Но разве ты знаешь обо мне хоть что-то?
Кто-то сказал мне, что любовь контролирует все,
Но если только ты управляешь ей.
Потому что я не хочу влюбляться в тебя,
(Нет, нет)
Если ты не попробуешь это сам.
Но все, о чем я думаю сейчас —
Что, возможно, ты, все-таки, мой.
(Мой, мой)
Ведь я не хочу влюбляться,
Если ты не будешь пытаться,
Но все, о чем я думаю сейчас —
Что, возможно, ты, все-таки, мой
Малыш, мне кажется,
Мы сказали друг другу уже все «Останься»,
И любовь медленно исчезает.
Разве ты не останешься?
Разве нет?
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix — Скачать mp3 бесплатно
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Official Video
Say You Love Me Alex Adair Remix Jessie Ware Brian Friedman Choreography CLI Studios
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix Lyrics
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Gorgon City Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Choreography Alex Adair Remix WHES Italy
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix DJ Jazz Master Rework
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jassie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Say You Love Me Shura Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Just Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Jessie Ware Say You Love Me Gorgon City Remix
Jessie Ware Say You Love Me Sub Ro
Jessie Ware Say You Love Me Choreography Nicky
Jessie Ware Say You Love Me Cover Andreea Vîlcan
BIGHIT Francis Say You Love Me Alex Adair Remix By Jessie Ware
Jessie Ware Say You Love Me ITunes Festival Tradução
Jessie Ware Say You Love Me Live At ZDF Aspekte
Jessie Ware Say You Love Me Lyrics Sub Español
Jessie Ware Say You Love Me Cover Claudia Zota
Jessie Ware Say You Love Me Cover
Nightcore Say You Love Me
Jessie Ware Say You Love Me Cover By Ellis Regina
Say You Love Me Jessie Ware Cover Dominik Good LIVE
Jessie Ware Say You Love Me Live At Glastonbury 2015
Jessie Ware Say You Love Me Karaoke Version
Jessie Ware Say You Love Me Traduction Française
Jessie Ware Say You Love Me Tough Love
Say You Love Me Jessie Ware Acoustic Cover
Jessie Ware Say You Love Me Gorgon City Remix
Для вашего поискового запроса Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix который загружен JessieWareVEVO размером 3.97 MB, длительностью 3 мин и 1 сек и битрейтом 192 Kbps.
Перед загрузкой вы можете послушать любую песню, наведите курсор и нажмите «Слушать» или «Скачать» для загрузки mp3-файла высокого качества. Первые результаты поиска — с YouTube, которые будут сначала преобразованы, после чего файлы можно загрузить, но результаты поиска из других источников могут быть сразу же загружены в MP3 без какого-либо преобразования.
Слушают сейчас
Jessie Ware Say You Love Me Alex Adair Remix
Весело Попрыгаем Раз Два Три
К Обочине Прижимаемся
Zumrad Va Qimmat Ertagi
Dizayn Choyxona Anekdot
Nokia Xpressmusic Ringtones Salman Computers
Nirvana Remix 2020
Как Взломать Автомат С Конфетами
Антиреспект Там Cover
Yarichin Bitch Club Op Full Subtitulado
Emnily No Thank You Russian Cover By Radiant Records K On
Vanila Ice Martik C Remix
Двенадцать Тысяч Моджахедов
Qizchalarni Belchasidan Ushlardim
Henning May Cant Get You Out Of My Head
Твли Волосы Солома У Тябя Обычные Глаза Тик Ток
Ты Его Узнаешь Сразу
Джованна Поет Девушка
Чак Чак Песня 2020
Песня Гениального Сыщика
9 Drake Over Ayobi Remix Хорошее Качество
Yuukoku No Moriarty Op
Завади Братишка Свой Мотор
Coco Tea Voicing Tune In Dub For Wayne Lonesome
Открытие Боксов В Игре Бравл Старс Brawl Stars
Элджей Инстаграм Сторис 12 Декабря 2019
Звук Убийства В Among Us
Morgenshtern Yung Hefner Club Remix Без Мата