Перевод песни Heart full of rain (Joe Cocker)
Heart full of rain
Сердце полное дождя
A heart full of rain and memories
I’m feeling the strain and missing you so desperately
I need the shelter of your arms tonight oh baby
I need you by my side
I don’t know why things go the way they do
They just keep taking me down
I can’t deny I’m so into you
And lost when your not around
If I could hold you
I could let go of the pain
But tonight I’ve got a heart full of rain
Unkind words blindly spoken, faith was broken
And you walked away from this world
Our love has created hope has that’s faded
Return your flame to this heart full of rain
A heart full of rain and memories
Love’s not in vain even if you should say
You no longer need me
I’ll keep believing until all that remains
Is your memories and a heart full of rain
Your memory and a heart full of rain
Сердце, полное дождя и воспоминаний
Я чувствую напряжение и так отчаянно скучаю по тебе
Я хочу укрыться в твоих объятиях сегодня ночью, детка
Мне нужно, чтобы ты была рядом со мной
Я не знаю, почему все идет так, как идет
Это угнетает меня
Я не могу отрицать, что я влюблен в тебя
И меня нет, когда тебя нет рядом
Если бы я мог обнять тебя
Я смог бы избавиться от боли
Но сегодня ночью мое сердце полно дождя
Жестокие слова, сказанные между прочим, сломали мою веру
И ты ушла из моего мира
Наша любовь сотворила надежду, которая угасла
Верни пламя этому сердцу, полному дождя
Сердце, полное дождя и воспоминаний
Любовь не напрасна, даже если ты должна сказать
Что я больше не нужен тебе
Я буду верить, пока все, что осталось
Это воспоминания о тебе и сердце, полное дождя
Воспоминания о тебе и сердце, полное дождя
Joe Cocker — A heart full of rain перевод текстов песен
Сердце полное дождя
Сердце заполнено дождем и воспоминаниями
Я чувствую напряжение и мне отчаянно не хватает тебе
Этой ночью мне нужно убежище твоих рук, о, детка
Мне надо, чтобы ты была рядом
Я не знаю, почему все складывается так, как складывается
Это просто продолжает меня убивать
Я не могу отрицать, что я весь в тебя и теряюсь, когда тебя нет рядом
Если бы я мог обнять тебя, я мог бы отпустить боль
Но сегодня мое сердце заполнено дождем
Злыми словами, сказанными в ослеплении была сломана вера
И ты ушла из мира,
Сотворенного нашей любовью, надежда угасла.
Верни свое пламя в это сердце, полное дождя
Сердце заполнено дождем и воспоминаниями
Любовь не напрасна, даже если ты скажешь,
Что я тебе больше не нужен.
Я буду продолжать верить, пока все это остается
В твоей памяти и сердце, полном дождя
И в твоей памяти и сердце, полном дождя
Другие перевод текстов песен от этого художника: Joe Cocker
Все тексты на английском языке на этом сайте могут быть использованы только в личных и образовательных целях.
Все тексты песен являются собственностью их владельцев или владельцев.
Больше текстов песен
Words of love
She loved me so much,
I still love her.
Together, we went through
a closed door.
She, how can I say it,
was my whole world
when in the fireplace we only burnt
words of love.
Words of love, simple and sweet,
we didn’t know any better, we were fifteen years old,
we hadn’t had enough time to learn them,
we’d just woken up from a childish dream.
We had enough with three set phrases
we’d heard from old comedians
from love stories, poet’s dreams,
we didn’t know any better, we were fifteen years old.
Her, where may she be,
her, what may she be doing,
I lost her and I will never
find her again.
But when the night falls
I hear a distant song
old notes, old chords,
old words of love.
Words of love, simple and sweet,
we didn’t know any better, we were fifteen years old,
we hadn’t had enough time to learn them,
we’d just woken up from a childish dream.
We had enough with three set phrases
we’d heard from old comedians
from love stories, poet’s dreams,
we didn’t know any better, we were fifteen years old.
Nothing Left To Lose
Varian: If hate alone determines all of your actions
Then you’ll soon be blind to reality
Your wish will turn into delusion, a terrible plan that won’t bring anything
Don’t you see? Only evil can arise on this path
What appears to help you will turn against you
Until at some point the darkness devours you entirely
You lose the way and then your wrong goal
And you put too much at stake
Namely yourself, you can’t risk that
You lose your compassion, your entire existence
And only too late do you realize
You suddenly have nothing left to lose
Nothing left to lose
You have to trust me, try to fight the evil, it’s not going to help you!
Cassandra: You think I’m evil?
My path is clear and I know my destiny
I go forward and won’t look back anymore
I know who I am and I’m now getting where I want
Yes, it’s true, my path is hard, but I know my goal
And if it leads to victory, then nothing will be too much for me
And if you hate me, and if it doesn’t suit you, then be quiet
You were weak, at the end you lost your game
But from now on I’ll only look ahead
No one will block my way anymore
I lose all the fear, the doubts as well
Everything I don’t need anymore
No, I have nothing left to lose
Nothing left to lose
Varian: There’s so much you have left
Cassandra: I will never surrender
Varian: Listen, please! This could be our end
Cassandra: No, I won’t lose
Varian: There’s still time, so stop
Cassandra: No, that’s never happening
Varian: You can choose, nothing more has to happen
Oh, no!
Cassandra: I’ve wondered for a long time what I’d lose
What I want, I’ll take it for myself
Varian: How should that happen?
Cassandra: It will work like clockwork
Varian: It can’t work
Cassandra: You’ll stay here in this cage, alright?
And if you think of escaping.
Now I have nothing left to lose
A Bottle Ship’s Voyage
I’ve wanted to tell you for a long time, but somehow I can’t speak up
Today I’m writing you a letter in hopes that you read it
Since I met you, I feel like I’ve surprisingly changed so far
Serenity turned to nervousness, giving birth to excitement
It’s you who invited me into the world outside the glass
I learned to see how much scenery has passed me by
Like a large wide ship is sailing out of the bottle
I’ve always looked up at the blue sky in my favorite town
It continues even further in the distance
Beyond the Agreement
I accepted all the conditions
I agreed and crossed the lines
I even shredded all the photos, and obeyed your wishes
Between estrangement and longing
I am not sure what to do about my love
There’s something beyond the agreement: I can’t control my heart!
——————
I agreed to keep my distance
To pretend to be happy
To cover my tears with a smile, to hide my weakness with strength
I acted as if I can bear the separation
As if I was the one who wanted it
Between estrangement and longing
I am not sure what to do about my love
There’s something beyond the agreement: I can’t control my heart!
——————
I forgot that I forgot. I once imagined your phantom and cried
Keeping me awake with wounds like tears, crying over what came and went
I endured something unbearable
I accepted and I don’t know why
There’s something beyond the agreement: I can’t control my heart!
Перевод песни Joe Cocker Heart full of rain
Joe Cocker – Heart full of rain
Heart full of rain
A heart full of rain and memories
I’m feeling the strain and missing you so desperately
I need the shelter of your arms tonight oh baby
I need you by my side
I don’t know why things go the way they do
They just keep taking me down
I can’t deny I’m so into you
And lost when your not around
If I could hold you
I could let go of the pain
But tonight I’ve got a heart full of rain
Unkind words blindly spoken, faith was broken
And you walked away from this world
Our love has created hope has that’s faded
Return your flame to this heart full of rain
A heart full of rain and memories
Love’s not in vain even if you should say
You no longer need me
I’ll keep believing until all that remains
Is your memories and a heart full of rain
Your memory and a heart full of rain
Сердце полное дождя
Сердце, полное дождя и воспоминаний
Я чувствую напряжение и так отчаянно скучаю по тебе
Я хочу укрыться в твоих объятиях сегодня ночью, детка
Мне нужно, чтобы ты была рядом со мной
Я не знаю, почему все идет так, как идет
Это угнетает меня
Я не могу отрицать, что я влюблен в тебя
И меня нет, когда тебя нет рядом
Если бы я мог обнять тебя
Я смог бы избавиться от боли
Но сегодня ночью мое сердце полно дождя
Жестокие слова, сказанные между прочим, сломали мою веру
И ты ушла из моего мира
Наша любовь сотворила надежду, которая угасла
Верни пламя этому сердцу, полному дождя
Сердце, полное дождя и воспоминаний
Любовь не напрасна, даже если ты должна сказать
Что я больше не нужен тебе
Я буду верить, пока все, что осталось
Это воспоминания о тебе и сердце, полное дождя
Воспоминания о тебе и сердце, полное дождя
Related posts:
Перевод песни Chris Isaak Heart full of soulChris Isaak – Heart full of soul Heart full of soul Sick at heart and lonely, deep in dark despair When you want her only, tell me where is she.
Перевод песни Joe Cocker Out of the rainJoe Cocker – Out of the rain Out of the rain Out of the rain, under the shelter I’ve been so long where the sun don’t shine Standing at the.
Перевод песни Eruption – I Can’t Stand The RainНа английском языке Перевод на русский язык I Can’t Stand The Rain Я ненавижу дождь I can’t stand the rain against my window Bringing back sweet memories I can’t stand.
Перевод песни Rain paint Give back my heartRain paint – Give back my heart Give back my heart Scream out loud for everyone What would you say to her? Because she won’t listen to anyone telling what.
Перевод песни Cinema Bizarre After the rainCinema Bizarre – After the rain After the rain Bittersweet memory Of a love we had before Blinded by sanity What’s behind this crimson door? What happened to my eyes.
Перевод песни Joe Cocker I think it’s going to rain todayJoe Cocker – I think it’s going to rain today I think it’s going to rain today I think it’s going to rain Broken windows and empty hallways A pale.
Перевод песни Lenny Kravitz I love the rainLenny Kravitz – I love the rain I love the rain The clouds are forming She comes again I’ll go and walk with her Along the Seine Soon she’ll be.
Перевод песни Joe Cocker You can’t have my heartПеревод песни Joe Cocker – You can’t have my heart You can’t have my heart You can keep that diamond ring Take it down town and find out what it.
Перевод песни Plazma Listen to the rainPlazma – Listen to the rain Listen to the rain Listen to the rain, widow Listen to the rain Teardrops of the killed Seeking their widows Listen to the wind.
Перевод песни Roxette Queen of rainRoxette – Queen of rain Queen of rain In that big big house there are fifty doors And one of them leads to your heart In the time of spring.
Вы читаете Перевод песни Joe Cocker Heart full of rain.