Judas Priest — Worth Fighting For текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worth Fighting For» из альбома «Angel Of Retribution» группы Judas Priest.
Текст песни
You said I could never find a way to ease your mind
But where I go you wind up in the dust
I tried so hard to have you reach another side of me Instead you went to nowhere and forgot
So I wander on Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Desert heat can wear you down, but still I’m rolling through
Did I see your figure in the haze
I am driven by your thirst, to quench myself of love
The sun beats on me for the price I pay
So I wander on Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Yeah
Night road leads me to a town of ghost
I’m beckoned by the glow, of kerosene, and tumble weed
They’re calling out
Forevermore
Worth fighting for
I’m leading in the wind
Head bowed down from what I saw
My shadow for a friend
So some things are worth fighting for
So I’m moving on Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Yeah
Worth fighting for
Перевод песни
Вы сказали, что я никогда не найду способ успокоить ум
Но куда я иду, ты влезаешь в пыль
Я так старался, чтобы ты добрался до другой стороны меня. Вместо этого ты отправился в никуда и забыл
Поэтому я блуждаю по Спросить, куда вы могли пойти
Из того, что я знал раньше
Некоторые вещи стоит сражаться за
Десертное тепло может вас опустить, но все же я прокручиваю
Я видел твою фигуру в дымке
Я движён твоей жаждой, чтобы утолить себя в любви
Солнце бьет меня по цене, которую я плачу
Поэтому я блуждаю по Спросить, куда вы могли пойти
Из того, что я знал раньше
Некоторые вещи стоит сражаться за
Да
Ночная дорога ведет меня в город призрак
Меня зовут свечение, керосин,
Они вызывают
навсегда
Стоит того чтобы сражаться
Я веду на ветру
Голова поклонилась тому, что я увидел
Моя тень для друга
Так что некоторые вещи стоит бороться за
Поэтому я переезжаю по адресу «Спроси, куда ты мог пойти»
Из того, что я знал раньше
Некоторые вещи стоит сражаться за
Да
Стоит того чтобы сражаться
Перевод judas priest worth fighting for
Текст песни Judas Priest — Worth Fighting For
You said I could never find, a way to ease your mind
But where I go you’d wind up in the dust
I tried so hard to have you reach another side of me
Instead you went to nowhere and forgot
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Desert heat can wear you down, but still I’m rollin’ through
Did I see your figure in the haze?
I am driven by a thirst, to quench myself of love
The sun beats on me for the price I pay
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for,
Night road leads me to a town of ghosts
I’m beckoned by the glow of kerosene, and tumble weed
Their calling out, forever more
Worth fighting for !
I’m leaning in the wind
Head bowed down from what I saw
My shadow for a friend
So somethings are worth fighting for
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Worth fighting for !!
Перевод песни Judas Priest — Worth Fighting For
(Перевод текста песни Judas Priest — Worth Fighting For на русский т.е на русском языке)
Ты сказал, что я никогда не мог найти способ, чтобы облегчить ваш ум
Но куда я иду, вы бы ветер в пыли
Я так старалась, что вы стараетесь другой стороны от меня
Вместо этого вы пошли в никуда, и забыл
Спрашиваю, куда ты могла подеваться
Из того, что я знал раньше
Некоторые вещи, которые стоит бороться за
Жар пустыни могут утомить вас, но все равно я rollin’ через
Я видел ваш Рисунок в тумане?
Я движет жажда, утолить себя любви
Солнце палит по мне цену я платить
Спрашиваю, куда ты могла подеваться
Из того, что я знал раньше
Некоторые вещи, которые стоит сражаться,
Ночь, дорога ведет меня в город призраков
Я поманил при свете керосиновых, и прыгаем, сорняков
Я склоняюсь на ветру
Опустив голову от того, что я видел
Моя тень для друга
Так что не стоит бороться за
Так я двигаюсь дальше
Спрашиваю, куда ты могла подеваться
Из того, что я знал раньше
Некоторые вещи, которые стоит бороться за
2. Текст песни Judas Priest — Worth Fighting For
Worth Fighting For
You said I could never find a way to ease your mind
That where I’d go you’d wind up in the dust
I tried so hard to have you reach another side of me
Instead you went to nowhere and forgot
So I wander on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Desert heat can wear you down
But still I’m rollin’ through
Did I see your figure in the haze?
I am driven by a thirst to quench myself of love
The sun beats on me for the price I’ve paid
So I wander on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Yeah!
Night road leads me to a town of ghosts
Beckoned by the glow of keresone & tumbleweed
They’re calling out (they’re calling out)
Forever more (forever more)
I’m leaning in the wind
Head bowed down from what I saw
My shadow for a friend
Still some things are worth fighting for
So I’m moving on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Yeah!
Worth fighting for
2. Перевод песни Judas Priest — Worth Fighting For
(Перевод текста песни Judas Priest — Worth Fighting For на русский т.е на русском языке)
Ты сказал, что я никогда не мог найти способ, чтобы облегчить ваш ум
, Где I’d идите’d ветер в пыли
Я так старалась, что вы стараетесь другой стороны от меня
Вместо этого вы пошли в никуда, и забыл
Так я брожу по
Спрашиваю, куда ты могла подеваться
Из того, что я знал раньше
Некоторые вещи, которые стоит бороться за
Жар пустыни могут утомить вас
Но все же я’м rollin’ через
Я видел ваш Рисунок в тумане?
Я движет жажда, чтобы утолить себя любви
Солнце бьет в меня по цене I’ВЭ, выплаченных
Так я брожу по
Спрашиваю, куда ты могла подеваться
Из того, что я знал раньше
Некоторые вещи, которые стоит бороться за
Да!
Ночь, дорога ведет меня в город призраков
Поманил при свете keresone & перекати-поле
Они’вновь зовет (они’вновь зовет)
Навсегда (навсегда)
Я’м опираясь на ветру
Опустив голову от того, что я видел
Моя тень для друга
Еще некоторые вещи, которые стоит бороться за
Поэтому я’m moving on
Спрашиваю, куда ты могла подеваться
Из того, что я знал раньше
Некоторые вещи, которые стоит бороться за
Да!
3. Текст песни Judas Priest — Worth Fighting For
You said I could never find a way to ease your mind
That where I’d go you’d wind up in the dust
I tried so hard to have you reach another side of me
Instead you went to nowhere and forgot
So I wander on
Askin’ where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Desert heat can wear you down, but still I’m rolling through
Did I see your figure in the haze
I am driven by your thirst, to quench myself of love
The sun beats on me for the price I pay
So I wander on
Askin’ where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Yeah
Night road leads me to a town of ghost
I’m beckoned by the glow, of kerosene, and tumble weed
They’re calling out
Forevermore
Worth fighting for
I’m leaning in the wind
Head bowed down from what I saw
My shadow for a friend
So some things are worth fighting for
So I’m moving on
Askin’ where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Worth fighting for
Worth Fighting For
«Оправданный бой»
Ты сказал, что я никогда бы не смог найти
Способ развеять твою тоску
Что там, где я иду, тебя заносит прах
Я вовсю пытался показать тебе
Другого себя
Вместо этого, ты ушел вникуда, и забыл
И я хочу спросить
Как же ты мог так изменится?
Есть вещи, за которые стоит драться
Заслуженное наказание
Может быть тяжким бременем для тебя
Но я все еще в пути
Заметил ли я твою фигуру в дымке?
Меня мучила жажда
Мне нужно было утолить свою любовь
Это солнце заслуженно мучит меня?
И я хочу спросить
Как ты мог так изменится?
Есть вещи, за которые стоит драться
Да!
Дорога в ночи ведет меня в город призраков
Влекомые заревом керосина и кочевой жизнью
Они зовут (Они зовут)
Навсегда (Навечно)
Оправданный бой
Я склоняюсь на ветру
И наклонив свою голову, я увидел
Тень своего друга
И до сих пор есть вещи, за которые стоит драться
Я иду вперед
И спрашиваю себя
Как же ты мог так изменится?
Есть вещи, за которые стоит драться
Да!
3. Перевод песни Judas Priest — Worth Fighting For
(Перевод текста песни Judas Priest — Worth Fighting For на русский т.е на русском языке)
You said I could never find a way to ease your mind
That’s where I’d go you’d wind up in the dust
I tried so hard to have you reach another side of me
Instead you went to nowhere and forgot
So I wander on
Askin’ where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Desert heat can wear you down, but still I’m rolling through
Did I see your figure in the haze
I am driven by your thirst, to quench myself of love
The sun beats on me for the price I pay
So I wander on
Askin’ where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Yeah
Night road leads me to a town of ghost
I’m beckoned by the glow of kerosene, and tumble weed
They’re calling out
Forevermore
Worth fighting for
I’m leaning in the wind
Head bowed down from what I saw
My shadow for a friend
So some things are worth fighting for
So I’m moving on
Askin’ where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Worth fighting for
Worth Fighting For
«Justified by the fight»
You said I could never find
Way to dispel your anguish
That where I go, you shall record the dust
I’m busy trying to show you
Another self
Instead, you left vnikuda, and forgot
And I want to ask
How could you so different?
There are things for which it is worth the fight
Deserved punishment
Can be a heavy burden for you
But I’m still in the way
See if I’m your figure in the haze?
I was thirsty
I had to satisfy my love
The sun is deservedly has been torturing me?
And I want to ask
How could you so change?
There are things for which it is worth the fight
Yes!
The road in the night lead me into a Ghost town
Driven by the glow of kerosene and nomadic life
They call (They call)
Forever (Forever)
Worth the fight
I lean on the wind
And bending his head, I saw
The shadow of his friend
And still there are things for which it is worth the fight
I go forward
And I ask myself
How could you so different?
There are things for which it is worth the fight
Yes!
4. Текст песни Judas Priest — Worth Fighting For
You said I could never find a way to ease your mind
But where I go you wind up in the dust
I tried so hard to have you reach another side of me
Instead you went to nowhere and forgot
So I wander on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Desert heat can wear you down, but still I’m rolling through
Did I see your figure in the haze
I am driven by your thirst, to quench myself of love
The sun beats on me for the price I pay
So I wander on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Yeah
Night road leads me to a town of ghost
I’m beckoned by the glow, of kerosene, and tumble weed
They’re calling out
Forevermore
Worth fighting for
I’m leading in the wind
Head bowed down from what I saw
My shadow for a friend
So some things are worth fighting for
So I’m moving on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Worth fighting for
4. Перевод песни Judas Priest — Worth Fighting For
(Перевод текста песни Judas Priest — Worth Fighting For на русский т.е на русском языке)
Ты сказал, что я никогда не мог найти способ, чтобы облегчить ваш ум
Но куда я иду, вы ветер в пыли
Я так старалась, что вы стараетесь другой стороны от меня
Вместо этого вы пошли в никуда, и забыл
Так я брожу по
Спрашиваю, куда ты могла подеваться
Из того, что я знал раньше
Некоторые вещи, которые стоит бороться за
Жар пустыни могут утомить вас, но все равно я rolling через
Я видел ваш Рисунок в тумане
Я подойду к вашей жажде, чтобы утолить себя любви
Солнце палит по мне цену я платить
Так я брожу по
Спрашиваю, куда ты могла подеваться
Из того, что я знал раньше
Некоторые вещи, которые стоит бороться за
Да
Ночь, дорога ведет меня в город призрак
Я поманил при свете, керосина, и прыгаем, сорняков
Они взывают
Во веки веков
Стоит бороться за
Я ведущие на ветру
Опустив голову от того, что я видел
Моя тень для друга
Так что некоторые вещи, которые стоит бороться за
Так я двигаюсь дальше
Спрашиваю, куда ты могла подеваться
Из того, что я знал раньше
Некоторые вещи, которые стоит бороться за
Не знаете кто поет песню Worth Fighting For? Ответ прост, это Judas Priest. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Judas Priest — Worth Fighting For уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Judas Priest — Worth Fighting For: [112]