Содержание
Перевод just the opposite
just the opposite — exactly the reverse, on the contrary, the opposite is the correct one … English contemporary dictionary
just\ the\ other\ way — • just the other way • the other way around adv. phr. Just the opposite. One would have thought that Goliath would defeat David, but it was the other way around … Словарь американских идиом
just the other way — or[the other way around]
just the other way — or[the other way around]
just the contrary — exactly the opposite … English contemporary dictionary
The Opposite — Infobox Television episode Title = The Opposite Series = Seinfeld Caption = George tries doing the opposite of his natural instinct. Season = 5 Episode = 86 Airdate = May 19, 1994 Production = Writer = Larry David Jerry Seinfeld Andy Cowan… … Wikipedia
just\ the\ same — • all the same • just the same I. n. phr. Something that makes no difference; a choice that you don t care about. If it s all the same to you, I would like to be waited on first. You can get there by car or by bus it s all one. II. adv. phr.… … Словарь американских идиом
The Nomads — The Tien Shan Nomads are a high school basketball group that represent the Tien shan Iternational School in Almaty, Kazakhstan. This is their history:A Five Year ReviewOverviewMarch 16th, 2006. The TSEC Nomads and the AIS Snow Leopards were… … Wikipedia
opposite — Ⅰ. opposite UK US /ˈɒpəzɪt/ adjective ► completely different: opposite to sth »This year s conference is completely opposite to last year s, which was very poorly attended. »The new rates of pay were intended to increase staff morale, but they… … Financial and business terms
The Addams Family — are a group of fictional characters created by American cartoonist Charles Addams. Earlier Addams had worked in collaboration with his friend Ray Bradbury. In a 2001 interview Bradbury states that after failing to find a publisher, they went… … Wikipedia
The Country Wife — is a Restoration comedy written in 1675 by William Wycherley. A product of the tolerant early Restoration period, the play reflects an aristocratic and anti Puritan ideology, and was controversial for its sexual explicitness even in its own time … Wikipedia
Just the opposite: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
adverb: просто, прямо, только что, как раз, именно, точно, совсем, едва
adjective: справедливый, точный, верный, беспристрастный, заслуженный, должный, надлежащий, обоснованный, правильный
- only just — только
- just now — прямо сейчас
- just for spite — просто для злости
- just proportion — верное соотношение
- be just off — собираться
- fall just short — почти преуспевать
- just a few — еще
- just as soon as — сразу же, как только
- only just enough — едва
- just title — законное право
- bring into the world — принести в мир
- by the same token — по тому же признаку
- in the center — в центре
- sidestep (the issue) — побочный эффект (проблема)
- put off the scent — отложить запах
- balance-the money market fund — остаток-фонд денежного рынка
- appoint member of the cabinet — назначать члена правительства
- extend the landing gear — выпускать шасси
- defend the country — защитить страну
- in the van — в фургоне
preposition: напротив, против, на
adjective: противоположный, обратный, расположенный напротив, противолежащий, находящийся напротив
- be opposite (to) — быть противоположным (to)
- in the opposite direction — в противоположном направлении
- in the opposite direction to — в противоположном направлении
- (opposite) pole — (напротив)
- direct opposite — прямо противоположная
- opposite tide — встречный прилив
- exact opposite — полная противоположность
- opposite pole — противоположный полюс
- opposite side — противоположная сторона
- opposite sides — противоположные стороны
Предложения с «just the opposite»
| We got three witnesses who say just the opposite. | У нас есть три свидетеля утверждающих обратное |
| Indeed, I said just the opposite. | Более того, я говорил как раз обратное. |
| In fact, I said just the opposite. | Наоборот, я сказал совсем противоположное. |
| Unfortunately, the available figures prove just the opposite. | К сожалению, имеющиеся данные говорят об обратном. |
| Regrettably, the current situation reveals just the opposite. | К сожалению, сложившаяся обстановка свидетельствует об ином. |
| You say one thing and then act just the opposite. | Ты говоришь одно, а делаешь другое. |
| If savings is current pain in exchange for future pleasure, smoking is just the opposite. | Сбережения связаны с неудобствами сейчас ради удовольствия в будущем, а курение — как раз наоборот. |
| But, in the developing world, it is just the opposite. | Однако в странах развивающегося мира все как раз наоборот. |
| A common gift was either a miniature steam engine, no bigger than a cat, or just the opposite-a chisel that was larger than a telegraph pole. | Обычно дарили или очень маленькую, величиной в кошку, модель паровоза, или, напротив того, зубило, превосходящее размерами телеграфный столб. |
| That might be because he disliked her or it might be just the opposite | Может быть, оттого, что она была неприятна ему. а может быть, и совсем наоборот. |
| It seems that pretty soon the earth’s going to fall into the sun-or waft a minute-it’s just the opposite-the sun’s getting colder every year. | И вроде бы Земля скоро, упадет на Солнце — или нет, погодите, — как раз наоборот! — Солнце с каждым годом остывает. |
| Just the opposite of real life. | В жизни-то совсем наоборот. |
| A miniature pinscher’s not a calf. With miniature pinschers it’s just the opposite, the smaller they are the dearer they come.’ | Пинчер не теленок, с пинчерами дело обстоит как раз наоборот: чем меньше, тем дороже. |
| Smaller stars such as the Sun are just the opposite, with the convective zone located in the outer layers. | Меньшие звезды, такие как Солнце, как раз наоборот, с конвективной зоной, расположенной во внешних слоях. |
| Despite the evidence in support of long-term health effects, there are studies that show just the opposite. | Несмотря на доказательства в поддержку долгосрочных последствий для здоровья, есть исследования, которые показывают прямо противоположное. |
| The official goal was to increase currency reserves and to prevent the flight of capital, in reality just the opposite occurred as capital started to flee the country. | Официальная цель состояла в том, чтобы увеличить валютные резервы и предотвратить бегство капитала, на самом же деле произошло как раз обратное, поскольку капитал начал покидать страну. |
| The proposed League is not a remedy but on the contrary, in the opinion of a number of competent men, may bring about results just the opposite. | Предложенная лига не является лекарством, а наоборот, по мнению ряда компетентных людей, может привести к прямо противоположным результатам. |
| With a VFD, the stopping sequence is just the opposite as the starting sequence. | При использовании VFD последовательность остановок прямо противоположна начальной последовательности. |
| For what constitutes the tremendous historical uniqueness of that Persian is just the opposite of this. | Ибо то, что составляет огромную историческую уникальность этого перса, прямо противоположно этому. |
| While the promoter of justice thought that the accusation was plausible, this other person affirmed just the opposite. | В то время как сторонник справедливости считал, что обвинение было правдоподобным, этот другой человек утверждал прямо противоположное. |
| Другие результаты | |
| If we move that blank one space over no where becomes now here, the exact opposite meaning, just by shifting the blank one space over. | Если мы подвинем этот пробел на один интервал, то no where превращается в now here [теперь здесь] — в прямо противоположное значение, передвинув пробел лишь на один интервал. |
| And if there are new inventions and stuff like that we don’t invent new words — we just take them and I think it’s a pity not to do the opposite. | И если появляются новые изобретения и подобные вещи, то мы не изобретаем новые слова — мы просто берем их, и я думаю, жаль, что не делаем наоборот. |
| Colonel Weaver, Tector provide cover from the alley just opposite if he needs it. | Полковник Уивер, Тектор будут прикрывать с другой стороны переулка, если это будет нужно. |
| But you’ve got a brother living just opposite to you. | Просто ваш брат — он же живет прямо через дорогу. |
| The heated pool is the Resort’s main pool. It is located just in front the Sol y Sombra restaurant, opposite the main building. | Климатизированный бассейн является главным бассейном Резорта, он находится прямо напротив ресторана «Sol y Sombra», напротив главного здания. |
| I know conventional wisdom says to just gun it in the opposite direction. | Я знаю здравый смысл говорит, надо потянуть в другую сторону. |
| If you are a sports lover, tennis courts are just opposite the alleyway too. | Постараемся оправдать все ваши надежды, и будем вас ждать! |
| Nevertheless, a limited number of copies will be available from the documents distribution counter in room C-111, just opposite the Council Chamber. | Тем не менее на документационной стойке в зале C-111 — как раз напротив зала Совета — будет иметься в наличии ограниченное количество экземпляров. |
| It’s just a musky scent given off to attract the opposite sex. | Просто излучается мускусный запах, чтобы привлекать противоположный пол. |
| It was like we were just working opposite shifts in some struggling startup business. | Выглядело будто мы просто работаем в разные смены в какой-нибудь терпящей бедствие молодой компании. |
| Just in time. She and another player opposite staked simultaneously. She on six, he on five. | Одновременно с ней другой игрок, стоявший напротив, поставил на пять. |
| The first was just disappearing in the straits of Bonifacio; the other, following an opposite direction, was about to round the Island of Corsica. | Первая уже исчезла в Бонифациевом проливе; вторая, следуя по противоположному пути, шла вдоль берегов Корсики, готовясь обогнуть ее. |
| Now listen, if you’re unsure what to do, Doug over there has been an intern for nine years, so just watch what he does and do the opposite. | Теперь слушай, если не уверена что надо делать, то смотри на Дага — он стажируется здесь 9 лет, и делай все наоборот. |
| A bright full moon appeared between the columns of the church bell tower that rose up just opposite the window. | Между колонками церковной колокольни, высившейся как раз против окна, показалась ясная, полная луна. |
| Enzo Ferrari sat opposite them with just the local town lawyer. | Энзо Феррари сидел напротив них с одним адвокатом. |
| ‘Maybe we’re confronted with a gang, with two men working together who just happen to have opposite names. | Не исключено, что тут действуют два агента, причем по странной случайности у одного такое же имя, как у другого фамилия, и наоборот. |
| Opposite them was a wooded headland, and a white house could just be distinguished high up among the trees. | На противоположной стороне виднелся высокий мыс, поросший лесом, за которым едва проглядывал белый дом. |
| All the nurses knew the car. It was always parked just opposite their dormitory. | Его машину знали все медсестры, он всегда припарковывался напротив их спальни. |
| She thought how Levin, who believed the opposite, was just as positive in his opinions at his own table. | Она вспомнила, как Левин, думающий противоположное, был так же решителен в своих суждениях у себя за столом. |
| They’re doing their best, but we just spent two hours arguing the opposite. | Они делают, что могут, но они уже два часа потратили, отстаивая прямо противоположное. |
| After all, what justification is there for a word which is simply the opposite of some other word? | Ну скажите, для чего нужно слово, которое есть полная противоположность другому? |
| Look, I’m just saying if pro is the opposite of con, what is the opposite of progress? | Так вот, я говорю, если про это антоним кон, то что является антонимом слову прогресс? |
| Alderbury is just opposite — there, you can see the house through the trees. | Олдербери как раз напротив нас, посмотрите, между деревьями виден дом. |
| He drank it and sank into the chair opposite me. My wife’s not a bad girl, Mr. Cord, he said half apologetically. It’s just that she’s young — and impressionable. | Не думайте плохо о моей жене, мистер Корд, -произнес он почти извиняющимся тоном. -Просто она молода и впечатлительна. |
| You just systematically take the opposite position to everything. | Ты просто систематически перечишь всему. |
| An M15 man just happens to live opposite a known subversive? | Так случайно получилось, что человек из службы безопасности живет напротив диверсанта? |
| I just rolled out straight across the road, bang into the opposite wall. | Я просто прокатился через дорогу, врезавшись в стену на другой стороне |
| The buoy was just opposite, about thirty feet away. | Буй был как раз напротив, футах в тридцати. |
| We’ll just shoot off in the opposite direction. | Мы просто отлетим в противоположном направлении. |
| Ah, the hussars with mustaches. Along the Tverskaya Street rode the hussar with mustaches. I thought about him too, just opposite Guryev’s house. Old Guryev. Oh, but Denisov’s a fine fellow. | А гусары в усы. По Тверской ехал этот гусар с усами, еще я подумал о нем, против самого Гурьева дома. Старик Гурьев. Эх, славный малый Денисов! |
| They took some one else out just before we came opposite. | Еще одного взяли как раз перед тем, как мы поравнялись с ними. |
| I just thought it would be fun to drive 900 miles in the opposite direction. | Я просто решила развлечься и прокатиться 1400 км в другую сторону. |
| Papa says if you don’t watch it people will force you one way or the other, into doing what they think you should do, or into just being mule-stubborn and doing the opposite out of spite. | Папа говорит, что, если не остерегаться, люди тебя оседлают. Будешь делать то, что им надо, или же наоборот, станешь упрямым как осел и будешь делать все им назло. |
| But it was just that we were too much on opposite sides ot the pole, that’s all. | Но мы с ним тянули в разные стороны — вот и все. |
| Why don’t we just go over to his house and stand on opposite sides of the room and see which one of us he runs to? | Почему бы нам не поехать к нему и не встать по разные стороны комнаты, чтобы посомтреть, к кому он побежит? |
| And I was just wanting to say that. I hope we can stay really close friends once we live on opposite sides of the country. | И я просто хотела сказать, что надеюсь, мы останемся близкими друзьями, хоть и будем жить на разных концах страны. |
| Raymond, Carol and Ginevra Boynton had tents just below but more to the right — in fact almost opposite the marquee. | Палатки Реймонда, Кэрол и Джиневры Бойнтон стояли внизу, но правее — почти напротив шатра. |
| It would be equally absurd just to stand there opposite her, waiting. | Но и нелепо было стоять тут перед ней и ждать. |
| So the very nature of the spinning causes Jupiter to not just have one jet stream but many jet streams going in opposite directions along the planet. | Само вращение приводит к тому, что потоков на Юпитере не один, а множество, и движутся они в разных направлениях. |
| Just opposite the windows, on the other side, the house with figures stood darkly. | Прямо против окон на другой стороне темнел дом с фигурами. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.